Book of Common Prayer
Начела за христијанските семејства
18 Жени, покорувајте им се на вашите сопрузи, како што им прилега на Господови следбенички.
19 Мажи, сакајте си ги вашите сопруги. Не однесувајте се грубо спрема нив.
20 Деца, бидете им во се послушни на вашите родители. Тоа Му причинува задоволство на Господ.
21 Татковци, немојте да постапувате сурово спрема своите деца, за да не им ја уништите волјата.
22 Робови, бидете им послушни на вашите земни господари во се, дури и тогаш кога не ве гледаат. Правете го тоа од се срце, не за да им угодите на луѓето, туку од страхопочит спрема Господ. 23 Се што правите, правете го со сета душа, како да го правите за Господ, а не за луѓето. 24 Имајте на ум дека Му служите на Господ Христос и дека Тој ќе ве награди. 25 А кој постапува лошо, ќе си ги поднесува последиците, бидејќи кај Господ нема пристрасност.
4 Господари, постапувајте чесно и правично со своите робови. Не заборавајте дека и над вас има Господар на небото!
Поттик на молитва и мудро однесување
2 Посветете се на молитва, будно и со благодарност. 3 Молете се и за нас, Бог да ни отвори патишта, па Неговата порака да се шири и да се објаснува тајната за Христос. Токму заради тоа сега јас сум в затвор. 4 Молете се пораката да ја објаснувам разбирливо, онака како што треба.
5 Однесувајте се мудро спрема оние што не се христијани и користете ја секоја можност. 6 Зборувајте љубезно, умесно и концизно; давајте му умешен одговор на секој што ќе ви постави прашање.
Завршни упатства и поздрави
7 Мојот драг пријател Тихик, кој верно работи со нас и Му служи на Господ, ќе ви раскаже се што ве интересира за мене. 8 Го праќам токму заради тоа, да ви каже како сме и да ве охрабри. 9 Со него ќе дојде и вашиот земјак Онисим, кој е наш верен и многу мил брат по вера. Тие ќе ви раскажат за се што се случува овде.
10 Ве поздравува Аристарх. И тој е в затвор со мене. Ве поздравува и Марко, братучедот на Барнаба. Ако дојде кај вас, прифатете го, како што веќе ви пишавме.
11 Ве поздравува и Исус, меѓу нас познат како Јуст. Овие тројца се единствените христијани од Евреите што работат со мене за Божјото царство. Тие се големо охрабрување за мене.
12 Ве поздравува и вашиот сограѓанин Епафрас, кој сега е во служба на Исус Христос. Тој ревносно се моли за вас, да бидете цврсти, да станете зрели христијани, уверени во целата Божја волја. 13 Јас лично сум сведок колку ревносно се залага тој за вас, како и за христијаните во Лаодикеја и во Хиераполис.
14 Ве поздравуваат нашиот драг лекар Лука и Димас.
15 Поздравете ги сите христијани во Лаодикеја, а посебно Нимфа[a] и членовите на црквата што се собираат во нејзиниот дом.
16 Кога ќе го прочитате ова писмо кај вас, погрижете се да стигне и во Лаодикејската црква, за да го прочитаат и тие, а и вие треба да го прочитате писмото што им го упатив ним.
17 Потсетете го Архип внимателно да ја извршува работата што му ја довери Господ.
18 Сега своерачно ви пишувам: Поздрав од Павле!
Не заборавајте дека сум в затвор.
Бог нека ви биде благонаклонет.
Исус во домот на фарисејот Симон
36 Еден фарисеј Го покани Исуса на вечера во својот дом. Тој дојде во куќата на фарисејот и седна на трпезата. 37 Одеднаш, се појави една жена, позната грешница. Таа беше разбрала дека Исус е на гости кај фарисејот, и дојде носејќи едно шише од алабастер полно со скапоцениот мирис. 38 Клекна зад Исус, до Неговите нозе, и плачејќи почна да Му ги мие нозете со своите солзи, да ги брише со својата коса, да ги бакнува и да ги мачка со скапоцениот мирис.
39 Фарисејот, гледајќи го ова, си помисли за Исус: „Да е Овој вистински пророк, би знаел која е и каква е оваа жена што го допира; би знаел дека е грешница!“ 40 А Исус му рече: „Симоне, да те прашам нешто!“ „Кажи, Учителе“ - одговори тој. 41 „Двајца луѓе му должеле пари на некој човек. Едниот му должел петстотини сребреници, а другиот педесет. 42 Бидејќи не можеле да му платат, тој им ги простил долговите на обајцата. Што мислиш, кој од двајцата ќе има поголема љубов кон него?“ 43 „Мислам, оној на кого му е простен поголем долг“ - одговори Симон. „Правилно процени!“ - Му рече Исус, 44 па, свртувајќи се кон жената, Му рече на Симон: „Ја гледаш ли оваа жена? Кога дојдов во твојата куќа, ти ни вода на нозете не ми полеа, а таа со солзи ми ги изми и со својата коса ми ги избриша. 45 Ти не ме доброса со бакнеж, а таа, откако Сум влезен, не престана да ми ги бакнува нозете! 46 Ти не ми капна мирис на главата, а таа нозете ми ги намачка со скапоцен мирис. 47 Затоа, ти велам: големиот број нејзини гревови и се простуваат, зашто таа покажа многу љубов спрема Мене. А на кој му е малку простено, тој само малку љубов покажува.“ 48 Потоа и рече на жената: „Гревовите ти се простени!“ 49 Луѓето што седеа со Него на трпезата почнаа да си шепотат: „Кој е Овој што и гревови простува!?“ 50 А Исус и рече на жената: „Оди си спокојно; твојата вера те спаси!“
Copyright 1999 by HBC Radosna Vest