Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

Book of Common Prayer

Daily Old and New Testament readings based on the Book of Common Prayer.
Duration: 861 days
Hungarian Bible: Easy-to-Read Version (ERV-HU)
Version
Zsoltárok 38

Dávid zsoltára, emlékeztetőül.[a]

38 Örökkévaló, kérlek,
    ne büntess meg haragodban,
    ne ostorozz meg felindulásodban!
Nyilaid megsebeztek,
    rám nehezedett hatalmas kezed.
Megvertél haragodban,
    egész testem sebekkel borítva,
    még csontjaim is összetörted!

Bűneim súlya lenyom, elsüllyedek,
    összecsaptak a hullámok fejem felett!
Ostoba vétkeim miatt
    sebek borítják el bőrömet,
    gennyesek és bűzösek.
A fájdalomtól görnyedten járok,
    hétrét hajolva, mint akit gyász súlya nyom.
Derekam égő fájdalommal kínoz,
    minden porcikám sajog.
Összetörtem és kimerültem,
    szívem fáj, és jajgatok.

Örökkévaló, minden kívánságom ismered,
    hallod minden sóhajtásomat!
10 Szívem hevesen dobog, erőm elhagyott,
    szemem fénye is odavan!
11 Betegségem miatt barátaim elhúzódnak,
    még rokonaim is elfordulnak tőlem!
12 Csapdát állítottak ellenségeim,
    hogy megöljenek,
rágalmakat terjesztenek rólam,
    hogy ártsanak nekem,
egész nap gonosz terveket szőnek ellenem.

13 De én meg sem hallom, mintha süket lennék,
    egy szót sem szólok, mint a némák.
14 Olyanná lettem, mint a süket,
    aki nem hallja, mit mondanak róla,
    mint a néma: nem vitatkozik, nem válaszol.
15 Te felelj meg nekik, Örökkévaló,
    mert benned bízom, Uram, Istenem!
16 Ne engedd, hogy ellenségeim gúnyoljanak,
    ne örüljenek, hogy elestem!
17 Hiszen már alig állok a lábamon,
    szüntelen gyötör a fájdalom!
18 Örökkévaló, bevallom neked bűneimet,
    bánkódom vétkeim miatt.
19 Milyen erősek ellenségeim!
    Egyre többen gyűlölnek engem!
20 Jóért rosszal fizetnek,
    rám támadnak, pedig csak jót akarok.

21 Ó, Örökkévaló, ne hagyj magamra,
    Istenem, ne légy távol tőlem!
22 Siess segítségemre, Örökkévaló,
    ments meg engem, Istenem!

Zsoltárok 119:25-48

Dálet

25 Lelkem a porhoz tapad,
    eleveníts meg beszédeddel!
26 Uram, elmondtam neked mindent őszintén,
    és te meghallgattál!
    Kérlek, taníts törvényeidre!
27 Hadd lássam meg utasításaid értelmét,
    hogy gondolkodhassam csodálatos dolgaidról!
28 Sír a lelkem a keserűség miatt,
    vigasztalj és erősíts meg szavaddal!
29 Őrizz meg a hamisságtól és hűtlenségtől,
    erősíts meg tanításoddal!
30 Eldöntöttem, hogy hűséges maradok hozzád, Uram!
    Ítéleteidet mindig szemem előtt tartom!
31 Ragaszkodom bizonyítékaidhoz, Örökkévaló!
    Ne engedd, hogy megszégyenüljek!
32 Futok, hogy engedelmeskedjek parancsaidnak,
    ha a szívem készségessé teszed[a]!

33 Örökkévaló, taníts engem törvényed útjára,
    hogy mindvégig gondosan kövessem azt.
34 Tégy engem értelmessé, hogy kövessem tanításodat,
    és teljes szívvel engedelmeskedjek!
35 Vezess parancsaid ösvényén,
    mert abban gyönyörködöm!
36 Segíts meg, hogy bizonyítékaidon gondolkozzam,
    s ne azon, hogy gazdagodjak meg!
37 Fordítsd el tekintetem, hogy ne nézzek a bálványokra,
    és erősíts meg, hogy kedvedre éljek!
38 Teljesítsd be szolgádon szavadat,
    amelyet az istenfélőknek ígértél!
39 Távolítsd el tőlem szégyenemet, amelytől félek,
    mert ítéleteid olyan jók!
40 Nézd, vágyakozom utasításaidra,
    eleveníts meg jóságoddal!

Vau

41 Örökkévaló, szálljon rám hűséges szereteted,
    és szabadításod, ahogy megígérted,
42 hogy megfelelhessek azoknak, akik gyaláznak,
    mert bízom benned és ígéretedben!
43 Ne vedd el tőlem az igazság beszédét,
    mert ítéleteidre várok!
44 Állandóan követem tanításaidat,
    most és örökké.
45 Tágas téren járok, nem kell semmit rejtegetnem,
    mert utasításaidat keresem és követem.
46 Királyok előtt szólok bátran,
    mert szövetségedről beszélek.
47 Szeretem parancsaidat,
    élvezem, ha tanulmányozhatom őket!
48 Szeretem parancsaidat, sőt, tisztelem őket,
    és sokat gondolkozom róluk.

Ámos 8

Negyedik látomás: érett gyümölcsök

Uram, az Örökkévaló ezt mutatta nekem látomásban: Egy kosár érett gyümölcsöt láttam. Ezt kérdezte:

„Ámósz, mit látsz?”

„Egy kosár érett gyümölcsöt” — válaszoltam.

Akkor így folytatta:

„Megérett[a] az ítéletre népem, nem kímélem meg a büntetéstől többé! Azon a napon a templomi ének helyett siratóének hallatszik — mondja Uram, az Örökkévaló —, temérdek hulla hever majd mindenütt, és szótlanul hordják halomba.”[b]

Fenyegető próféciák Izráel ellen

Halljátok meg ezt, ti kereskedők,
    akik letapossátok a szegényeket,
    és pusztítjátok a nyomorultakat!
Akik azt mondjátok magatokban:
    „Bárcsak elmúlna már az Újhold ünnepe,
    hogy megint árulhatnánk a gabonát!
Mikor lesz már vége a szombatnak,
    hogy eladhassuk a búzát?[c]
Kisebbítsük meg a mértéket,
    emeljük fel az árakat,
    hamisítsuk meg a mérleget,
    adjuk el a szemetes gabonát is!
Vásároljunk adósrabszolgákat
    a szegények közül,
vegyük meg a nincsteleneket,
    még ha csak egy pár saru
    árával tartoznak is!”

Önmagára esküdött az Örökkévaló, Jákób Dicsősége:

„Nem felejtem el soha
    e nép gonosztetteit!
Hát ne rendüljön meg
    a föld miattuk?
Bizony, mindannyian
    gyászolni fognak!
Az egész ország beleremeg,
    emelkedik, majd lesüllyed,
ahogy a Nílus
    árad és apad”.

„Azon a napon lenyugtatom
    a napot délidőben
    — ezt mondja Uram, az Örökkévaló —,
fényes nappal sötétségbe borítom
    az egész földet.
10 Ünnepeiteket gyászolássá változtatom,
    énekeiteket pedig siratóénekké.
Minden derékra zsákruhát kötök,
    mindegyikőtök fejét kopaszra[d] nyírom,
s olyan gyászba borítalak titeket,
    mint ahogy az egyszülött fiút siratják.
Bizony, keserves lesz számotokra az a nap
    és keserű!”

Az Örökkévaló szavára éheznek és szomjaznak

11 „Bizony, eljönnek a napok
    — ezt mondja Uram, az Örökkévaló —,
mikor éhséget küldök a földre,
    de nem kenyérre éheznek majd!
Szomjúságot bocsátok rájuk,
    de nem vízre szomjaznak!
Az Örökkévaló szavát kívánják,
    igéjére éheznek és szomjaznak!
12 Vándorolnak egyik tengertől a másikig,
    és északtól keletig,
futnak, hogy keressék az Örökkévaló beszédét,
    de nem találják majd sehol!”

13 „Azon a napon a szép fiatal leányok
    és az erős ifjak
mind elepednek
    a szomjúság miatt!
14 Mind elesnek,
    mivel Samária szégyenletes bálványaira esküdtek:
»Dán istenére mondom!«
    és: »A beérsebai útra mondom!«
Elesnek, bizony,
    és fel sem kelnek többé!”

Jelenések 1:17-2:7

17 Amikor megláttam őt, a lába elé estem, mint egy halott. Ő azonban rám tette jobb kezét, és azt mondta: „Ne félj! Én vagyok az Első és az Utolsó, 18 én vagyok az Örökké Élő. Halott voltam, de nézd, élek örökké, és kezemben vannak a Halál és a Hádész kulcsai. 19 Ezért írd le, amit látsz: amik most vannak és amik majd ezután fognak megtörténni!

20 A jobb kezemben levő hét csillag és a hét arany olajmécs-tartó titka pedig ez: a hét csillag a hét helyi gyülekezet angyala, a hét olajmécs-tartó pedig maga a hét helyi gyülekezet.”

Jézus üzen az efezusi gyülekezetnek

„Az efezusi gyülekezet angyalának ezt írd:

Ezt üzeni az, aki jobb kezében tartja a hét csillagot, és aki a hét arany olajmécs-tartó között jár: »Jól ismerem mindazt, amit teszel. Tudom, hogy szorgalmas, türelmes és kitartó vagy, és hogy nem tűröd meg a gonoszokat magatok között. Próbára tetted azokat, akik apostoloknak mondják magukat, pedig nem azok, és rájuk bizonyítottad, hogy hazudnak. Tudom, hogy az én nevemért türelmesen elszenvedted a megpróbáltatásokat, és nem fáradtál bele.

De van valami, ami nem tetszik nekem: a szereteted már nem olyan, mint kezdetben. Emlékezz vissza, hol voltál, és honnan estél le! Változtasd meg a szíved és az életed! Térj vissza azokhoz, amiket kezdetben tettél, mert ha nem változol meg, eljövök hozzád, és az olajmécs-tartódat elveszem a helyéről. Az viszont melletted szól, hogy gyűlölöd, amit a nikolaiták[a] tesznek, mert azt én is gyűlölöm.

Akinek van füle, hallja és értse meg, amit a Szent Szellem mond a gyülekezeteknek! Aki győz, annak megengedem, hogy egyen az Élet Fájáról, amely Isten Kertjében van.«”

Máté 23:1-12

Jézus véleménye a vallási vezetőkről(A)

23 Jézus ekkor az összegyűltekhez és a tanítványaihoz fordult: „A törvénytanítóknak és a farizeusoknak hatalmuk és tekintélyük van, hogy Mózes Törvényét magyarázzák és alkalmazzák. Ezért fogadjátok meg, amit mondanak, de ne tegyétek azt, amit ők tesznek, és ne kövessétek a példájukat! Mert ők csak tanítják a Törvényt, de maguk nem követik, és nem engedelmeskednek neki! Szigorú szabályokat állítanak föl, és ráerőltetik az emberekre. Ugyanakkor ők maguk meg sem próbálják követni ezeket.

Mindent csak azért tesznek, hogy az emberek lássák őket. Ezért hordanak nagyobb imadobozokat és ezért hosszabbítják meg a ruhájuk szélén a rojtokat is. Szeretnek a vacsorákon és a zsinagógákban az előkelő helyeken ülni. Szeretik, ha a piactéren mindenki tisztelettel köszön nekik, és mesternek szólítja őket.

Ti azonban ne engedjétek, hogy »Tanítónak« szólítsanak benneteket, mert csak egy Tanítótok van, ti pedig mindnyájan testvérek vagytok! »Atyának«[a] se szólítsatok senkit a földön, mert csak egy Atyátok van — a Mennyben! 10 Ne engedjétek azt sem, hogy »Mesternek« szólítsanak benneteket, mert csak egy Mesteretek van, a Messiás! 11 Aki szolgál a többieknek, az lesz a legnagyobb közöttetek.

12 Aki különbnek tartja magát másoknál, azt megalázzák. Aki viszont megalázza magát, azt magasra fogják emelni.

Hungarian Bible: Easy-to-Read Version (ERV-HU)

Copyright © 2003, 2012 by World Bible Translation Center