Bible Book List

John 19:30 The Passion Translation (TPT)

30 When he had sipped the sour wine, he said, “It is finished, my bride!”[a] Then he bowed his head and surrendered his spirit to God.


  1. John 19:30 This is from the Hebrew word kalah, a homonym that can mean “fulfilled [completed],” and “bride.” Jesus finished the work of our salvation for his bride. The translation has combined both concepts. For a fascinating study of the Hebrew word used for “bride” and “finished,” with its universe of meaning, see Strong’s Concordance, Hb. 3615, 3616, 3617, 3618, and 3634. Although the completed work of salvation was finished on the cross, he continues to work through his church today to extend God’s kingdom realm on the earth and glorify the Father through us. He continues to work in us to accomplish all that his cross and resurrection have purchased for us, his bride. His cross fulfilled and finished the prophecies of the Messiah’s first coming to the earth. There was nothing written that was not fulfilled and now offered to his bride.
The Passion Translation (TPT)

The Passion Translation®. Copyright © 2017 by BroadStreet Publishing® Group, LLC.
Used by permission. All rights reserved. thePassionTranslation.com


1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references