Old/New Testament
Novi Jeruzalem
62 Zbog Siona neću šutjeti,
zbog Jeruzalema neću mirovati—
dok njegova pravda ne sine kao zora,
a spasenje zasja kao plamteća baklja.
2 Narodi će vidjeti tvoju pravdu
i svi kraljevi tvoju slavu.
Zvat će te novim imenom
koje će ti sâm BOG dati.
3 Bit ćeš sjajna kruna u BOŽJOJ ruci,
kraljevski turban u ruci svoga Boga.
4 Više te neće zvati »Ostavljena«,
ni tvoju zemlju »Opustjela«,
nego će te zvati »Moja Milina«,
a tvoju zemlju »Udana«.
Jer, BOG će u tebi pronaći milinu
i tvoja zemlja će pripadati njemu.
5 Kao što se mladić ženi djevojkom,
tako će se tvoj Graditelj oženiti tobom.
I kao što se mladoženja raduje nevjesti,
tako će se tvoj Bog radovati tebi.
6 Na tvoje zidine, Jeruzaleme,
postavio sam stražare—
ni danju ni noću neće ušutjeti.
Vi, koji molite BOGA,
nemojte se odmarati
7 i ne dajte da se on odmara—
dok ne obnovi Jeruzalem,
da cijeli svijet hvali taj grad.
8 BOG se zakleo svojom silom,
svojom moćnom rukom:
»Neću više dati tvoje žito
za hranu tvojim neprijateljima,
niti će više tuđinci piti mlado vino
oko kojeg si mukotrpno radio.
9 Žito će jesti oni koji ga žanju
i hvalit će BOGA.
A oni koji beru grožđe,
pit će mlado vino
u dvorištu moga Hrama.«
10 Prođite kroz vrata!
Pripremite put narodu!
Naspite cestu, uklonite kamenje!
Podignite zastavu za znak narodima!
11 BOG je objavio do kraja zemlje:
Kažite kćeri Sion[a]:
»Evo, tvoj Spasitelj dolazi!
S njim je njegova nagrada
pred njim je njegova naknada.«
12 Njegov narod zvat će se »Sveti Narod«
i »BOŽJI Spašeni«,
a ti ćeš se zvati »Tražena«
i »Grad Koji Nije Ostavljen«.
Bog kažnjava narode
63 Tko to stiže iz Edoma, iz grada Bosre,
u odjeći obojenoj u crveno?
Tko je to, sjajno odjeven,
koji korača u svojoj silnoj snazi?
On kaže:
»To sam ja! Najavljujem pravednost,
imam moć da spašavam.«
Netko pita:
2 »Zašto ti je odjeća crvena
kao kod onoga koji gazi grožđe i radi vino?«
On kaže:
3 »Sâm sam gazio grožđe u bačvi,
nitko mi nije pomogao.
U svom gnjevu sam ih gazio,
zgnječio u svojoj srdžbi.
Njihova krv poprskala mi je odijelo,
svu sam odjeću zamrljao.
4 Došao je dan da kaznim zle narode,
spasim i zaštitim svoj narod.
5 Ogledao sam se,
ali nije bilo nikoga da mi pomogne.
Zgranuo sam se
što me nitko ne podržava.
Stoga mi je moja snaga donijela pobjedu,
i moja me srdžba podržala.
6 U svom sam gnjevu zgazio narode.
Zgnječio sam ih u svojoj srdžbi
i izlio im krv na zemlju.«
Bog je milosrdan svom narodu
7 Pričat ću o djelima BOŽJE vjernosti,
o djelima za koja ga treba hvaliti,
o svemu što je za nas učinio—
o njegovoj velikoj dobroti
prema Izraelovom narodu,
koju je iskazao u svojoj samilosti
i mnogim djelima ljubavi.
8 On je rekao: »Da, oni su moj narod,
sinovi koji me neće iznevjeriti.«
I postao im je Spasitelj
9 u svim njihovim nedaćama.
Nikakav glasnik ili anđeo
nije ih spasio, nego on sâm.
U svojoj ljubavi i samilosti ih je otkupio,
podigao ih i nosio svih davnih dana.
10 Ali oni su se pobunili
i ražalostili njegov Sveti Duh.
Zato je on postao njihov neprijatelj
i borio se protiv njih.
11 Onda se njegov narod sjetio davnih dana,
Mojsija i njegovog naroda.
Gdje je Onaj koji ih je proveo kroz more
s pastirom svoga stada?
Gdje je Onaj koji je među njih
postavio svoj Sveti Duh?
12 On je učinio da njegova slavna snaga
ide pored Mojsija.
On je pred njima razdvojio vode,
da za sebe stekne vječnu slavu.
13 On ih je proveo preko dubina.
Kao konji koji trče u divljini,
hodali su i nisu se spotakli.
14 Kao govedima što silaze u dolinu,
BOŽJI Duh dao im je počinak.
Tako si vodio svoj narod
da sebi stekneš slavno ime.
Molitva za pomoć
15 Pogledaj s neba
i vidi iz svog prebivališta,
svetog i slavnog.
Gdje su ti odlučnost i moć,
tvoja nježnost i samilost?
Otišle su od nas.
16 Ali, ti si naš Otac,
makar nas Abraham ne poznaje
i Izrael ne priznaje.
Ti si BOG, naš Otac,
naš Otkupitelj od davnina.
17 Zašto činiš, BOŽE,
da odlutamo s tvojih puteva
i da nam otvrdne srce
pa te se ne bojimo?
Vrati se radi svojih slugu,
plemenâ koja pripadaju tebi.
18 Samo nakratko je tvoj narod
posjedovao tvoje sveto mjesto,
a sada su naši neprijatelji
zgazili tvoje svetište.
19 Postali smo kao narod
kojim nikad nisi vladao,
koji se nije zvao tvojim imenom.
64 O, kad bi razderao nebesa i sišao!
Planine bi se zatresle pred tobom!
2 Kao što vatra zapali grančice
i čini da voda proključa,
siđi i objavi svoje ime
svojim neprijateljima,
da narodi zadrhte pred tobom!
3 Jer, kad si činio strašna djela,
koja nismo očekivali,
silazio si i planine su se tresle pred tobom.
4 Od pradavnih vremena
nijedno uho nije čulo,
nijedno oko vidjelo
drugoga Boga osim tebe,
koji radi za one što mu vjeruju.
5 Ti dolaziš k onima[b]
koji rado čine ono što je pravo,
koji se sjećaju tvojih puteva.
Ali, kad si se razljutio, mi smo sagriješili,
i neprestano griješimo.
Kako da se onda spasimo?
6 Svi smo postali prljavi od grijeha.
Sva su naša pravedna djela
kao prljave, krvave krpe[c].
Svi se sušimo kao list,
a naši grijesi nas odnose kao vjetar.
7 Nitko ne priziva tvoje ime,
niti se trudi da do tebe dopre,
jer si se sakrio od nas
i učinio da patimo
pritisnuti svojim grijesima.
8 A ipak, BOŽE, ti si naš Otac.
Mi smo glina, ti si lončar
—svi smo tvoje djelo.
9 Ne budi previše ljut, BOŽE,
ne sjećaj se zauvijek naših grijeha.
Pogledaj na nas, molimo te,
jer svi smo tvoj narod.
10 Tvoji sveti gradovi postali su pustinje;
Sion je pustoš, Jeruzalem pustolina.
11 Spaljen je naš sveti i slavni Hram,
gdje su ti preci iskazivali hvalu,
i sve što nam je dragocjeno
u ruševinu je pretvoreno.
12 Zar ćeš se poslije svega, BOŽE,
i dalje suzdržavati?
Zar ćeš i dalje šutjeti
i prekomjerno nas kažnjavati?
Božji sud i kazna
Bog kaže:
1 Od Pavla, apostola Isusa Krista, po zapovijedi Boga, našega Spasitelja i Isusa Krista, naše nade.
2 Timoteju, mojemu istinskom sinu u vjeri: neka budu s tobom milost, milosrđe i mir od Boga Oca i od Isusa Krista, našega Gospodina.
Upozorenja protiv lažnih učenja
3 Ostani u Efezu, kao što sam te i poticao kad sam otišao za Makedoniju, kako bi zapovjedio određenim ljudima da prestanu širiti lažna učenja. 4 Uputi ih da se prestanu obazirati na neistinite priče i beskrajna obiteljska stabla, koja izazivaju svađe i ne pomažu Božjem djelu, koje se ostvaruje vjerom. 5 Svrha je ove zapovijedi da ljudi imaju ljubav iz čistog srca, čistu savjest i iskrenu vjeru. 6 Neki su od toga odlutali i okrenuli se ispraznom brbljanju. 7 Takvi žele druge učiti Zakonu, a sami ne razumiju što govore. Ne razumiju čak ni ono što tako čvrsto zastupaju.
8 No mi znamo da je Zakon dobar—ako se ispravno primjenjuje. 9 Također, znamo da Zakon nije namijenjen pravednima, nego onima koji ga krše i buntovnicima. Namijenjen je onima koji se protive Bogu, grešnicima, nečistima i nevjernima, ubojicama oca ili majke, ubojicama općenito; 10 bludnicima, homoseksualcima, trgovcima robljem, lažljivcima, onima koji lažno svjedoče na suđenjima i onima koji rade protivno ispravnom učenju. 11 To je u skladu sa slavnom Radosnom viješću od blagoslovljenoga Boga, koju je meni povjerio.
Zahvala na Božjoj milosti
12 Zahvaljujem onome koji mi daje snagu, Isusu Kristu, našem Gospodinu, jer je imao povjerenja u mene i odredio me da mu služim. 13 Premda sam prije bio bogohulnik, progonitelj i nasilnik, on mi je iskazao milost jer sam to činio u neznanju, kao nevjernik. 14 Ali Gospodin me obasuo beskrajnom milošću zajedno s vjerom i ljubavlju koje su u Isusu Kristu.
15 Ovo što kažem je istinito i treba se u cijelosti prihvatiti: Isus Krist je došao na svijet da spasi grešnike, a ja sam najgori od njih. 16 Meni je iskazana milost da bi, upotrijebivši mene, najvećega grešnika, Isus Krist pokazao svoju neograničenu strpljivost. To je primjer za one koji će u njega tek povjerovati i primiti vječni život. 17 Njemu, vječnome Kralju, besmrtnom i nevidljivom, jedinome Bogu, neka bude čast i slava zauvijek! Amen.
18 Povjeravam ti ovu zapovijed, Timoteju, sine moj, u skladu s proroštvima koja su u prošlosti o tebi izrečena. Slijedi ta proroštva i vodi pravednu bitku. 19 Ostani čvrst u vjeri i čiste savjesti. Neki su to odbacili, i to im je uništilo vjeru. 20 Među njima su Himenej i Aleksandar, koje sam predao Sotoni da bi naučili kako da prestanu huliti Boga.
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP) © 2019 Bible League International