Chronological
Yeshu tetapupulwia wan tapajtia
9 Wan kalak tik ne barcoj wan mukwepki ne itechan, 2 wan né kalwikaket se inte weli mijkwani, wetztuk pak se petat, wan Yeshu kitak tay kimatit tik inyujyulu; wan kilwij ne kukuyani:
—Yek nemi nupipil, mutapupulwijtuka tay titateyekchijki.
3 Wan ankakeski tajkwiluani ka né muilwijket:
—Yajini kukujtaketzaya!
4 Wan Yeshu kitak tay yultaketzat nemit wan inak:
—Taika anyultaketzat tay inte yek? 5 Katiawel sea uij tel: ma nina "mutapupulwijtuka tay titateyekchijki" o ma nina "shimuketza wan shinejnemi"? 6 Pal ankimatit ka ne Itelpuch ne Takat kia weli kitapupulwia ne tateyekchijtuk ijpak ne tal...
kilwia ne kukuyani:
—Shimuketza, shikana ne mutapech wan shu ka muchan!
7 Wan muketzki, wan yajki ichan. 8 Wan kwak muchi kitaket, majmawket wan inaket ka wey ne Teut ne kichiwa ka welit ijkiuni takamet.
Ichan Matay
9 Wan kwak Yeshu panu ka ikuni, kitak se takat itukay Matay tik ne tasentepewayan, wan kilwia:
—Shiwi nuwan.
Wan muketzki wan yajki iwan. 10 Wan seujti kwak mutalij takwa tik ne kal, né ajsiket miak tumintepewani wan tateyekchiwat, muchi sentakwat iwan yaja wan imujmumachtiani. 11 Wan kwak ne Parishayujmet kitaket, kinhilwijket ne mumachtianimet:
—Taika sentakwa ne anmutamachtiani iwan tumintepewanimet wan tateyekchiwat?
12 Yaja kikakik wan inak:
—Ne kipiat yek inweyka inte munekit tapajtiani, munekit ne kukuyat. 13 Shumet shimumachtikan tay uni. Nikelewia tetasujtalis, inte nikelewia esti, ika inte niwalaj pal niknutza ne kichiwat tay yek asunte ne tateyekchiwat.
14 Kwakuni ne imujmumachtiani Yojan itech ajsiket inat:
—Taika tejemet wan ne Parishayujmet tiksejseliat mayan wan ne mumujmumachtiani inte?
15 Wan Yeshu kintajtanilij:
—Welit mutechtiat ne ikujkunpalejwan kwak nemiuk inwan ne munamiktia? Walasket tujtunal kwak kiwikasket ne munti wan kwakuni kisejselisket mayan.
16 Te aka kitzuma se takutun yankwik kwachti ijpak ikwajkwach palikman, ika ne talilijtuk kishtiliskia ne palikman wan ne tzayantuk mutzayana chiupiuk.
17 Wan te aka kitalia kushushaj yankwik ijtik tajtaijtik pal kwetashti palikman, ika mukelunaskiat ne tajtaijtik wan puliwit ne kushushaj wan nusan ne tajtaijtik, yajika tiktaliat yankwik kushushaj ijtik tajtaijtik yankwik.
Ne isiwapil ne tatuktiani, wan se siwat eskisa
18 Kwak yaja taketza ijkiuni, né ajsi se tatuktiani, mutankwaketza iishpan, ina:
—Tamik miki nusiwapiltzin; shiwi shiktali ne mumey ijpak ma yultuk.
19 Wan Yeshu muketzki wan yajki iwan, wan ne mumachtianimet nusan. 20 Wan ka iteputz ajsik se siwat kipiatuya majtakti-ume shiwit eskisa wan kimatukak ne iten ne ikwajkwach Yeshu, 21 ika yaja ina tik iyulu:
—Asu semaya niweli nikmatuka ne ikwajkwach, niaw niyektia.
22 Ne Yeshu muishkwepki kita ne siwat wan inak:
—Yek nemi, nusiwapil, ne mutayulmatilis metzpalewijtuk.
Wan yektiak ne siwat tipan.
23 Wan Yeshu ajsik ne ikal ne tatuktiani wan kitak ne tatzutzunanimet wan ne miaktal mukumuntia, 24 wan inak:
—Shiakanha, ika te mikik ne siwapiltzin, semaya kuchi.
Wan ajkawetzkat. 25 Kwak yajket muchi, yaja panuk kalijtik wan kipachuj ne imey, wan muketzki ne siwapiltzin. 26 Wan mumatki nujme uni tal.
Kinpajtia sejseuk
27 Wan Yeshu kiski ka ikuni, wan ume pupuyut kinutzket yajket ka iipan, inat:
—Shitechpalewi, itelpuch Dawid!
28 Yeshu kalak ichan wan ne pupuyumet ajsiket ka né, wan yaja kinhilwia:
—Ankimatit tik anmuyulu ka niweli nikchiwa ini?
Yejemet kilwiat:
—Tikmatit, tajtzin.
29 Kwakuni kimatukak ne inhijish wan ina:
—Ken ankipiat tayulmatilis, ijkiuni ma muchiwa anmuwan.
30 Wan tapuiket ne inhijish. Wan Yeshu kinhajajwak, ina:
—Shitapachiwikan ma inte shikilwikan aka.
31 Melka uni, kisket wan kinhilwijket muchi tik uni tal.
32 Kwak yejemet kisat, né kalwikaket se takat inte welituya taketza kipiatuya se nawal inteyek. 33 Wan kitajkal ne nawal wan yaja pejki taketza, wan muchi ishpuyawiket, inat:
—Te keman muitak tatka kiane tik Israel!
34 Ne Parishayujmet inaket:
—Yaja kikwi ne tatuktiani pal ne nawalmet pal kintajkali nawalmet!
35 Wan Yeshu yajki pashalua ijtik muchi ne tejtechan wey wan chikitik tamachtia tik ne kajkalsennemit wan tanajnawatia ne yeknawatilis ipal ne tatekimakalis wan kipajtia muchi ne kujkukulis.
Pewa kinnutza ne tijtitanijtuk
36 Kwak kinhitak muchi ne takamet wan siwatket, kikukuj iyulu ika mukakasuat wan musentaluat ken takwalmet inte kipiat tajpiani. 37 Kwakuni kinhilwia ne imujmumachtiani:
—Wey ne tapishkal wan chiujchiupi ne tapishkanit: 38 yajika shiktajtanikan ne itekuyu ne tapishkal ma kintukti tapishkanimet pal tapishkat.
Ne majtakti-ume
10 Wan kalinnutzki majtakti-ume imumachtiani wan kinmakak tatuktilis ijpak nawalmet inteyek pal welit kintajkalit wan pal welit kipajtiat muchi ne kujkukulis. 2 Ini ne intujtukay ne majtakti-ume titanijtuk:
ne achtu yaja Shimon ne muilwia Pedro,
wan Andreas ne iikaw,
wan Yakob ikunew Zabday
wan Yojan ne iikaw,
3 Pilipo wan Bar-Tolmay,
Tomas wan Matay ne tumintepewani,
Yakob ikunew Halpay
wan Tadayo,
4 Shimon pal Kanan
wan Yuda Ishkaryot, ne temakak.
5 Yeshu kintitanij ini majtakti-ume wan ijkini kinnawatij:
—Maka shumet tik ujujti ka sejseuk techan, wan maka shikalakikan tik tejtechan pal Shamarea; 6 shumet mas yek kan nemit ne ichkamet pulijtiwit ipal Israel. 7 Shumet shitanajnawatikan, shinakan ka ne tatekimakalis ipal ne ilwikak nemia nikansan. 8 Shikpajtikan ne kukuyat, shikyulkwiltikan ne miktiwit, shikpupukan ne shinpiat, shiktajkalikan ne najnawalmet. Metzintakulijket, ashan shitakulikan anmejemetsan! 9 Maka shikanakan teukwit nian tumin nian centavojchichin tik anmucinchoj, 10 nian anmutanaj tik ne ujti, nian ume anmuwipil, nian anmukak, nian anmutupil, ika yek ma kikwi ne tekitini ne itakwal. 11 Nujme ankalakit tik se techan, shiktajtanikan ká yek wan shinemikan ichan yajane hasta ankisat ka ikuni. 12 Kwak ankalakit tik ne kal, shiktajpalukan. 13 Wan asu yek ne kal, ma wiki ijpak yaja ne anmunejmachnemilis; asu inte yek, ma mukwepa anmujpak ne anmunejmachnemilis. 14 Wan su ajaka inte metzinkwi yek nian metzinkaki, kwak ankisat tik uni kal wan uni techan shiktzejtzelukan ne tewti tik anmujmukshi, 15 wan kia nimetzinhilwia: tik ne tunal pal muita ká yek wan ká inte, ne tal pal Sodom wan Gomora yasneki mas yek que yejemet.
16 Ka né naja nimetzintitania ken majmasat itzalan kujkuyut; yajika, shitamatikan ken ne kuat, melka yujyulyamanik ken ne wilut.
17 Shiktalikan cuidadoj wan ne takamet, ika tik ne kajkalpuli yawit metzintemakat wan tik ne kajkalsennemit yawit metzinwitekit, 18 wan yawit walmetzinwikat ishpan tatuktianimet ka numaku pal kiane mumati tay kichijtiwit yejemet wan intejtechan.
19 Kwak metzintemakat maka shiyulkakasiwikan tay anyawit anhinat, ika tik uni horaj anyawit kimatit tay anhinaskiat, 20 ika inte anmejemet ne taketzat asunte ne Iijiutzin ne Anmuteku ne anmutech taketza.
21 Ne se yawi temaka ne iikaw pal kimiktiat, wan ne seuk ne iteku kenhaya; wan tepilawan kintejtenewasket tetekuwan wan kinmiktisket. 22 Wan sujsul yawit metzinhijiat anmejemet ipanpa nutukay. Ká ne kiselia muchi ini hasta ma tami, yawi mupalewia.
23 Kwak metzintalultiat tik ne se techan, shichulukan ka seuk, ika kia nimetzinhilwia ka achtu ma wiki ne Itelpuch ne Takat inte tamisket ne tejtechan pal Israel.
24 Se mumachtiani inte nemi ijpak ne tamachtiani,
nian se tekitini ijpak ne itekuyu:
25 techajsi ma muchiwa ne mumachtiani ken itamachtiani
wan ne tekitini ken itekuyu.
Asu kinutzket itekuyu ne kal Bal-Zebul, keski mas ne imiakwan!
26 Yajika maka shimajmawikan, ika muchi tay minashtuk yawi muneshtia wan muchi tay mutzaktuk yawi muishmati. 27 Tay ne nimetzinhilwia tik kunyua, shinakan anmejemet tik tawil, wan tay ne antakakit tik anmutakakilis shitejkukan itzunpan ne kajkal ankinajnawatiat. 28 Wan maka shimajmawikan inpanpa ne kimiktiat anmuweyka wan te welit kimiktiat anmualmaj. Mas yek shimajmawikan ipanpa yajane ká weli kiwilewa ne ujume tik miktanshaput, anmualmaj wan anmuweyka.
29 Ankimatit ka munamakat ume gorrion ka se centavojchin; wan se yejemet inte wetzi talchi su ne Anmuteku inte kineki! 30 Hasta mupujtiwit ne tzujtzunkaltzitzin ipal ne anmutzuntekun. 31 Yajika maka shimajmawikan: anmejemet mas anmupatiw que miak gorriontzitzin!
32 Yajika, muchi ká ina ishpan takamet ka yaja nupal, naja nusan niaw nina ishpan Nuteku ka ikajku ka yaja nupal; 33 wan muchi ká ina ishpan takamet ka yaja inte nupal, naja nusan niaw nina ishpan Nuteku ka ikajku ka yaja inte nupal.
34 Maka shikejketzakan ka niwalaj pal nejmachnemi ne tal! Inte niwalaj pal nalwika nejmachnemilis asunte majmachej! 35 Ika niwalaj pal ma mutejtenewakan itzalan se takat wan iteku, itzalan se siwat wan inan, itzalan se siwamunti wan ne inan ishulejyu; 36 wan ne imiakwan se yawit kinekit kijtakuat.
37 Ká ne kitasujta iteku wan ne inan mas que naja inte ipani nupal, wan ká ne kitasujta itelpuch wan isiwakunew mas que naja inte ipani nupal; 38 wan ká ne inte kikwi icruz pal yawi nuipan inte ipani nupal. 39 Ká kiajsiskia ne ialmaj yawi kipulua, wan ká kipuluskia ne ialmaj ka numaku yawi kiajsi!
40 Ká ne metzinkwi nechkwi, wan ká ne nechkwi kikwi ne nechtitanij. 41 Ká ne kikwi se taketzani tik itukay taketzani, ipatiw taketzani yawi ipal; wan ká ne kikwi se yek takat o siwat tik itukay ne yejyek, ipatiw ne yejyek yawi ipal. 42 Wan ká ne kimaka chiupi asesek ne mas chikitik pal yejemet tik itukay se mumachtiani, kia nimetzinhilwia ka inte yawi kipulua ipatiw!
Ne Bibliaj Tik Nawat · © 2008, 2012 Jan Morrow