Book of Common Prayer

Петар исцелува сакат питач

3 Еден ден, Петар и Јован се упатија кон храмот. Беше три часот попладне - време за молитва. ² Токму тогаш донесоа еден човек, сакат во нозете од раѓање, што секојдневно го носеа и го оставаа пред познатата ‚Красна порта‘, за да проси милостина од луѓето што доаѓаа во храмот. ³ Кога виде дека Петар и Јован ќе влегуваат во храмот, запроси да му дадат нешто. ⁴ Петар и Јован го погледнаа и му рекоа: „Погледни не!“ ⁵ Сакатиот молежливо ги гледаше, очекувајќи милостина.

⁶ Тогаш Петар му рече: „Немам ни сребреници, ни златници, но тоа што го имам, ти го давам: Во името на Исус Христос од Назарет, стани и ќе проодиш!“

⁷ Потоа го фати за десната рака и го исправи. Во истиот миг му зацврснаа стапалата и глуждовите! ⁸ Скокна, застана на своите нозе и почна да оди! Заедно со нив влезе во храмот, скокајќи и славејќи Го Бога.

⁹ Целиот народ го виде како оди и Го слави Бога. ¹⁰ Тие знаеја дека тоа беше истиот човек што седеше и просеше пред Красната порта на храмот и од восхит не можеа да се изначудат на она што се случи.

Исус е Лозата, ние сме прачките

15 Исус им рече на Своите ученици: „Јас сум вистинската Лоза^[a], а Мојот небесен Татко е Лозарот. ² Секоја прачка на Мене, која не раѓа плод, Тој ја отсечува. А секоја прачка што раѓа плод, Тој ја чисти^[b], за да дава уште повеќе род. ³ Вие сте веќе чисти преку словото што ви го проповедав. ⁴ Останете сврзани за Мене и Јас ќе останам сврзан за вас. Како што прачката не може да раѓа плод сама од себе, ако не е сврзана за лозата^[c], така ни вие нема да можете да бидете плодотворни, ако не останете сврзани за Мене.

⁵ Јас сум Лозата, а вие сте прачките. Ако останете сврзани за Мене и Јас за вас, ќе бидете многу плодотворни. А без Мене не можете да постигнете^[d] ништо. ⁶ Ако не останете сврзани за Мене, ќе бидете исфрлени како отсечени прачки и ќе се исушите. А сувите прачки ќе бидат собрани и в оган изгорени. ⁷ Ако останете сврзани за Мене и ако Моето учење се вкорени во вас, тогаш секоја ваша молитва ќе ви биде исполнета. ⁸ Кога вие ќе станете Мои плодотворни ученици^[e], тоа ќе Му донесе слава на Мојот небесен Татко.

⁹ Јас ве сакам исто како што и Таткото Ме сака Мене. Останете под закрилата на Мојата љубов. ¹⁰ Вие ќе останете под закрила на Мојата љубов, ако ги извршувате Моите заповеди, исто како што Јас ги исполнив заповедите на Мојот Татко и останувам под закрила на Неговата љубов. ¹¹ Ова ви го кажав за да бидете наполно радосни, како што Сум Јас.