A A A A A
Bible Book List

Isaiah 35:2 The Passion Translation (TPT)

Every dry and barren place will burst forth with abundant blossoms,[a]
    dancing and spinning with delight![b]
    Lebanon’s lush splendor covers it,
    the magnificent beauty of Carmel[c] and Sharon.[d]
    My people[e] will see the awesome glory of Yahweh,
    the beautiful grandeur of our God.

Footnotes:

  1. Isaiah 35:2 Or “Blossoming it will blossom.” The Hebrew word (parach) implies breaking forth and blooming. It can also mean to “spread (the wings) and fly.” This is what will happen to God’s people in the last days. Once confined in the wilderness, they will break forth and blossom with beauty and glory as saints of the Most High.
  2. Isaiah 35:2 The Hebrew word giyl implies spinning with delight and dancing. See Ps. 149:3; Jer. 31:13; Zeph. 3:17.
  3. Isaiah 35:2 Carmel, a mountain range near Israel’s Mediterranean coast, means “fruitful, plentiful, orchard, garden, vineyard, or any fruitful field.” See Song. 4:11-15; 7:5.
  4. Isaiah 35:2 Sharon, a coastal plain in Israel, means “an open, sweeping plain, straight, upright, pleasant, prosperous.”
  5. Isaiah 35:2 As translated from the Septuagint. The Hebrew is “they.”
The Passion Translation (TPT)

The Passion Translation®. Copyright © 2017 by BroadStreet Publishing® Group, LLC.
Used by permission. All rights reserved. thePassionTranslation.com

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes