Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

26 Кога дойдеш в земята, която Господ, Бог твой, ти дава за дял, и я завладееш и се поселиш в нея,

^2 (A)вземи първоберките от всички земни плодове, що събереш от земята си, която Господ, Бог твой, ти дава, тури ги в кошница, и иди на мястото, което Господ, Бог твой, избере, за да пребъдва името Му там;

³ па иди при свещеника, който се случи в ония дни, и му кажи: днес изповядвам пред Господа, твоя Бог, че влязох в земята, за която Господ се кле на отците ни да ни я даде.

⁴ Свещеникът да вземе кошницата от ръката ти и да я тури пред жертвеника на Господа, твоя Бог.

^5 (B)Ти пък отговаряй и кажи пред Господа, твоя Бог: моят отец беше странствуващ арамеец, отиде в Египет и се засели там с неколцина човеци, и от него произлезе там народ велик, силен и многоброен;

^6 (C)египтяни постъпваха лошо с нас, притесняваха ни и ни налагаха тежка работа;

^7 (D)тогава ние се оплакахме на Господа, Бога на нашите отци, и Господ чу нашите вопли и видя бедите ни, мъките ни и неволите ни;

^8 (E)и Господ ни изведе из Египет (Сам с великата Си сила и) със силна ръка и с простряна мишца, с голям ужас, с личби и чудеса,

^9 (F)доведе ни на това място и ни даде тая земя, земя, в която тече мед и мляко.

^10 (G)И тъй, ето, донесох първоберките от плодовете на земята, която Ти, Господи, ми даде (на земята, дето тече мед и мляко). Тури това пред Господа, твоя Бог, поклони се пред Господа, твоя Бог,

^11 (H)и весели се за всички блага, които Господ, Бог твой, даде на теб и на дома ти, ти и левитинът и пришълецът, който бъде у тебе.

91 Псалом. Песен за съботния ден.

^2 (A)Добро е да славим Господа и да възпяваме Твоето име, Всевишний,

^9 (A)Ти, Господи, си висок навеки!

¹⁰ Защото, ето, Твоите врагове, Господи, – ето, Твоите врагове загиват, и се пръсват всички, които вършат беззаконие;

^11 (B)а моя рог Ти възнасяш като рог на еднорога, и аз съм намазан с пресен елей;

¹² и окото ми гледа на моите врагове, и ушите ми чуват за въставащите против мене злодейци.

^13 (C)Праведният цъфти като палма, издига се като кедър ливански.

¹⁴ Насадени в дома Господен, те цъфтят в дворите на Бога нашего;

^15 (D)те и на старост са плодовити, сочни и свежи,

¹⁶ за да разгласят, че е праведен Господ, моята скала, и няма неправда в Него.

^8 (A)Но какво казва Писанието? „Близо до тебе е словото, в твоите уста и в твоето сърце“, сиреч, словото на вярата, което проповядваме;

^9 (B)защото, ако с устата си изповядваш Господа Иисуса, и със сърцето си повярваш, че Бог Го възкреси от мъртвите, ще се спасиш,

¹⁰ понеже със сърце се вярва за оправдаване, а с уста се изповядва за спасение.

^11 (C)Пък и Писанието казва: „всеки, който вярва в Него, няма да се посрами“.

^12 (D)Няма разлика между иудеин и елин, защото един и същ е Господ на всички, богат за всички, които Го призовават.

^13 (E)Защото всякой, който призове името Господне, ще се спаси.

4 ^(A)Иисус, изпълнен с Духа Светаго, върна се от Иордан, и поведен беше от Духа в пустинята;

² там Той биде изкушаван четирийсет дена от дявола, и нищо не яде през тия дни; а като се изминаха те, най-сетне огладня.

³ И рече Му дяволът: ако си Син Божий, кажи на тоя камък да стане хляб.

^4 (B)А Иисус му отговори и рече: писано е, че не само с хляб ще живее човек, но с всяко слово Божие.

⁵ И като Го възведе на висока планина, дяволът Му показа всички царства на вселената в един миг време.

⁶ И рече Му дяволът: Тебе ще дам властта над всички тия царства и славата им, понеже тя е мене предадена, и аз я давам, комуто искам;

⁷ ако, прочее, ми се поклониш, всичко ще бъде Твое.

^8 (C)Иисус му отговори и рече: махни се от Мене, сатана! защото писано е: „Господу, Богу твоему се покланяй, и Нему едному служи“.

⁹ И заведе Го в Иерусалим, постави Го на храмовата стряха и Му рече: ако си Син Божий, хвърли се оттук долу;

^10 (D)защото писано е: „на Ангелите Си ще заповяда за Тебе да Те запазят;

¹¹ и на ръце ще Те понесат, да не би някак да препънеш о камък ногата Си“.

^12 (E)Иисус му отговори и рече: казано е: „няма да изкусиш Господа, Бога твоего“.

¹³ И като свърши всички изкушения, дяволът отстъпи от Него до някое време.