Old/New Testament

²⁴ Jesus kjikjt am aun en saed: "Woo schwoa eset fa daen, dee fael Eajendom ha, enn Gott sien Rikj enenn to kome.

²⁵ Daut es leichta fa en Kamel derch en Noteluag to gone, aus fa en rikja Maun en Gott sien Rikj enenn to kome."

²⁶ Dee daut heade, saede: "Waea kaun dan seelich woare!"

²⁷ Hee saed: "Waut bie Mensche ommaeajlich es, es bie Gott maeajlich."

²⁸ Peeta saed: "Kjikj, wie ha aules felote en sent die nojefolcht."

²⁹ Hee saed to an: "Enn Woarheit saj ekj ju, doa es nich eena dee Hus oda Fru oda Breeda oda Elre oda Kjinje felote haft omm Gott sien Rikj,

³⁰ dee nich fael meeha enn dit Laewe woat kjriehe, en enn dee komende Welt, daut eewjet Laewe."

³¹ Hee neem donn dee Twlaw en saed to an: "Kjikjt, wie gone no Jerusalem, en aules waut dee Profeete fonn daem Menschesaen jeschraewe ha woat jefoadicht woare.

³² Dan dee woare am aun dee Heide aewajaewe, en dee woare am spotte, en beleidje, en woare am bespiehe,

³³ dee woare am feheiwe, en am dootmoake, en aum dredda Dach woat hee fom Doot oppstone."

³⁴ Oba see festunde nusscht doafonn, en dise raed wea fonn aea Festaunt festoake, en see wiste nich fonn waut hee raed.

³⁵ Nu pasead daut aus hee dicht bie Jieriko kjeem daut en blinja Maun biesiedem Wajch saut en prachad.

³⁶ En aus dee head daut Follkj febie gone, fruach hee waut daut bedied.

³⁶ See leeta am weete daut Jesus fonn Natsaret doa febie jinkj.

³⁸ Donn schreach hee en saed: "Jesus, Doft sien Saen; erboarm die aewa mie."

³⁹ Dee doa feropp jinje deede am beschwichte daut hee stell sull senne, oba hee schreach bloos luda: "Doft sien Saen, erboarm die aewa mie!"

⁴⁰ Jesus stunt stell en befool daut see daem sulle no am brinje; en aus hee dicht bie wea, fruach hee am:

⁴¹ "Waut west du daut ekj fa die saul doone?" Hee saed: "Herr, daut ekj wada seene kaun."

⁴² En Jesus saed to am: "Dan see wada! Dien Gloowe haft die jeheelt."

⁴³ En platslich kunn hee wada seene, en foljd am no en feharlicht Gott. En aule Mensche dee daut sage jeewe Gott Ea.