Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

Old/New Testament

Each day includes a passage from both the Old Testament and New Testament.
Duration: 365 days
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN)
Version
Isaia 17-19

Împotriva Damascului

17 Prorocie(A) împotriva Damascului:

„Iată, Damascul nu va mai fi o cetate, ci va ajunge un morman de dărâmături; cetăţile Aroerului sunt părăsite, sunt date spre păşune turmelor, care se culcă nestingherite(B) acolo. S-a isprăvit cu cetăţuia(C) lui Efraim şi s-a sfârşit cu împărăţia Damascului, dar rămăşiţa Siriei va fi ca slava copiilor lui Israel – zice Domnul oştirilor. În ziua aceea, slava lui Iacov va fi slăbită şi grăsimea(D) cărnii lui va pieri. Se va(E) întâmpla ca atunci când strânge secerătorul grâul şi braţul lui taie spicele; da, ca la strânsul spicelor în valea Refaim; vor(F) mai rămâne doar câteva, ca la scuturatul măslinului: două, trei măsline pe vârful crengilor, patru sau cinci în ramurile cu roade”, zice Domnul, Dumnezeul lui Israel. În ziua aceea, omul se va uita(G) spre Făcătorul său şi ochii i se vor întoarce spre Sfântul lui Israel; nu se va mai uita spre altare, care sunt lucrarea mâinilor lui, şi nu va mai privi la ce au făcut degetele lui, la idolii Astarteei şi la stâlpii închinaţi soarelui. În ziua aceea, cetăţile lui întărite vor fi ca dărâmăturile din pădure şi de pe vârful muntelui, părăsite odinioară înaintea copiilor lui Israel: va fi o pustie! 10 Căci ai uitat pe Dumnezeul(H) mântuirii tale şi nu ţi-ai adus aminte de Stânca scăpării tale. De aceea ţi-ai sădit răsaduri plăcute şi ai sădit butuci străini. 11 Când i-ai sădit, i-ai înconjurat cu un gard şi, în curând, i-ai văzut înflorind. Dar culesul roadelor a fugit tocmai în clipa veseliei: şi durerea este fără leac. 12 Vai, ce vuiet de popoare multe, care urlă cum(I) urlă marea! Ce zarvă de neamuri, care mugesc cum mugesc nişte ape puternice. 13 Neamurile mugesc cum mugesc apele mari… Dar când le mustră(J) Dumnezeu, ele fug departe, izgonite(K) ca pleava de pe munţi, la suflarea vântului, ca ţărâna luată de vârtej. 14 Spre seară, vine o prăpădenie neaşteptată şi până dimineaţa nu mai sunt! Iată partea celor ce ne jupoaie şi soarta celor ce ne jefuiesc.

Asupra Etiopiei

18 Vai de tine, ţară(L), în care răsună zăngănit de arme şi care eşti dincolo de râurile Etiopiei! Tu, care trimiţi soli pe mare, în corăbii de papură, care plutesc pe luciul apelor! Duceţi-vă, soli iuţi, la neamul(M) acela tare şi puternic, la poporul acela înfricoşat de la începutul lui, neam puternic care zdrobeşte totul şi a cărui ţară este tăiată de râuri. Voi, toţi locuitori ai lumii, şi voi, locuitori ai pământului, luaţi seama când(N) se înalţă steagul pe munţi şi ascultaţi când sună trâmbiţa! Căci aşa mi-a vorbit Domnul: „Eu privesc liniştit din locuinţa Mea pe căldura arzătoare a luminii soarelui şi pe aburul de rouă, în vipia secerişului. Dar, înainte de seceriş, când cade floarea şi rodul se face aguridă, el taie îndată mlădiţele cu cosoare, ba taie chiar lăstarii şi-i aruncă…” Şi asirienii vor fi lăsaţi astfel pradă păsărilor răpitoare din munţi şi fiarelor pământului; păsările de pradă vor petrece vara pe trupurile lor moarte, şi fiarele pământului vor ierna pe ele. În vremea aceea, se vor aduce(O) daruri de mâncare Domnului oştirilor, de poporul cel tare şi puternic, de poporul cel înfricoşat de la începutul lui, neam puternic, care zdrobeşte totul şi a cărui ţară este tăiată de râuri: vor fi aduse acolo unde locuieşte Numele Domnului oştirilor, pe Muntele Sionului.

Asupra Egiptului

19 Prorocie(P) împotriva Egiptului: Iată, Domnul călăreşte(Q) pe un nor repede şi vine în Egipt. Idolii(R) Egiptului tremură înaintea Lui şi li se îndoaie inima egiptenilor în ei. „Voi înarma(S) pe egipteni unii împotriva altora şi se vor bate frate cu frate, prieten cu prieten, cetate cu cetate, împărăţie cu împărăţie. Duhul egiptenilor va pieri din ei şi le voi nimici sfatul; atunci vor întreba pe idoli şi pe vrăjitori, pe cei ce cheamă morţii şi pe ghicitori. Voi da Egiptul în(T) mâinile unui stăpân aspru şi un împărat fără milă va stăpâni peste ei, zice Domnul, Dumnezeul oştirilor.” Apele(U) mării vor seca şi râul va seca şi se va usca, râurile se vor împuţi, canalele(V) Egiptului vor fi goale şi uscate, pipirigul şi trestiile se vor vesteji. Livezile Nilului de la îmbucătura râului şi toate semănăturile din valea râului se vor usca, se vor preface în ţărână şi vor pieri. Vor geme pescarii, se vor boci toţi cei ce aruncă undiţa în râu şi cei ce întind mreje pe ape vor fi nemângâiaţi. Cei ce lucrează inul(W) dărăcit şi cei ce ţes ţesături albe vor fi acoperiţi de ruşine, 10 stăpânitorii ţării vor fi întristaţi şi toţi simbriaşii vor fi cu inima amărâtă. 11 În adevăr, voievozii Ţoanului(X) au înnebunit, sfetnicii înţelepţi ai lui Faraon s-au prostit. „Cum îndrăzniţi voi să spuneţi lui Faraon: ‘Noi suntem fiii înţelepţilor, fiii străvechilor împăraţi? 12 Unde(Y) sunt înţelepţii tăi?’ Să-ţi facă descoperiri dumnezeieşti şi să spună ce a hotărât Domnul oştirilor împotriva Egiptului.” 13 Voievozii Ţoanului au înnebunit, voievozii(Z) Nofului s-au înşelat, căpeteniile seminţiilor duc Egiptul în rătăcire: 14 Domnul a răspândit în mijlocul lui un(AA) duh de ameţeală, ca să facă pe egipteni să se clatine în toate faptele lor, cum se clatină un om beat şi varsă, 15 şi Egiptul nu va avea pe nimeni care să poată face ceva, nici cap(AB), nici coadă, nici ramură de finic, nici trestie! 16 În ziua aceea, Egiptul va fi(AC) ca o femeie: va tremura şi se va teme, văzând mişcarea mâinii Domnului oştirilor, când(AD) o va ridica împotriva lui. 17 Chiar şi ţara lui Iuda va fi o groază pentru Egipt: cum i se va vorbi de ea, se va îngrozi din pricina hotărârii luate împotriva lui de Domnul oştirilor.

Egiptul împreună cu Asur şi Israel

18 În vremea aceea, vor fi cinci cetăţi în ţara Egiptului, care vor vorbi(AE) limba Canaanului şi vor jura pe Domnul oştirilor: una din ele se va numi cetatea nimicirii[a]! 19 Tot în vremea aceea va(AF) fi un altar pentru Domnul în ţara Egiptului şi la hotar va(AG) fi un stâlp de aducere-aminte pentru Domnul. 20 Acesta va fi pentru Domnul oştirilor un semn şi o mărturie în ţara Egiptului. Ei vor striga către Domnul din pricina asupritorilor, şi El le va trimite un mântuitor şi un apărător, care să-i izbăvească. 21 Atunci, Domnul Se va descoperi egiptenilor, şi egiptenii vor cunoaşte pe Domnul în ziua aceea. Vor(AH) aduce jertfe şi daruri de mâncare, vor face juruinţe Domnului şi le vor împlini. 22 Astfel, Domnul va lovi pe egipteni, îi va lovi, dar îi va tămădui. Ei se vor întoarce la Domnul, care-i va asculta şi-i va vindeca. 23 În aceeaşi vreme, va(AI) fi un drum care va duce din Egipt în Asiria: asirienii se vor duce în Egipt şi egiptenii, în Asiria, şi egiptenii împreună cu asirienii vor sluji Domnului. 24 Tot în vremea aceea, Israel va fi al treilea, unit cu Egiptul şi cu Asiria, ca o binecuvântare în mijlocul pământului. 25 Domnul oştirilor îi va binecuvânta şi va zice: „Binecuvântat să fie Egiptul, poporul Meu şi Asiria, lucrarea(AJ) mâinilor Mele, şi Israel, moştenirea Mea!”

Efeseni 5:17-33

17 De aceea(A) nu fiţi nepricepuţi, ci înţelegeţi(B) care(C) este voia Domnului. 18 Nu(D) vă îmbătaţi de vin, aceasta este destrăbălare. Dimpotrivă, fiţi plini de Duh. 19 Vorbiţi între voi cu(E) psalmi, cu cântări de laudă şi cu cântări duhovniceşti şi cântaţi şi aduceţi din toată inima laudă Domnului. 20 Mulţumiţi(F) totdeauna lui Dumnezeu Tatăl pentru toate lucrurile în(G) Numele Domnului nostru Isus Hristos. 21 Supuneţi-vă(H) unii altora în frica lui Hristos. 22 Nevestelor(I), fiţi supuse bărbaţilor voştri ca(J) Domnului, 23 căci bărbatul(K) este capul nevestei, după cum şi Hristos(L) este capul Bisericii, El, Mântuitorul trupului. 24 Şi, după cum Biserica este supusă lui Hristos, tot aşa şi nevestele să fie supuse bărbaţilor lor în(M) toate lucrurile. 25 Bărbaţilor(N), iubiţi-vă nevestele cum a iubit şi Hristos Biserica şi S-a(O) dat pe Sine pentru ea, 26 ca s-o sfinţească, după ce a curăţit-o prin(P) botezul cu apă prin Cuvânt(Q), 27 ca(R) să înfăţişeze înaintea Lui această Biserică, slăvită, fără pată(S), fără zbârcitură sau altceva de felul acesta, ci(T) sfântă şi fără prihană. 28 Tot aşa trebuie să-şi iubească şi bărbaţii nevestele, ca pe trupurile lor. Cine îşi iubeşte nevasta se iubeşte pe sine însuşi. 29 Căci nimeni nu şi-a urât vreodată trupul lui, ci îl hrăneşte, îl îngrijeşte cu drag, ca şi Hristos Biserica; 30 pentru că noi(U) suntem mădulare ale trupului Lui, carne din carnea Lui şi os din oasele Lui. 31 „De aceea(V) va lăsa omul pe tatăl său şi pe mamă-sa şi se va lipi de nevastă-sa, şi cei doi(W) vor fi un singur trup.” 32 Taina aceasta este mare (vorbesc despre Hristos şi despre Biserică). 33 Încolo, fiecare din(X) voi să-şi iubească nevasta ca pe sine; şi nevasta să(Y) se teamă de bărbat.

Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN)

Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.