Book of Common Prayer

Troen på Guds sønn

5 Hver og en som tror at Jesus er Kristus, kongen som Gud lovet å sende, de er Guds barn. Den som elsker Far i himmelen elsker også hans barn. ² Vi vet at vi elsker Guds barn dersom vi elsker Gud og er lydige mot det han har gitt oss befaling om. ³ Å elske Gud, er å være lydige mot befalingene hans, og befalingene er ikke vanskelige. ⁴ Alle som er Guds barn vinner over verden. Det er ved troen vi kan seire over denne onde verden. ⁵ Ja, bare den som tror at Jesus er Guds sønn, kan seire over verden.

⁶ Jesus Kristus beviste å være Guds sønn, da han ble døpt i vann, og ofret sitt blod på korset.^[a] Det var ikke bare vannet som bevitnet hvem Jesus er, men både vannet og blodet. Også Guds Ånd vitner om hvem Jesus er, og det Guds Ånd sier er alltid sant. ⁷ Vi har altså tre vitner: ⁸ Guds Ånd, vannet og blodet. Alle tre er samstemt. ⁹ Vi tror på de personene som vitner i våre domstoler. Skulle vi ikke da tro på Gud, når han vitner om sin egen Sønn? ¹⁰ Alle som tror på Guds sønn holder fast ved det som Gud har bevitnet er sannhet. Den som ikke tror på det Gud vitner om sin egen Sønn, påstår at Gud lyver.

¹¹ Dette er det Gud har bevitnet: At han har gitt oss evig liv, og at dette livet finnes i hans Sønn. ¹² Den som lever i et nært fellesskap med Guds sønn eier livet, men den som ikke lever i fellesskap med Sønnen har ikke livet.

Jesus helbreder svigermoren til Simon

³⁸ Så dro Jesus fra synagogen^[a] og gikk hjem til Simon. Svigermoren til Simon lå syk i høy feber, og alle ba at Jesus måtte helbrede henne. ³⁹ Da gikk han fram, bøyde seg ned over henne og ga befaling om at feberen skulle forlate henne. Straks ble hun fri feberen. Hun sto opp og begynte å lage mat til gjestene.

⁴⁰ På kvelden, da solen holdt på å gå ned, kom alle i byen med sine syke til Jesus. Han la hendene på hver og en og helbredet de ulike sykdommene. ⁴¹ Mange ble også satt fri fra onde ånder, og da åndene for ut, ropte de: ”Du er Guds sønn!” Men han snakket strengt og forbød at de skulle si hvem han var, etter som de visste at han var Messias, den lovede kongen.

Jesus fortsetter å tale til folket

⁴² Tidlig neste morgen gikk Jesus videre, bort til et øde sted. Folket begynte å lete etter ham over alt. Da de til slutt fant ham, gjorde de alt de kunne, for å overtale ham til å stanse lenger i Kapernaum. ⁴³ Men han sa: ”Jeg må også gå til de andre byene for å spre det glade budskapet om at Gud vil frelse menneskene og gjøre alle til sitt eget folk.^[b] Det er derfor jeg har blitt sendt ut.” ⁴⁴ Han fortsatte med å tale til folket i synagogene^[c] i Judea^[d].