The Daily Audio Bible

^4-5 “तिमी जान्दछौ कि एक दुष्ट मानिसको आनन्द लामो समयम्म टिक्दैन।
    त्यो पहिल्यै देखिको सत्य थियो, आदमलाई पृथ्वीमा राखेको बेलादेखि नै त्यो सत्य थियो
    त्यो मानिस जसले परमेश्वरको बारेमा याद गर्दैन भने उसको खुशी छोटो अवधीको लागि मात्र हुन्छ।
⁶ हुनसक्छ दुष्ट मानिसको घमण्ड आकाश माथि पुग्ला,
    अनि उसको शिरले बादलहरूलाई छोला।
⁷ तर ऊ सदाको लागि जानेछ, उसको आफ्नै शरीर सकिँदै गए जस्तो।
    ती मानिसहरू जसले उसलाई चिन्दछन् तिनीहरूले भन्नेछन्, ‘ऊ कहाँ छ?’
⁸ उ सपना जस्तो उडेर जानेछ अनि कसैले पनि उसलाई फेरि भेट्टाउने छैन।
    नराम्रा सपना जस्तो उसलाई जबरजस्ती भुलिनेछ।
⁹ मानिसहरू जसले उसलाई देखे अब फेरि देख्ने छैनन्।
    उसको परिवारले उसलाई फेरि कहिल्यै हेर्ने छैन।
¹⁰ दुष्ट मानिसका केटा-केटीहरूले फर्काइदिने छ जे थोक उनीहरूले गरीब मानिसहरूबाट लिएका थिए।
    त्यो दुष्ट मानिसको आफ्नै हातहरूले उसको सम्पत्ति फर्काई दिनुपर्नेछ।
¹¹ जब ऊ जवान थियो उसका हड्डीहरू बलिया थिए,
    तर, उसको शरीरका बाँकी भाग जस्तै तिनीहरू चाँडै नै फोहर मैलामा ढल्नेछ।

¹² “दुष्ट मानिसहरूको मुखमा खराबले मिठो स्वाद दिन्छ,
    यसर्थ उसले पूर्ण आनन्द लिनु त्यसलाई आफ्नो जिब्रो मुनि राख्छ।
¹³ दुष्ट मानिसहरूले पाप लुट्दछ।
उसले यसलाई फुत्काउन चाँहदैन।
    त्यो त्यस्तो मिठो मिश्री जस्तो हुँदछ उसले आफ्नो मुखमा चेपी राख्दछ।
¹⁴ तर त्यो दुष्टको पेटमा उसको भोजन विष हुन्छ।
    त्यो उसको पेटभित्र एउटा सर्पको विष जस्तै तितो हुन्छ।
¹⁵ दुष्ट मानिसले धनीहरूलाई निल्छ।
तर त्यसले तिनीहरूलाई उल्टी गरेर निकाल्छ।
    परमेश्वरले पापी मानिसलाई उल्टी गरेर बाहिर निकाल्ने पार्नुहुन्छ।
¹⁶ दुष्ट मानिसहरूको पेय पदार्थ सर्पबाट निकालिएको विष झैं हो।
    तर सर्पको जिब्रोले उसलाई मार्नेछ।
¹⁷ तब पापी मानिसले मह र नौनी बग्दै गरेको नदीहरू देखेर पनि
    आनन्द उपभोग गर्नेछैन।
¹⁸ दुष्ट मानिसलाई उसले कमाएको नाफा जति फर्काई दिनलाई वाध्य गराईन्छ।
    उसले गरेको कामहरूमाथि उसलाई खुशी हुने अधिकार दिंइदैन्।
¹⁹ किनभने पापी मानिसले गरीब मानिसहरूलाई घात पार्दछ अनि गल्ती हिसाबले उसलाई जोख्दछ।
    उसले तिनीहरूको चिन्ता नै गरेन अनि उसले तिनीहरूका चीजबीचहरू लगिदियो।
    अरूले बनाएको घरहरू त्यसले खोसेर लगिदियो।

²⁰ “दुष्ट मानिस कहिले सन्तुष्ट हुँदैन।
    उसको धनले उसको रक्षा गर्न सक्तैन।
²¹ जब उसले खाँदछ, त्यहाँ केही पनि छाड्दैन।
    उसले सफलता पाउने छैन।
²² जब दुष्ट मानिसकहाँ प्रशस्त हुँदछ उसलाई सङ्कटहरूले थिचेर राख्नेछ।
    उसको समस्याहरू उमाथि नै खनिन्छ।
²³ जब दुष्ट मानिस आफूले चाहे जति सबै थोक खान्छ,
    ऊ परमेश्वरको क्रोधको लप्कोमा पर्दछ।
    परमेश्वरले त्यस दुष्ट माथि दण्ड बर्षाउनु हुनेछ।
²⁴ हुनसक्छ फलामको तरवारदेखि त्यो दुष्ट मानिस भाग्ला।
    तर काँसको टुप्पा भएका काँढले त्सलाई ढाल्ने छ।
²⁵ त्यो काँसाको काँढ जसरी भए पनि उसको शरीरमा वारपार भएर जाने नै छ,
    अनि उसको ढाडबाट त्यो निस्कने छ।
    यसको टल्किने टुप्पाले उसको कलेजो छेड्नेछ,
    अनि ऊ त्रासले मुर्छा पर्नेछ।
²⁶ उसका सारा धन सम्पत्ति नष्ट हुनेछ।
    आगोले उसलाई ध्वंश गर्ने छ जुन आगो मानिस तथा प्राणीले शुरू गरेको होइन्।
    आगोले उसका घरमा बाँकी रहेका सारा सामानहरू पनि जलाएर खरानी बनाउँनेछ।
²⁷ दुष्ट मानिस दोषी हो भनी स्वर्गले प्रमाण गर्नेछ।
    पृथ्वी स्वंय त्यसको विरूद्ध उठ्नेछ।
²⁸ उसको घरमा भएको सम्पूर्ण सामानहरू
    परमेश्वरलाई रीस उठेको दिन खोसिनेछ।
²⁹ हो, त्यसरी नै परमेश्वरले दुष्ट मानिसहरूमाथि गर्नुहुनेछ।
    त्यसरी नै परमेश्वरको योजनाहरू तिनीहरूलाई दिनु हुनेछ।”

⁴ “म मानिसहरूका विरूद्ध गुनासो गर्ने होइन,
    त्यहाँ राम्रो कारण छ किन म धैर्य रहिनँ।
⁵ म प्रति हेर अनि शोकले आघात बन
    तिम्रो हात मेरो मुखमा राख,
    अनि शोकले आघात भएको आँखाले मलाई हेर।
⁶ जब मलाई के भएको थियो भनी सोच्छु
    मलाई डर लाग्छ अनि मेरो शरीर काम्छ।
⁷ किन पापीहरू दीर्धायु हुन्छ?
    किन तिनीहरू बूढा हुन्छन र सफल हुन्छन?
⁸ दुष्टहरूले आफ्ना छोरा-छोरीहरू आफूसितै हुर्केको देख्छन
    र आफ्ना नाति-नातिनीहरू हेर्न धेरै बाँच्छन्।
⁹ तिनीहरूका घरहरू सुरक्षित छन् अनि तिनीहरू भयभीत छैनन्।
    परमेश्वरले ती दुष्टहरूलाई दण्ड दिनलाई लट्ठी प्रयोग गर्नुहुन्न।
¹⁰ तिनीहरूका साँढे प्रजनन क्रियामा कहिले चुक्दैनन्।
    तिनीहरूका गाईहरूले बाछीहरू ब्याउँछन् अनि तुहिदैनन्।
¹¹ दुष्टहरूले आफ्नो नानीहरूलाई भेंडाका पाठाहरू जस्तै बाहिर खेल्न दिन्छन।
    तिनीहरूका नानीहरू वरिपरि नाँच्छन्।
¹² तिनीहरू वीणा र बासुरीको धुनमा गाउँछन र नाँच्छन्।
¹³ दुष्टहरूले आफ्नो जीवन कालमा सफलता भोग्दछन्।
    त्यसपछि तिनीहरू मर्छन् अनि कुनै पीडाबिना आफ्नो चिहानतिर जान्छन्।
¹⁴ तर दुष्टहरूले परमेश्वरलाई भन्छन्, ‘हामीलाई एक्लो छाडी दिनुहोस्।
    हामी तपाईंका मार्ग जान्ने इच्छा गर्दैनौं।’
¹⁵ अनि दुष्टहरूले भन्छन्, ‘सर्वशक्तिमान परमेश्वर को हो?
    हामीलाई उसको सेवा गर्ने खाँचो छैन।
    उसलाई प्रार्थना गरेर हामीले के पाउँछौ?’

¹⁶ “यो सत्य हो, दुष्टहरूले आफ्ना सफलताहरू आफैं बनाउँदैनन्,
    म तिनीहरूको परार्मशको पछि लाग्दिन।
¹⁷ तर, प्रायः कहिले काँहीं कसरी परमेश्वरले दुष्टहरूको ज्योति निभाइ दिनु हुन्छ?
    प्रायः कसरी दुःखकष्टहरू दुष्टहरूमाथि आई पर्दछ?
    कहिले परमेश्वरले तिनीहरूलाई क्रोधित भएर दण्ड दिनुहुनेछ?
¹⁸ हावाले पराल उडाए जस्तै, तीब्र बतासले धानको भूसहरू उडाए जस्तै
    के परमेश्वरले दुष्टहरूलाई उडाई भगाउनु हुनेछ?
¹⁹ तर तिमी भन्छौ, ‘उसको पिताले पापहरू गरेको निम्ति
परमेश्वरले नाबालकलाई दण्ड दिनुहुन्छ।’
    परमेश्वर स्वयले दुष्टहरूलाई नै दण्ड दिउन्
    तब तिनीहरू तिनीहरूको आफ्नै पापले गर्दा तिनीहरू दण्डित भएरहेका छन्।
²⁰ दुष्टहरूले आफ्नै सजाय देखुन्।
    सर्वशक्तिमान परमप्रभुको क्रोध तिनीहरू आफैंले देखुन।
²¹ जब दुष्ट मानिसको जीवन शेष हुन्छ अनि ऊ मर्दछ,
    उसले आफ्ना नानीहरू ज-जसलाई छाड्छ, तिनीहरूको पर्वाह नै गर्दैन।

²² “कसैले पनि परमेश्वरलाई ज्ञान दिन सक्तैन।
    परमेश्वरले उच्च वर्गका मानिसहरूलाई पनि न्याय गर्नुहुन्छ।
²³ एकजना मानिस आफ्नो पूर्ण र सफल जीवन उपभोग पछि मर्छ।
    ऊ आफ्नो जीवनमा पूर्णतः सुरक्षित अनि आनन्द प्रकारले बाँच्यो।
²⁴ उसको शरीरका हड्डीहरू बलिया थिए
    कारण उसले भोजन प्रशस्त पाएको थियो।
²⁵ तर कतिपय मानिस कष्टप्रद जीवन बिताए पछि मर्छ।
    उसले कहिल्यै राम्रो जीवन बिताउन पाएन।
²⁶ अन्तमा, ती दुवै मानिसहरू सँग-सँगै फोहोरमा ढल्नेछन्।
    ती दुबैलाई कीराहरूले पुर्नेछन्।

²⁷ “तर, म जान्दछु तिमीहरू के सोची रहेछौ
    अनि म जान्दछु तिमीहरूसित मलाई नोक्सान पुर्याउन योजना छ।
²⁸ तिमीले भन्छौ होलाः ‘मलाई राम्रो मानिसको घर देखाऊ।
    अहिले, दुष्ट मानसिहरू कहाँ बस्छन देखाऊ।’

²⁹ “तर तिमीहरूले कहिल्यै यात्रीहलाई सोधेनौ
    अनि तिमीहरूले उनीहरूको कथाहरू पत्याएनौ।
³⁰ जब परमेश्वर रीसाएर सजाए दिनु हुन्छ दुष्ट मानिसहरू सधैँ जोगिन्छन्।
    जब परमेश्वरले रीस देखाउनु हुन्छ तिमीहरूलाई बचाइन्छ।
³¹ कसैले पनि दुष्ट मानिसका सम्मुख उसका नराम्रा कार्यहरूको आलोचना गर्दैन।
    कसैले पनि उसका दुष्ट कार्यका निम्ति दण्ड दिंदैन।
³² जब दुष्ट मानिसलाई चिहानमा लगन्छि
    उसको चिहानको छेउमा चौकिदार उभिन्छ।
³³ यसैले त्यस ठाउँको माटो त्यो दुष्ट मानिसको लागि असल हुनेछ।
    अनि हजारौ मानिसहरू उसको मलामी भएर चिहानमा भेला हुन्छन।

³⁴ “त्यसैकारण तिमीले आफ्ना खोक्रो शब्दहरूले मलाई सान्तवना दिन सक्तैनौ,
    तिम्रो जवाफहरूले एकदमै सहयोग गर्दैन।”

¹² “परमेश्वर स्वर्गको उच्च तहमा बस्नुहुन्छ।
हेर ताराहरू कतिमाथि छन्।
    परमेश्वरले उच्च ताराहरूबाट तल हेर्नु हुन्छ।
¹³ तर अय्यूब तिमीले भन्न सक्छौ, ‘परमेश्वरले के जान्नु हुन्छ?
    के परमेश्वरले कालो बादलहरूबाट देख्न सक्नुहुन्छ अनि हामीलाई न्याय गर्नुहुन्छ?
¹⁴ बाक्लो बादलले उहाँलाई हामीदेखि लुकाउँछ,
    यसैले जब उहाँ आकाशको उच्च भागमा हिँड्नु हुन्छ,
    माथि आकाशबाट उहाँले हामीलाई देख्नु हँदैन।’

¹⁵ “अय्यूब जुन बाटोमा दुष्ट मानिसहरू हिँडिसकेका थिए,
    तिमी त्यही पुरानो बाटोमा हिंडिरहेछौ।
¹⁶ ती दुष्टहरू नष्ट भए
    तिनीहरू मृत्युको मुखमा पुग्नु अघि नै तिनीहरूलाई बाढीले बगाएर लग्यो।
¹⁷ ती मानिसहरूले परमेश्वरलाई भने, ‘हामीलाई एक्लै छाडी दिनुहोस्,
    सर्वशक्तिमान परमेश्वरले हामीलाई केही पनि गर्न सक्नु हुन्न।’
¹⁸ उहाँ नै परमेश्वर, जसले आफ्ना घरहरू असल कुराहरूले भर्नु भयो।
    अँहँ, म दुष्ट मानिसहरूका सल्लाहको पछि लाग्दिनँ।
¹⁹ धर्मी मानिसहरूले तिनीहरूलाई विनाश भएको देख्छन,
अनि ती धर्मी मानिसहरू खुशी हुनेछन।
    निर्दोष मानिसहरू ती दुष्ट मानिसहरूमाथि हाँस्दछन्।
²⁰ ‘साँच्चि नै हाम्रा शत्रुहरू नाश भए।
    आगोले तिनीहरूका सम्पत्ति खरानी बनाई दियोस्।’

²¹ “अब, अय्यूब, तिमी स्वयंलाई परमेश्वर कहाँ समर्पण गर अनि उहाँसँग शान्तिले बस।
    त्यसो गर, अनि तिमीले धेरै असल कुराहरू पाउँनेछौ।
²² उहाँबाट शिक्षा लेऊ।
    उहाँले के भन्नुहुन्छ त्यसमा ध्यान देऊ।
²³ अय्यूब, सर्वशक्तिमान परमेश्वर तर्फ फर्की आऊ, अनि तिमी पुनःर्स्थापित हुनेछौ
    तर अहिले तिमीले आफ्नो घरबाट दुष्ट-आत्मालाई खेदी हाल।
²⁴ सोंच, तिम्रो जति सुनहरूछन् तर ती धुलो हुन्
    अति उत्तम सुन खोलाका स-साना ढुङ्गाहरू जस्ता।
²⁵ अनि सर्वशक्तिमान परमेश्वरलाई तिम्रो लागि मुल्यवान र तिम्रो सुन चाँदी झैं हुन देऊ।
²⁶ तब सर्वशक्तिमान परमेश्वरमा तिमी आनन्दित हुन सक्छौ।
    तब तिमी परमेश्वरलाई माथि हेर्नैछौ।
²⁷ तिमीले उहाँलाई प्रार्थना गर्नेछौ अनि उहाँले तिम्रो प्रार्थना सुन्नु हुनेछ।
    अनि तिमीले आफ्ना वचनहरू पूर्ण गर्नेछौ।
²⁸ यदि तिमीले केही गर्छु भनेर निर्णय लिएका छौ भने त्यो सफलता पूर्वक हुनेछ
    अनि तिम्रो भविष्य निश्चय उज्जवल हुनेछ।
²⁹ परमेश्वरले घमण्डी मानिसहरूलाई लज्जित पार्नुहुन्छ।
    तर परमेश्वरले विनम्र मानिसहरूलाई सहयोग गर्नुहुन्छ।
³⁰ तब तिमी ती मानिसहरूलाई सहयोग गर्न सक्छौ जसले गल्ती कामहरू गर्छन्।
तिमीले परमेश्वरलाई प्रार्थना गर्नेछौ
    अनि उहाँले ती मानिसहरूलाई क्षमा गरिदिनु हुनेछ।
    किनभने तिमी एकदमै पवित्र हुनेछौ।”

¹² दुष्ट मानिसहरू मेरो चारैतिर थुप्रेका छन्।
    तिनीहरू अनगन्ती छन्!
मेरा पापहरूले मलाई पक्रियो,
    अनि म तिनीहरूबाट भाग्न सक्तिन।
तिनीहरू मेरो टाउकोको केशभन्दा पनि धेरै छन्।
    मैले मेरो आँट हराएको छु।
¹³ हे परमप्रभु, मतिर दुगुरेर मलाई बचाउँनु होस्!
    हे परमप्रभु, चाँडै आउनुहोस् र मलाई साथ दिनुहोस्!
¹⁴ ती दुष्ट मानिसहरूले मलाई मार्ने प्रयास गरिरहेछन्।
    हे परमप्रभु, ती मानिसहरूलाई लज्जित
    र निराश बनाई दिनुहोस्।
तिनीहरूले मलाई कष्ट दिन चाहन्छन्,
    तिनीहरूलाई लज्जित बनाएर भगाउनु होस्!
¹⁵ ती दुष्ट मानिसहरूले मलाई लज्जित पार्छन्।
    तिनीहरू बोल्नलाई पनि संकोच होस्!
¹⁶ तर ती मानिसहरू ज-जसले तपाईंको सहायता खोज्दछन् तिनीहरू आनन्दित र खुशी होऊन।
    तपाईंको प्रेमलाई प्रेम गर्नेहरूले सधैँ यसो भन्‌न, “परमप्रभु महान् हुनुहुन्छ।”

¹⁷ हे स्वामी, म दुःखी अनि असहाय मानिस हुँ,
    मलाई सहायता गर्नुहोस्।
मलाई रक्षा गर्नु होस्।
    हे मेरो परमेश्वर, विलम्ब नगर्नु होस्!