Book of Common Prayer

¹ Псалом Давида, коли він перебував у юдейській пустелі.

Хвальна пісня.

¹ Псалом Давида.

Пам’ятай Господа

8 Дотримуйтеся старанно всіх заповідей, що я вам даю, щоб жили ви й множилися і увійшли, й зайняли землю, яку Господь пообіцяв батькам вашим. ² Пам’ятай увесь той шлях, яким Господь Бог твій вів тебе всі ці сорок років пустелею. Він зробив так, щоб упокорити тебе, випробувати й дізнатися, що на серці в тебе, чи дотримуватимешся Його заповідей. ³ Він упокорив тебе, Він примусив тебе голодувати, Він годував тебе манною, якої не знали ні батьки ваші, ані ти, аби навчити тебе, що не одним лише хлібом живе людина, а живе людина всім тим, що виходить із уст Господа. ⁴ Одяг твій не зносився, ноги твої не спухли за всі сорок років. ⁵ Пам’ятай, що Господь Бог твій навчав тебе так само, як батько навчає і виховує сина свого.

⁶ Тож дотримуйся заповідей Господа Бога твого, ходи дорогами Його й шануй Його. ⁷ Бо Господь Бог твій вводить тебе в добру землю, край потоків і струмків, і підземних джерел, що б’ють на рівнинах і в горах, ⁸ у край пшениці та ячменю, винограду, смокви та гранатів, у край олив і меду, ⁹ у край, де ти їстимеш удосталь хліба, де залізо в скелях, де добуватимеш ти мідь із гір. ¹⁰ Ти матимеш, що їсти досхочу, тож хвали Господа Бога твого за добру землю, що Він тобі дав.

¹⁷ Бо Христос посилав мене не хрестити, а проповідувати Добру Звістку та без надмірного красномовства, щоб хрест^[a] Христовий не втратив сили своєї.

Христос—Божа сила і мудрість

¹⁸ Бо для тих, хто гине, учення про хрест—це дурниця, а для нас, хто спасенний, то є сила Божа. ¹⁹ Як сказано у Святому Писанні:

²⁰ Де той мудрець? Де той вчений? Де той мислитель, який належить часу нинішньому? Чи Бог не зробив мудрість світу цього безглуздою?

²¹ Світ своєю мудрістю не осягнув Бога. То Бог Своєю мудрістю вибрав для порятунку тих, хто вірить, хоч яке безглузде Вчення, що ми проповідуємо. ²² Юдеї вимагають чудесних знамень, а греки—мудрості. ²³ Ми ж проповідуємо про розіп’ятого Христа. Для юдеїв це вчення є образою, а для поган—безглуздям. ²⁴ І лиш покликані Богом, чи то юдеї, чи то погани, розуміють, що Христос—сила і мудрість Божа. ²⁵ Адже Боже «безглуздя» мудріше за людську мудрість, а Божа «неміч» міцніша за людську силу.

²⁶ Брати і сестри, подумайте про своє власне покликання! Небагато з вас були мудрими за людськими мірками. Небагато було й сильних, небагато шляхетних. ²⁷ Ні, Бог вибрав «нерозумних», щоб присоромити мудрих світу цього. Він вибрав немічних, щоб присоромити сильних. ^28-29 Бог вибрав усе принижене й зневажене, все «немічне», щоб знищити все те, що «чогось варте», щоб ніхто не вихвалявся перед лицем Божим.

³⁰ Він—джерело життя вашого в Ісусі Христі, Який став нашою мудрістю з Божої волі, нашою праведністю, нашим освяченням і нашою спокутою. ³¹ Адже сказано у Святому Писанні: «Хто хвалиться, той мусить хвалитися Господом»^(B).

Про піст

(Мт. 9:14-17; Лк. 5:33-39)

¹⁸ На той час учні Іоана та фарисеї постилися. Деякі з людей спитали Ісуса: «Чому учні Іоана та фарисеї дотримуються поста, а Твої учні—ні?»

¹⁹ Ісус відповів на те: «Чи бачили ви колись, щоб друзі нареченого постилися на весіллі, поки молодий ще з ними? ²⁰ Та прийде час, коли молодий залишить їх, тоді вони й засумують і почнуть поститися.

²¹ До старої одежі не пришивають латки з неусадженої тканини, бо вона збіжиться й відірветься від старої тканини і діра буде ще більшою. ²² Ніхто не наливає молоде вино в старі міхи, бо воно їх розірве, та й міхи зіпсуються. Навпаки, для нового вина потрібні нові міхи».