Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
La gloria del Señor y la dignidad del hombre
Para el director del coro; sobre Gitit. Salmo de David.
8 ¡Oh Señor, Señor nuestro,
cuán glorioso[a] es tu nombre en toda la tierra,
que has desplegado[b] tu gloria sobre los cielos(A)!
2 Por boca de los infantes y de los niños de pecho(B) has establecido tu fortaleza(C),
por causa de tus adversarios,
para hacer cesar[c] al enemigo y al vengativo(D).
3 Cuando veo[d] tus cielos(E), obra de tus dedos,
la luna y las estrellas(F) que tú has establecido[e],
4 digo: ¿Qué es el hombre para que de él te acuerdes,
y el hijo del hombre para que lo cuides[f](G)?
5 ¡Sin embargo, lo has hecho un poco menor que los ángeles[g](H),
y lo coronas(I) de gloria y majestad(J)!
6 Tú le haces señorear sobre las obras de tus manos(K);
todo lo has puesto bajo sus pies(L):
7 ovejas y bueyes, todos ellos,
y también las bestias del campo,
8 las aves de los cielos y los peces del mar,
cuanto atraviesa las sendas de los mares.
Dios convence a Job de su ignorancia
38 Entonces el Señor respondió a Job desde el torbellino y dijo(A):
2 ¿Quién es este que oscurece el consejo
con palabras sin conocimiento(B)?
3 Ciñe ahora tus lomos como un hombre(C),
y yo te preguntaré, y tú me instruirás(D).
4 ¿Dónde estabas tú cuando yo echaba los cimientos de la tierra(E)?
Dímelo, si tienes[a] inteligencia.
5 ¿Quién puso sus medidas(F)?, ya que sabes,
¿o quién extendió sobre ella cordel?
6 ¿Sobre qué se asientan sus basas(G),
o quién puso su piedra angular
7 cuando cantaban juntas las estrellas del alba,
y todos los hijos de Dios(H) gritaban de gozo?
8 ¿O quién encerró con puertas el mar(I),
cuando, irrumpiendo, se salió de su seno;
9 cuando hice de una nube su vestidura,
y de espesa oscuridad sus pañales;
10 cuando sobre él establecí límites[b],
puse puertas(J) y cerrojos,
11 y dije: «Hasta aquí llegarás, pero no más allá;
aquí se detendrá el orgullo de tus olas»?
8 Por tanto, no te avergüences(A) del testimonio de nuestro Señor(B), ni de mí, prisionero suyo(C), sino participa conmigo en las aflicciones(D) por el evangelio, según el poder de Dios(E), 9 quien nos ha salvado(F) y nos ha llamado(G) con un llamamiento santo(H), no según nuestras obras(I), sino según su propósito(J) y según la gracia que nos fue dada en Cristo Jesús(K) desde la eternidad[a](L), 10 y que ahora ha sido manifestada(M) por la aparición de nuestro Salvador(N) Cristo Jesús(O), quien abolió la muerte(P) y sacó a la luz la vida y la inmortalidad por medio del evangelio, 11 para el cual[b] yo fui constituido predicador[c], apóstol y maestro(Q). 12 Por lo cual también sufro estas cosas, pero no me avergüenzo(R); porque yo sé en quién he creído, y estoy convencido de que es poderoso(S) para guardar mi depósito[d](T) hasta[e] aquel día(U).
Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation