Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

¹¹ Kwak ajsik ne Mawaltijtuk ken weypalej ipal muchi ne yek tay muchijtuk iwan se tawipanti mas wey wan mas yek, ne inte kichijtiwit ne ijimey aka, ne kineki ina ka inte ipal muchi ini tay muchijtuk, ¹² intesu kalwikak iesyu cabrajmet wan wakashmet pal kalaki ijtik ne Teupan asunte iesyu yajasan, kwak tamik kiajsi tamakishtilis pal senpa; ¹³ ika asu ne iesyu cabrajmet wan tujturuj wan ineshyu wajwakashkunet shinijtuk ijpak ne tay mususulwijtuk tateuchiwa pal tikpupuat ne tunakayu, ¹⁴ keski mas ne iesyu ne Mawaltijtuk, ká inte kipiatuya nian se ipelech wan mutakulij ipal ne Teut ipanpa se iijiu inte miki, yawi kipupua ne tutasenmatilis pal tikajkawat tutejtekiw ne inte yujyultuk, pal titekitit ipal ne Teut yultuk!

¹⁵ Wan yajika yaja tajkutaketzani ipal se yankwik sentaketzat pal kiane, ken mikik pal kinmakishtia ne tateyekchijtiwit itan ne achtu sentaketzat, ne munutztiwit yawit kikwit ne tay muchijki prometer.

Ne Maryam kimaka pajtipuputuka

12 Kwakuni kwak kinekiuk chikwasen tunal pal pewa ne Paskwaj, ne Yeshu ajsik Bet Anya, kan nemituya Lazar, ne ká mikik wan Yeshu kiyulkwiltij. ² Ikuni kichijket se yualu wan ne Marta kintakwaltij. Wan se ipal ne sentakwat, ne Lazar. ³ Kwakuni ne Maryam kikwij se libraj ushit sujsul yek wan wey ipatiw, wan kimajmawaltij ne ijikshi ne Yeshu, wan kimatiluj ne ijikshi iwan ne itzunkal. Temik muchi ne kal iwan ne ipuputukayu ne ushit. ⁴ Ina Yuda Ishkaryot, ne mumachtiani ne yawi temaka:

⁶ Inte inak uni ika kintasujta ne munekit, semaya ika se techtekini, wan yaja ne tuminpiani wan kiwika tay ne mutamutilia ne cajaj. ⁷ Kwakuni inak ne Yeshu:

Kalaki tik Yerushalem

⁹ Miak ipal ne Yudayujmet kimatit katka ka nemituya ikuni, wan te ajsitiwit sema ipanpa ne Yeshu, nusan pal kitat ne Lazar ká ne mikik wan kiyulkwiltij. ¹⁰ Ne weypalejmet tanawatijket ma kimiktikan ne Lazar nusan, ¹¹ ika miak ipal ne Yudayujmet yajtiwit wan kiyulmatit ne Yeshu ipanpa.