Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

M’Cheyne Bible Reading Plan

The classic M'Cheyne plan--read the Old Testament, New Testament, and Psalms or Gospels every day.
Duration: 365 days
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)
Version
Samuel 1 9

Šaul odabran za kralja

U to je vrijeme živio jedan vrlo ugledan čovjek iz Benjaminovog plemena. Zvao se Kiš. Bio je Abielov sin. Preci su mu bili Abiel, Seror, Bekorat i Afijah. Imao je sina, lijepog mladića koji se zvao Šaul. U cijelom Izraelu nije bilo ljepšega od njega. Bio je za glavu viši od svih.

Jednom su se izgubile magarice Šaulovog oca. Kiš je rekao Šaulu: »Povedi sa sobom jednog od slugu i idi u potragu za magaricama.«

Šaul je prošao kroz Efrajimovo gorje i kroz područje Šališa, ali ih nije našao. Prošao je i kroz područje Šaalima. Ni tamo nije pronašao magarice. Zatim je išao kroz područje Benjaminovog plemena, ali ni ondje ih nije pronašao.

Kad su stigli na područje grada Sufa, Šaul je rekao slugi koji je bio s njim: »Hajde da se vratimo jer će se moj otac početi brinuti za nas umjesto za magarice.«

No sluga mu je odgovorio: »U ovom gradu ima jedan Božji čovjek, koji je vrlo poštovan. Sve što kaže, ostvaruje se. Hajdemo do njega, možda će nam reći kojim putem trebamo ići.«

Šaul je pitao slugu: »Ako idemo k Božjem čovjeku, što da mu odnesemo? U vrećama više nemamo hrane, a nemamo ni dar koji bismo mu dali. Što uopće imamo?«

Sluga je odgovorio: »Ja imam nešto malo novca[a]. Dat ću ga Božjem čovjeku, a on će nam reći kojim putem trebamo ići.«

(Nekad se u Izraelu proroka nazivalo »vidjelac«. Ako se htjelo tražiti savjet od Boga, govorilo se: »Idemo k vidiocu«.)

10 »Dobro govoriš«, rekao je Šaul slugi. »Hajdemo!«

Krenuli su u grad u kojem je bio Božji čovjek.

11 Dok su se penjali prema gradu, sreli su djevojke koje su išle po vodu. Pitali su ih: »Je li vidjelac u gradu?«

12 »Tu je«, odgovorile su. »Malo ispred vas. Samo požurite. Baš je danas došao jer narod prinosi žrtvu u svetištu. 13 Čim uđete u grad, naći ćete ga prije nego što krene gore, prema svetištu, na obrok. Okupljeni uzvanici neće početi jesti prije nego što on dođe i blagoslovi žrtvu. Idite sad! Ubrzo ćete naići na njega.«

14 Tako su oni nastavili putem, gore u grad. Baš kad su ulazili u grad, ugledali su Samuela kako ide prema njima na putu za svetište.

15 A dan prije nego što je Šaul došao, BOG mu je objavio: 16 »Sutra u ovo vrijeme poslat ću ti jednog čovjeka iz zemlje Benjaminovog plemena. Pomazat[b] ćeš ga za vladara nad mojim narodom Izraelom. On će ih osloboditi od Filistejaca. Jer, vidio sam nevolju svog naroda i čuo sam njegove vapaje.«

17 Kad je Samuel ugledao Šaula, BOG mu je rekao: »To je čovjek o kojem sam ti govorio. On će vladati mojim narodom.«

18 Šaul je pristupio Samuelu na vratima grada i zatražio: »Molim te, reci mi gdje je vidiočeva kuća.«

19 »Ja sam vidjelac«, odgovorio je Samuel. »Idi ispred mene u svetište. Danas ćeš ručati sa mnom. A ujutro, prije nego što te pustim da odeš, odgovorit ću na sva tvoja pitanja. 20 I ne brini se više za magarice koje su se izgubile prije tri dana. Pronađene su. Uostalom, koga traži cijeli Izrael? To si ti i cijela tvoja obitelj.«

21 A Šaul je odgovorio: »Ali ja sam Benjaminovac, pripadnik najmanjega izraelskog plemena. Moja je obitelj najmanja među svim obiteljima u Benjaminovom plemenu. Zašto mi onda tako govoriš?«

22 Samuel je uveo Šaula i njegovog slugu u prostor za jelo. Posjeo ih je na čelo stola, za kojim se već bilo okupilo tridesetak uzvanika.

23 Samuel se obratio kuharu: »Donesi onaj komad mesa za koji sam ti rekao da ga sačuvaš.«

24 Kuhar je poslužio but pred Šaula. Samuel je rekao: »Evo, pred tobom je ono što smo čuvali baš za ovu posebnu priliku zajedničkog obroka. Uzmi!«

Tako je Šaul toga dana jeo sa Samuelom.

25 Poslije su sišli iz svetišta u grad. Za Šaula su pripremili ležaj na krovu kuće pa je legao i zaspao.[c]

26 Ustali su rano u zoru. Samuel je doviknuo Šaulu na krov: »Ustani! Ispratit ću te na put.«

Šaul je ustao pa su on i Samuel zajedno izašli.

27 Kad su došli do kraja grada, Samuel je rekao Šaulu: »Reci svome slugi da ide naprijed, a ti zastani ovdje na trenutak, da ti predam poruku od Boga.« I tako je sluga otišao naprijed.

Rimljanima 7

Brak kao primjer

Braćo i sestre, vi poznajete Zakon. Vi, dakle, znate da je čovjek podložan Zakonu samo dok je živ. Na primjer, udana je žena po Zakonu vezana za svoga muža do kraja njegovog života, ali ako muž umre, ona više nije podložna bračnom zakonu. Ako se žena uda za drugoga muškarca dok je njezin muž živ, po Zakonu je kriva za preljub. No ako joj muž umre, ona je slobodna od bračnog zakona pa tako ne čini preljub ako se uda za drugoga čovjeka.

Braćo i sestre, vaš je stari čovjek umro za Zakon jer ste bili združeni s razapetim Kristom. Tako smo sada vezani za drugoga čovjeka, za onoga koji je ustao iz smrti, da bismo donijeli plodove Bogu. Prije, dok smo živjeli starim životom, nama su vladale grešne strasti koje je izazvao Zakon. One su nam donosile duhovnu smrt. Sada više nismo podložni Zakonu jer je naš stari život, zarobljen Zakonom, umro. Sad služimo Bogu na nov način Duha, a ne na stari način pisanih pravila.

Naša borba protiv grijeha

Što da kažemo? Znači li to da je Zakon isto što i grijeh? Naravno da ne! Ali ja ne bih znao što je grijeh da nije bilo Zakona. Na primjer, ne bih znao što znači željeti nešto što pripada drugome da u Zakonu ne piše: »Nemoj žudjeti za onim što pripada drugome.«[a] Grijeh je iskoristio priliku i tom zapovijedi izazvao u meni sve moguće nedolične želje jer grijeh bez Zakona nema nikakve snage. To je bilo vrijeme u kojem sam živio bez Zakona. Ali kada sam saznao za zapovijed Zakona, tada je grijeh počeo živjeti, 10 a ja sam umro. Zapovijed, koja mi je trebala donijeti život, donijela mi je smrt. 11 Grijeh je iskoristio priliku i prevario me. Iskoristio je zapovijed i ubio me njome.

12 Zakon je svet, a isto su tako i zapovijedi u njemu svete, pravedne i dobre. 13 Znači li to da mi je dobra stvar donijela smrt? Naravno da ne! Ali grijeh, da bi se pokazao grijehom, iskoristio je dobru stvar da bi mi prouzročio smrt. To pokazuje kako je grijeh loš—pomoću dobre zapovijedi može proizvesti još gori ishod.

Sukob u čovjeku

14 Znamo da je Zakon duhovan. No ja nisam duhovan i podložan sam grijehu kao njegov rob. 15 Ne razumijem što činim jer ne radim stvari koje želim, nego stvari koje mrzim. 16 Ako radim stvari koje ne želim, znači da se slažem da je Zakon dobar. 17 Zapravo, nisam ja taj koji radi te stvari, nego ih radi grijeh što živi u meni. 18 Da, znam da u meni, odnosno u mojoj tjelesnoj naravi, ne živi ništa dobro. Želja da radim dobro živi u meni, ali ne i sposobnost da činim dobro. 19 Ne činim dobro koje želim, nego činim zlo koje ne želim. 20 Ako činim zlo, a to ne želim, očito to ne činim ja, nego grijeh koji živi u meni.

21 Otkrio sam da djeluje ovaj zakon: kad želim činiti ono što je dobro, zlo je odmah tu. 22 U svome sam srcu oduševljen Božjim zakonom, 23 ali vidim da u mojem tijelu djeluje drugi zakon. On se suprotstavlja zakonu koji je u mom umu i ja postajem zarobljenik toga zakona grijeha koji djeluje u mojem tijelu. 24 Kako sam jadan! Tko će me spasiti od ovoga tijela koje je predodređeno za smrt? 25 Hvala Bogu za spasenje po našem Gospodinu Isusu Kristu!

U umu se, dakle, pokoravam Božjem zakonu, ali tjelesna narav čini da se pokoravam zakonu grijeha.

Jeremija 46

Božje poruke o narodima

46 Jeremija je primio BOŽJE poruke o raznim narodima.

Proroštvo o Egiptu

Ovo je poruka o Egiptu i o vojsci egipatskoga kralja, faraona Neka. Kad su bili kod grada Karkemiša, na rijeci Eufrat, porazio ih je babilonski kralj Nabukodonosor. Bilo je to u četvrtoj godini vladavine judejskoga kralja Jojakima, Jošijinog sina.

»Pripremite svoje male i velike štitove,
    i spremno u bitku krenite!
Upregnite konje! Uđite u bojna kola!
    Zauzmite položaje, stavite kacige!
    Naoštrite koplja, navucite oklope!
Ma što ja to među vojskom vidim?
    Sve ih je strah, vojnici se povlače.
Ratnici su poraženi, bježe, ne osvrću se,
    svuda vlada užas«, tako kaže BOG.

»Ni najbrži ne uspijevaju pobjeći,
    ni ratnici se ne mogu izvući.
Na sjeveru, pokraj Eufrata,
    svi će posrnuti i pasti.
Ali, tko to dolazi poput Nila,
    kao nabujala rijeka?
To se Egipat poput Nila diže,
    kao da riječna bujica nadire.
Kaže: ‘Dići ću se i zemlju poplaviti,
    u njima uništiti gradove i ljude.’
Konji, naprijed u bitku!
    Pojurite sva bojna kola!
Neka ratne postrojbe marširaju.
    Kušani i Pućani sa štitovima,
    Lidijci,[a] opremljeni lukovima!

10 Ovo je dan kad se BOG Svevladar
    osvećuje svojim neprijateljima.
Njegov mač će klati dok se ne nasiti,
    dok svoju žeđ za krvlju ne utaži.
Jer, BOG Svevladar prinosi žrtvu,
    na sjeveru, pokraj rijeke Eufrat.

11 Egipte[b], popni se na Gilead,
    sakupi puno ljekovitih trava.
Ipak, uzalud sabireš lijekove,
    ništa ti više pomoći ne može.
12 Narodi će te čuti kako plačeš[c],
    tvoji vapaji ispunit će zemlju.
Ratnik će se s ratnikom sudarati,
    obojica će zajedno posrtati.«

13 Prorok Jeremija primio je poruku od BOGA da će babilonski kralj Nabukodonosor napasti Egipat:

14 »Objavi ovu poruku u Egiptu.
    Proširi vijest po gradu Migdolu,
    razglasi u Memfisu i Tahpanesu.
Reci: ‘Spremi se za nadolazeći rat,
    jer mač već ubija ljude oko tebe.’
15 Egipte, zašto bježi tvoj bog Apis?
    Zašto ne stoji tvoji bik-bog?
    Jer, BOG ga je oborio.
16 On čini da mnogi posrću,
    jedan preko drugoga padaju.
Govorit će: ‘Ustajte! Vraćamo se!
    Idemo među svoje ljude,
    vratimo se u domovinu.
Jer, neprijatelj nas nadjačava.
    Pobjegnimo od njegovog mača!’
17 Faraonu, kralju Egipta, dajte nadimak:
    ‘Galamdžija koji je propustio svoju priliku.’«
18 A ovako poručuje Kralj,
    ime mu je BOG Svevladar:
»Zaklinjem se životom, doći će moćni vladar.
    Bit će kao brdo Tabor među manjim brdima,
    kao planina Karmel što se diže iznad mora.
19 Egipćani, spremite se za progonstvo.
    Memfis će biti potpuno razoren,
    u ruševinama ležati, opustošen.

20 Egipat je kao lijepa, mlada krava,
    ali je napadaju ose sa sjevera.
21 A egipatski plaćeni vojnici
    su poput ugojene teladi,
svi će se okrenuti i pobjeći,
    napad ne mogu izdržati.
Dolazi dan njihove propasti,
    uskoro će svi biti kažnjeni.
22 Egipat bježi kao zmija i sikće,
    neprijatelj mu je sve bliže.
U napad idu sjekirama,
    navalit će kao drvosječe.«

23 A BOG kaže:
»Posjeći će sve egipatske šume
    iako su stabla mnogobrojna.
Jer, vojnici nadiru kao skakavci,
    nemoguće ih je prebrojati.
24 Egipat će biti osramoćen,
    od naroda sa sjevera poražen.«

25 BOG Svevladar, Bog Izraela, poručuje: »Kaznit ću Amona[d], boga grada Tebe. Kaznit ću faraona i cijeli Egipat, sve njihove bogove i kraljeve. Kazna će stići sve one koji se pouzdaju u faraonovu moć. 26 Prepustit ću ih neprijateljima koji ih žele ubiti. Predat ću ih babilonskom kralju Nabukodonosoru i njegovim službenicima.

A poslije, Egipat će opet biti nastanjen, kao i u prošlim vremenima«, rekao je BOG.

Proroštvo o Sjevernom Kraljevstvu Izraelu

27 »Zato se nemoj bojati,
    moj slugo, Jakovljev narode.
    Nemoj strahovati, Izraele.
Oslobodit ću te iz daleke zemlje,
    iz zarobljeništva tvoje potomke.
Vratit će se Jakovljev narod,
    uživati mir i sigurnost,
    neprijatelji ga više neće zastrašivati.«

28 BOG dalje kaže:
»Jakovljev narode, moj slugo, ne boj se,
    jer ja sam uvijek uz tebe.
Potpuno ću uništiti sve narode
    među koje sam vas protjerao,
    ali vas neću potpuno uništiti.
Kaznit ću vas koliko zaslužujete,
    no nećete proći nekažnjeno.«

Psalmi 22

Molitva muke i pjesma slavljenja

Voditelju zbora. Po napjevu »Srna u zoru«. Davidova pjesma.

Bože moj, Bože moj,
    zašto si me ostavio?
Predaleko si da bi me spasio,
    predaleko da bi moje jecaje čuo.
Bože moj, zovem te danju,
    ali ostajem bez odgovora.
    Cijelu noć te zovem, bez odmora.
Svet si na svom prijestolju,
    ti si onaj kojeg Izrael slavi.
Tebi su naši preci vjerovali.
    U tebe su se uzdali i ti si ih spasio.
Zvali su te u pomoć i pomoć su dobili.
    Tebi su vjerovali, nisu se razočarali.

No ja nisam više čovjek, nego crv.
    Ljudima sam na prezir i porugu.
Rugaju mi se svi koji me vide,
    plaze mi jezik[a] i glavom odmahuju.
Kažu: »Zovi BOGA u pomoć, možda te spasi.
    Izbavit će te ako si mu drag.«

A ti si me izveo iz majčine utrobe,
    na njenim prsima bio sam siguran.
10 Od svog rođenja na tebe se oslanjam,
    od samog početka, ti si moj Bog.

11 Ne udaljavaj se od mene
    jer nesreća je blizu,
    a nitko u pomoć ne dolazi.
12 Okružili su me kao bijesni bikovi,
    opkolili kao snažni bikovi iz Bašana[b].
13 Usta su na mene razjapili,
    riču kao gladni lavovi.

14 Bez snage sam i hrabrosti,
    kao voda prolivena na tlo.
Rasipaju mi se kosti,
    kao vosak, srce se topi.
15 Usta[c] su mi suha kao osušena glina[d],
    jezik mi se za nepce zalijepio.
    Ostavio si me da umrem u prašini.
16 Zla rulja me opkolila,
    kruže kao čopor pasa.
Zavezali su mi ruke i noge.[e]
17     Sama sam kost i koža,
a neprijatelji gledaju, zure u mene.
18     Za moju odjeću se kockaju,
    uzimaju je i dijele među sobom.

19 Ali ti, BOŽE, ne ostavljaj me!
    Snago moja, požuri i spasi me!
20 Zaštiti me od mača,
    život mi spasi od divljih pasa.
21 Spasi me iz čeljusti lava,
    zaštiti me[f] od rogova bivola.
22 O tebi ću svojima pričati,
    slavit ću te kad se svi okupe.

23 Slavite BOGA, vi koji ga štujete!
    Potomci Jakova, čast mu iskažite!
    Narode Izraela, pred njim drhtite!
24 Jer, on ne prezire jadne ni njihovu patnju,
    od njih glavu ne okreće,
    čuje ih kad u pomoć zovu.

25 Zbog tebe pjevam hvalospjev na velikom skupu,
    pred njima ću izvršiti sve što sam se zakleo.
26 Neka siromašni jedu koliko žele.[g]
    Slavite, vi koji BOGA tražite!
Neka su vaša srca sretna zauvijek![h]
27 U svim krajevima zemlje,
    BOGA će se sjetiti i njemu vratiti.
    Svi će se narodi pred njim klanjati.
28 Jer, kraljevstvo pripada BOGU,
    on vlada svim narodima.
29 Svi dobrostojeći na zemlji[i]
    jest će pred njim u štovanju.
Poklonit će mu se i oni koji su umrli,
    oni koji nisu preživjeli.
30 Naši potomci će mu služiti,
    u budućim naraštajima o Bogu će se govoriti.
31 Svako pokoljenje pričat će svojoj djeci,
    o djelima koja je učinio Bog.

Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP) © 2019 Bible League International