Beginning
Svećenička odora
(Izl 39,1-31)
28 »Izdvoji od Izraelaca svog brata Arona i njegove sinove Nadaba, Abihua, Eleazara i Itamara, da mi služe kao svećenici. 2 Svome bratu Aronu napravi svetu odjeću, dostojanstvenu i veličanstvenu. 3 Obrati se svim vještim zanatlijama, kojima sam dao duha mudrosti, da Aronu naprave odjeću koja će ga posvetiti za svećeničku službu. Tada mi može služiti kao svećenik. 4 Neka naprave ove odjevne predmete: naprsnik, prsluk, ogrtač, vezenu tuniku, turban i lentu. Tu svetu odjeću neka načine za tvog brata Arona i njegove sinove, da mi služe kao svećenici. 5 Neka koriste zlato te plavo, ljubičasto i crveno predivo te fini lan.«
Prsluk
6 »Prsluk neka naprave od zlata te plavog, ljubičastog i crvenog prediva i finog lana—umjetničkim vezom. 7 Prsluk mora imati dvije naramenice pričvršćene za svoja dva kraja. 8 Pojas za prsluk neka bude napravljen kao i prsluk—od zlata te plavog, ljubičastog i crvenog prediva i finog lana.
9 Uzmi dva kamena oniksa i u njih ureži imena Izraelovih sinova 10 prema redu njihovog rođenja. Na jednom kamenu ureži prvih šest imena, a na drugome ostalih šest. 11 Kao što draguljar urezuje pečate, ureži imena Izraelovih sinova u ta dva kamena. Kamenove postavi u zlatne okvire 12 pa oba kamena pričvrsti na naramenice prsluka, da budu spomen-kamenovi na Izraelove sinove. Neka Aron na ramenima nosi njihova imena kao podsjetnik pred BOGOM. 13 Napravi zlatne okvire 14 i dva lanca od čistog zlata, pletena kao uže, pa ih pričvrsti za okvire.«
Naprsnik
15 »Napravi naprsnik Božjih presuda umjetničkom vještinom. Načini ga kao i prsluk: od zlata te plavog, ljubičastog i crvenog prediva i finog lana. 16 Oblikom neka bude četverokutan, pedalj dug i pedalj širok[a] te presavijen napola. 17 U njega umetni četiri reda dragog kamenja. U prvom redu neka budu rubin, topaz i smaragd, 18 u drugome tirkiz, safir i dijamant, 19 u trećemu hijacint, ahat i ametist, 20 i u četvrtome beril, oniks i jaspis. Umetni ih u zlatne okvire. 21 Neka bude dvanaest kamenova, prema imenima Izraelovih sinova. Neka se u njih, kao u pečat, urežu imena dvanaest plemena.
22 Za naprsnik napravi dva lanca od čistog zlata, pletena kao uže. 23 Zatim napravi dva zlatna koluta i pričvrsti ih za dva ugla naprsnika. 24 Dva zlatna lanca pričvrsti za kolutove na uglovima naprsnika, 25 a druga dva kraja lanca za dva okvira pa ih pričvrsti za naramenice s prednje strane prsluka. 26 Napravi druga dva zlatna koluta i pričvrsti ih za druga dva ugla naprsnika, uz unutrašnji rub, odmah uz prsluk. 27 Napravi još dva zlatna koluta i pričvrsti ih za donji kraj naramenica, na prednjoj strani prsluka, blizu šava, odmah iznad pojasa prsluka. 28 Kolutovi naprsnika neka budu vezani plavom uzicom za kolutove prsluka preko pojasa prsluka da se naprsnik ne odvaja od prsluka.
29 Kad god Aron bude ulazio u Svetinju, neka na naprsniku Božjih presuda, na srcu, nosi imena Izraelovih sinova, kao trajan podsjetnik pred BOGOM. 30 U naprsnik stavi Urim i Tumim[b] da budu Aronu na srcu kad ide pred BOGA. Tako će ga Aron uvijek nositi pred BOGOM na svome srcu i moći će spoznati Božje odluke za Izraelce.«
Ogrtač
31 »Ogrtač ispod prsluka u cijelosti napravi od plave tkanine. 32 U sredini neka ima prorez za glavu, a oko njega otkani obrub poput ovratnika, da se ne bi poderao. 33 Duž rubova ogrtača napravi ukrase u obliku šipka od plavog, ljubičastog i crvenog prediva, a između njih zlatne zvončiće. 34 Zlatni zvončići i predeni šipci neka budu naizmjence postavljeni duž rubova ogrtača. 35 Neka ga Aron nosi na sebi dok obavlja službu. Kad bude ulazio u Svetinju pred BOGA i kad bude izlazio, čut će se zvončići pa neće poginuti.«
Ostali dijelovi svećeničke odore
36 »Napravi ukrasnu pločicu od čistog zlata i na njoj, kao na pečatu, ureži riječi: Posvećen BOGU. 37 Za nju veži plavu uzicu da se može pričvrstiti za turban. Neka bude s prednje strane turbana. 38 Neka je Aron nosi na čelu da na sebe može preuzeti bilo kakvu krivnju Izraelaca dok daju svete darove. Neka uvijek bude na njegovom čelu da mu BOG prihvati darove.
39 Satkaj ukrašenu tuniku od finog lana, napravi turban od finog lana i napravi vezenu lentu. 40 Napravi tunike, lente i kape za Aronove sinove, da budu dostojanstveni i veličanstveni. 41 Obuci tu odjeću na svog brata Arona i njegove sinove. Zatim ih pomaži uljem, ovlasti i posveti, da mi služe kao svećenici.
42 Napravi im laneno rublje da njime pokriju golo tijelo od struka do bedara. 43 Neka Aron i njegovi sinovi nose svu tu odjeću kad god ulaze u Šator sastanka[c] ili prilaze žrtveniku da bi služili u Svetinji. U protivnom, na sebe će navući krivnju pa poginuti. To je trajna uredba za Arona i njegove potomke.«
Postavljanje svećenika
(Lev 8,1-36)
29 »Evo što trebaš učiniti da posvetiš Arona i njegove sinove kako bi mi mogli služiti kao svećenici: uzmi jednog junca i dva ovna bez tjelesne mane. 2 Uzmi pšenične krupice i bez kvasca napravi kruh, pogače zamiješane s uljem i lepinje namazane uljem. 3 Stavi ih u košaru i prinesi zajedno s juncem i oba ovna. 4 Dovedi Arona i njegove sinove do ulaza u Šator sastanka i operi ih vodom. 5 Uzmi svećeničku odoru pa Aronu obuci tuniku, ogrtač, koji ide ispod prsluka, prsluk i naprsnik. Prsluk pričvrsti ukrašenim pojasom. 6 Na glavu mu stavi turban i na njega namjesti svetu krunu[d]. 7 Uzmi ulje pomazanja, izlij mu ga na glavu—tako ćeš ga pomazati. 8 Dovedi njegove sinove, obuci im tunike, 9 stavi im lente oko pojasa i stavi im kape. Oni će biti svećenici po trajnoj uredbi. Tako ćeš Arona i njegove sinove postaviti u službu.
10 Dovedi junca pred Šator sastanka, a Aron i njegovi sinovi neka mu polože ruke na glavu. 11 Junca zakolji pred BOGOM na ulazu u Šator sastanka. 12 Uzmi junčeve krvi i prstom je stavi na rogove žrtvenika, a ostatak krvi izlij u podnožje žrtvenika. 13 Zatim uzmi sav loj iz utrobe, privjesak jetre i oba bubrega s njihovim lojem pa sve to spali na žrtveniku da se k meni podigne dim. 14 A junčevo meso, kožu i nečist spali izvan tabora. Žrtva je to za očišćenje od grijeha.
15 Uzmi jednog ovna pa neka mu Aron i njegovi sinovi polože ruke na glavu. 16 Zatim ga zakolji, uzmi njegovu krv i njome zapljusni žrtvenik sa svih strana. 17 Isjeci ovna na komade, operi mu utrobu i noge te ih položi uz ostale dijelove i glavu. 18 Zatim cijeloga ovna spali na žrtveniku da se podigne dim. Žrtva je to paljenica za BOGA, BOGU ugodan miris i dar spaljen vatrom.
19 Zatim uzmi drugog ovna pa neka mu Aron i njegovi sinovi polože ruke na glavu. 20 Zakolji ga, uzmi njegove krvi te je stavi Aronu i njegovim sinovima na resicu desnog uha, palac desne ruke i palac desne noge. Zatim krvlju zapljusni žrtvenik sa svih strana. 21 Uzmi nešto krvi sa žrtvenika i ulje pomazanja pa time poškropi Arona, njegovu odoru, njegove sinove i njihove odore. Tako će biti posvećeni i oni i njihove odore.
22 Uzmi sav loj od ovna, koji je žrtva za postavljanje svećenstva u službu: loj s repa, loj iz utrobe, privjesak jetre, oba bubrega s njihovim lojem, uzmi i desni but. 23 Iz košare s beskvasnim kruhom, koja je pred BOGOM, izvadi jedan kruh, jednu pogaču zamiješanu s uljem i jednu lepinju. 24 Sve navedeno stavi u ruke Aronu i njegovim sinovima pa neka to podignu uvis pred BOGOM kao žrtvu prikaznicu. 25 Zatim sve to uzmi iz njihovih ruku i spali na žrtveniku zajedno sa žrtvom paljenicom. BOGU je to ugodan miris i dar spaljen vatrom. 26 Uzmi prsa ovnova za Aronovo postavljanje u službu i podigni ih uvis kao žrtvu prikaznicu pred BOGOM. Nakon toga prsa uzmi sebi.
27 Uzmi prsa i but, koji su bili žrtva prikaznica ovna što je bio žrtvovan za postavljanje Arona i sinova u službu, i posveti ih. 28 Prema trajnoj uredbi, Izraelci će davati te dijelove za Arona i njegove sinove, a to će se uzimati od prinosa koji budu davali BOGU kao svoje žrtve slavljenice.
29 Aronova sveta odora neka pripadne njegovim potomcima, tako da je nose kad budu pomazivani i postavljani za svećenike. 30 Sin, koji će ga naslijediti kao svećenik, neka je nosi sedam dana kad prvi put uđe u Šator sastanka da bi služio u Svetinji.
31 Uzmi ovna za postavljanje u službu i skuhaj njegovo meso na svetome mjestu. 32 Neka Aron i njegovi sinovi na ulazu u Šator sastanka jedu meso ovna i kruh iz košare. 33 Neka jedu ono čime je izvršeno očišćenje za njihovo postavljanje i posvećenje. Neka to nitko drugi ne jede jer je sveto. 34 Ako bi nešto toga mesa ili kruha ostalo do jutra, spali ga na vatri—ne smije se jesti jer je sveto.
35 Sve to učini za Arona i njegove sinove, kao što sam ti zapovjedio. Sedam dana neka traje njihovo posvećenje za svećenike. 36 Svakog dana žrtvuj jednog junca kao žrtvu za očišćenje od grijeha. I za žrtvenik prinesi žrtvu za očišćenje pa ga pomaži da bi ga posvetio. 37 Sedam dana vrši obred očišćenja za žrtvenik i posvećuj ga. Žrtvenik će tada biti toliko svet da će sveto postati sve što ga dotakne.«
Svakodnevni žrtveni prinosi
(Lev 6,8-13; Br 28,1-8)
38 »Ovo trebaš prinositi na žrtveniku redovno svakog dana: dva janjeta od godinu dana; 39 jedno prinesi ujutro, a drugo uvečer. 40 Uz prvo janje prinesi i kilogram[e] žitne krupice zamiješane s litrom[f] ulja od gnječenih maslina i litru vina kao prinos pića. 41 Drugo janje prinesi uvečer s istim prinosom žita i pića kao ujutro, da bude BOGU ugodan miris, dar spaljen vatrom. 42 Neka se ova žrtva paljenica iz naraštaja u naraštaj redovno prinosi pred BOGOM, na ulazu u Šator sastanka. Tamo ću se sastajati s tobom da bih ti govorio, 43 a sastajat ću se i s Izraelcima. To će mjesto biti posvećeno mojom slavom. 44 Posvetit ću Šator sastanka i žrtvenik. Posvetit ću i Arona i njegove sinove, da mi služe kao svećenici. 45 Živjet ću među Izraelcima i bit ću im Bog. 46 I znat će da sam ja BOG, njihov Bog, koji ih je izveo iz Egipta da bi živio među njima. Ja sam BOG, njihov Bog.«
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP) © 2019 Bible League International