Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

Jezi leve vivan soti nan lanmò

(Mat 28:1-10; Mak 16:1-8; Jan 20:1-10)

24 Byen bonè nan dimanch maten, medam yo vini nan tonbo kote kò Jezi te antere a. Yo vini avèk lwil santi bon yo te prepare a. ² Lè yo rive, yo jwenn wòch ki te fèmen bouch kavo a te deplase. ³ Yo antre anndan kavo a, men yo pa t jwenn kò Senyè Jezi. ⁴ Medam yo potko konprann sa k pase a, la menm, de mesye abiye ak rad byen klere parèt sou yo. ⁵ Medam yo te vin pè anpil epi yo bese tèt yo atè. Lè sa a, de mesye yo di yo: “Pouki sa n ap chache moun ki vivan an pami moun mouri yo? ⁶ Li pa isit la. Li resisite. Sonje sa l te di nou lè l te nan Galile. ⁷ Li te di: Yo gen pou yo lage Pitit Lòm nan nan men moun k ap viv nan peche yo. Y ap klouwe l sou yon kwa pou l mouri, men sou twa (3) jou, l ap resisite ankò.” ⁸ Lè yo tande sa, yo vin sonje pawòl Jezi te di yo a.

⁹ Medam yo kite kavo a, y al rakonte onz (11) apot yo ansanm ak tout lòt moun yo ki te la ak yo tout sa k te pase. ¹⁰ Se te Mari, moun Magdala a, Jàn, Mari, manman Jak, ansanm ak yon ekip lòt medam ki t al nan kavo a. Yo rakonte apot yo tout sa k te pase. ¹¹ Men, apot yo te pran sa medam yo t ap di yo a pou pawòl ki pa gen sans. Yo pa t vle kwè medam yo. ¹² Antouka, Pyè leve, li kouri al nan kavo a. Li bese pou gade, li wè dra ki te vlope mò a sèlman. Apre sa li ale. Li t ap poze tèt li anpil kesyon sou sa k pase a.^[a]