Beginning

⁵ خداوند کے آگے پہا ڑ ایسے پگھل جا تے ہیں، جیسے موم پگھل جا تا ہے۔
    وہ روئے زمین کے خدا کے آگے پگھل جا تے ہیں۔
⁶ جنّت اس کی اچھا ئی ظاہر کر تا ہے۔
    ہر کو ئی خدا کا جلال دیکھ لے۔

98 خداوند کے حضور ایک نیا گیت گا ؤ۔
    کیوں کہ اُ سنے حیرت انگیز کام کئے ہیں۔
² اس کا مقدّس داہنا ہا تھ اس کے لئے دوبارہ فتح لا یا۔
³ خدا نے قوموں کی حفا ظت کر نے کی اپنی وہ قوّت ظا ہر کی ہے جو حفاظت کر ہے۔
    خدا نے اُ ن کو اپنی اچھا ئی دکھا ئی ہے۔
⁴ خدا کے لوگوں نے اُس کی وفا داری کو بھُلا یا نہیں جو اس نے بنی اسرائیلیوں کو کے ساتھ تھی۔
    دُور کی قوموں کے لوگوں نے ہما رے خدا کی نجات کی قوّت دیکھی ہے۔
⁵ اے اہل زمین ! خدا کے حضور میں خوشی کا نعرہ لگا ؤ
    شادما نی اور تعریف سے گا نا شروع کرو۔
⁶ خدا کی ستائش بر بط اور دیگر موسیقی کے آلا ت پر کرو۔
    بر بط اور دیگر موسیقی کے آلا ت بجا تے ہو ئے اس کی ستائش کرو۔
⁷ بانسری بجاؤ اور نر سنگھے پھو نکو۔
    بادشاہ یعنی خداوند کے حضور خوشی کا نعرہ لگا ؤ۔
⁸ اے سمندر اور زمین،
    اور ان میں کی ساری چیزیں بلند آوا ز میں گاؤ۔
⁹ ندیاں تالیاں بجائیں !
    پہا ڑ مل کر خوشی سے گا ئیں۔
¹⁰ خداوندکے حضور گاؤ۔ کیوں کہ وہ دنیا کا فیصلہ کر نے جا رہا ہے۔
    وہ سچا ئی سے دنیا کا اور دیانتداری سے قوموں کا فیصلہ کر ے گا۔

100 اے اہلِ زمین! خدا کے احترام میں خوشی سے للکا رو۔
² جب تم خداوند کی خدمت کرو شادماں رہو۔
    خوشی کے نغموں کے ساتھ خداوند کے سامنے آؤ۔
³ جان لو کہ خداوند ہی خدا ہے۔
    اُس نے ہمیں بنا یا ہے، اور ہم اُس کے چاہنے وا لے ہیں۔
    ہم اُس کی بھیڑ ہیں۔
⁴ شادما نی کے نغموں کے ساتھ خدا کے شہر میں آؤ۔
    ستائش کے نغموں کے ساتھ خداوند کی ہیکل میں آؤ۔
    اُس کا شکر کرو اور اُس کے نام کو مبا رک کہو۔
⁵ خداونداچھا ہے۔
    اُس کی شفقت ابدی ہے۔
    ہم اس پر ہمیشہ کیلئے توکّل کر سکتے ہیں۔

101 میں شفقت اور عدل کا گیت گاؤں گا۔
    اے خداوند! میں تیری مدح سرائی کروں گا۔
² میں نہا یت احتیاط سے پاک زندگی جیوں گا۔
    میں اپنے گھر میں پاک زندگی جیوں گا۔
    اے خداوند تو میرے پاس کب آئے گا ؟
³ میں اپنے آگے کو ئی مورتیاں ^[c] نہیں رکھوں گا۔
    جو لوگ اِس طرح تجھ سے بدلتے ہیں مجھے اُن سے نفرت ہے۔
    میں کبھی بھی ایسا نہیں کروں گا۔
⁴ میں وفادار رہوں گا۔
    میں بُرے کام نہیں کروں گا۔
⁵ اگر کو ئی شخص درپردہ اپنے ہمسایہ کی غیبت کرے
    تو میں اسے ڈانٹ ڈپٹ کروں گا۔
میں لوگوں کو مغرور بننے نہیں دوں گا، اور میں انہیں سوچنے نہیں دوں گا
    کہ وہ دوسرے لوگوں سے بہتر ہیں۔
⁶ میں سارے ملک میں ایماندار لوگوں کو ڈھونڈوں گا۔
    اور میں صرف اُن ہی لوگوں کو اپنے لئے کام کر نے دوں گا۔
صرف ایسے لوگ میرے خدمت گار ہو سکتے ہیں
    جو پاک زندگی جیتے ہیں۔
⁷ میں اپنے گھر میں ایسے لوگوں کو رہنے نہیں دوں گا، جو جھوٹ بولتے ہیں۔
    میں جھو ٹوں کو اپنے قریب آ نے نہیں دوں گا۔
⁸ میں ان شریروں کو ہمیشہ نیست ونابود کروں گا ، جو اِس ملک میں رہتے ہیں۔
    میں اُن شریرلوگوں پر دباؤ ڈالوں گا کہ وہ خداوند کے شہر کو چھوڑ دے۔

102 اے خداوند! میری دعا سن۔
    تُو میری مدد کے لئے میری فریاد سن۔
² اے خداوند! اب میں مصائب سے دوچار ہوں۔ مجھ سے مُنہ مت موڑ۔
    جب میں مدد پا نے کو پُکا روں، تو میری سُن لے۔ مجھے فوراً جواب دے۔
³ میری زندگی ایسی گذر رہی ہے جیسے دھواں۔
    میری زندگی ایسی ہے جیسے آہستہ آہستہ بجھتی آ گ۔
⁴ میری قوّت ختم ہو چکی ہے۔
    میں سُوکھی مرُ جھا ئی ہو ئی گھا س کی طرح ہوں،
    چونکہ میں کھانا بھول گیا ہوں۔
⁵ اپنے دُکھ کے سبب میرا وزن کم ہو رہا ہے۔
⁶ میں اکیلا ہوں ، جیسے کہ بیا باں میں کو ئی اُلّو رہتا ہے۔
    میں اکیلا ہوں جیسے کو ئی پرانے کھنڈر میں اُ لّو رہتا ہو۔
⁷ میں سو نہیں پا تا۔
    میں پرندہ کی مانند ہو گیا ہوں، جو اُس اکیلے چھت پر ہو۔
⁸ میرے دُشمن ہمیشہ مجھے ذلیل کر تے ہیں،
    اور لوگ میرا نام لے کر ہنسی اڑا تے اور لعنت بھیجتے ہیں۔
⁹ میرا گہرا دکھ ہی میری غذا ہے۔
    میرے پانی میں میرے آنسو گر رہے ہیں۔
¹⁰ کیوں ؟ اس لئے کہ خداوند مجھ سے نا را ض ہوگیا ہے۔
    تُو نے ہی مجھ کو اُوپر اُٹھا یا تھا، اور تُو نے ہی مجھ کو پھینک دیا۔

²¹ دوبارہ صیّون میں لوگ خداوند کا ذکر کریں گے۔
    یروشلم میں لوگ خدا کی تعریف کریں گے۔
²² ایسا ہو گا جب قومیں آپس میں اکٹھا ہو نگیں۔
    ایسا تب ہو گا جب سلطنتیں خداوند کی خدمت کریں گے۔
²³ میری طا قت کمزور پڑ چکی ہے۔
    میری زندگی مختصر بنا دی گئی ہے۔
²⁴ اسلئے میں نے کہا، “اے میرے خدا !
    مجھے آدھی عمر میں نہ اُٹھا۔ اے خدا تُو ابد تک قائم رہے گا۔
²⁵ بہت زمانہ پہلے تو نے زمین کی بُنیاد ڈا لی۔
    اور تُو نے خود اپنے ہا تھوں سے آسما ن بنایا!
²⁶ یہ دُنیا اور آسمان نیست ونابود ہو جا ئیں گے۔
    لیکن تو ابد تک زندہ رہے گا۔
وہ لباس کی مانند پرا نے ہو جا ئیں گے۔ لباس کی مانند ہی تُو اسے بدلے گا۔
    وہ سبھی بدل دیئے جا ئیں گے۔
²⁷ اے خدا ! لیکن تُو کبھی نہیں بدلتا۔
    تُو ابد تک زندہ رہے گا۔
²⁸ آج ہم تیرے بندے ہیں۔ ہما ری نسل یہیں رہے گی۔
    اور اُن کی نسل بھی یہیں تیری عبادت کر نے کے لئے قائم رہے گی۔”