A A A A A
Bible Book List

1 Corinthians 10:13 The Passion Translation (TPT)

The Way of Escape

13 We all experience[a] times of testing,[b] which is normal for every human being. But God will be faithful to you. He will screen and filter the severity, nature, and timing of every test or trial you face[c] so that you can bear it. And each test is an opportunity to trust him more, for along with every trial God has provided for you a way of escape[d] that will bring you out of it victoriously.[e]

Footnotes:

  1. 1 Corinthians 10:13 Or “which has fastened onto you.”
  2. 1 Corinthians 10:13 Or “temptation.”
  3. 1 Corinthians 10:13 That is, God’s faithfulness and grace will limit the severity of every test and prevent you from being tested beyond your ability to cope. Unlimited grace is available for every believer who faces hardship, temptations, and seasons of difficulty.
  4. 1 Corinthians 10:13 Or “an exodus.” Trust in God’s faithfulness is the way of escape that empowers us to overcome every difficulty we may experience. We are not told that every difficulty will be removed from our lives, but that God’s grace provides an exit path.
  5. 1 Corinthians 10:13 Or “God bears up under you to take you out of danger” (Gr. hupophero) or “God provides a way of escape so that you may be empowered to endure it.” God’s faithfulness gives us both a way of escape and the power to endure.
The Passion Translation (TPT)

The Passion Translation®. Copyright © 2017 by BroadStreet Publishing® Group, LLC.
Used by permission. All rights reserved. thePassionTranslation.com

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes