New Testament in a Year

Исус нахранува над пет илјади души

(Матеј 14:13-21; Марко 6:30-44; Лука 9:10-17) 6 По ова, Исус отиде од другата страна на Галилејското Езеро (или како што поинаку се нарекува - Тибериско^[a] Море). ² Многуброен народ постојано Го следеше, бидејќи ги гледаше чудата на исцелување што Тој ги правеше над болните. ³ Исус се искачи на планината и таму седна со Своите ученици. ⁴ Наскоро доаѓаше еврејскиот празник Пасха.

⁵ Кога Исус го подигна својот поглед и забележа дека многуброен народ доаѓа кај Него, му се обрати на Филип: „Каде да купиме леб за да ги нахраниме луѓево?“ ⁶ Исус го рече ова за да види што ќе му одговори Филип, бидејќи Исус знаеше што ќе прави.

⁷ „За да добие секој од нив барем по едно залаче, ќе треба да купиме леб за повеќе од двесте денарии^[b]!“ - одговори Филип.

⁸ Тогаш Андреј, еден од Исусовите ученици и брат на Симон Петар, Му рече: ⁹ „Овде се наоѓа едно момче кое има пет јачменови лебови и две риби; но што е тоа за толку многу народ!?“

¹⁰ „Кажете им на луѓето да седнат“ - рече Исус. На тоа место имаше многу трева, па луѓето испоседнаа, а на број беа околу пет илјади, сметајќи ги само мажите. ¹¹ Тогаш Исус ги зеде лебовите, и откако Му заблагодари на Бог, им ги раздели на поседнатите луѓе, а им раздели и од рибите, на секој колку што сакаше.

¹² Кога народот се најаде, Исус им рече на Своите ученици: „Соберете ги парчињата што останаа, ништо да не пропадне.“ ¹³ Од петте јачменови лебови, тие собраа и наполнија дванаесет кошници со парчиња што им останаа на луѓето кои јадеа.

¹⁴ Кога го видоа чудото што Исус го направи, луѓето говореа: „Овој навистина е Пророкот чие доаѓање на светот ни беше предвестено!“

¹⁵ Но, Исус, кога дозна дека наумиле сосила да Го зграпчат и да Го прогласат за цар, повторно се повлече сам во гората.

Исус оди по езерото

(Матеј 14:22-33; Марко 6:45-52) ¹⁶ На квечерина, учениците на Исус слегоа до езерото. ¹⁷ Се качија во едно бротче и се упатија кон Кафарнаум, од другата страна на езерото. Веќе се беше стемнило, а Исус се уште не беше дошол кај нив. ¹⁸ Почна да дува силен ветер од кој езерото се разбранува. ¹⁹ Кога извеслаа околу четири до пет километри^[c], тие Го видоа Исуса како се доближува до бротчето, одејќи по езерото, и се исплашија. ²⁰ А Тој им рече: „Јас сум! Не плашете се!“ ²¹ Тогаш тие се осмелија да Го примат во бротчето и бротчето веднаш се најде на оној дел од брегот каде што се беа упатиле!