Revised Common Lectionary (Complementary)

En glädjesång till Israels Gud

^1-2 Herren gör oss starka! Jubla högt inför honom. Låt oss höja glädjerop till Israels Gud.

³ Stäm upp lovsång och slå på trummor. Spela på lyror och harpor.

⁴ Blås i trumpeter! Kom till våra glada fester vid fullmåne och nymåne.

⁵ Gud har gett oss dessa högtidsdagar. De finns nerskrivna i Israels lagar.

⁶ Redan då, när han kämpade mot egyptierna, gav han dessa lagar till sitt folk.Då hör jag en okänd röst som säger:

⁷ Nu ska jag befria er från denna börda! Ni ska få lägga ner er tunga last!

⁸ Ni ropade på mig när ni var i nöd, och jag frälste er. Jag svarade er från Sinais berg, mitt gömställe i stormen. Jag prövade er tro vid Meriba, när ni klagade över att det inte fanns något vatten.

⁹ Lyssna till mig, mitt folk, och ta emot mina varningar! Israel, om du bara ville lyssna!

¹⁰ Ni ska aldrig tillbe någon avgud eller ha främmande gudar ibland er.

¹¹ För det var jag, Herren, er Gud, som ledde er ut ur Egypten. Pröva mig bara! Öppna er mun och se om jag inte kommer att fylla den.

¹² Men nej, mitt folk lyssnar inte på mig. Israel vill inte ha med mig att göra.

¹³ Därför låter jag dem gå sina egna dåraktiga vägar och leva som de själva vill.

¹⁴ Tänk om mitt folk bara ville lyssna på mig! Tänk om Israel ville följa mig och vandra på mina vägar!

¹⁵ Tänk hur snabbt jag då skulle besegra deras fiender! Jag skulle på en gång krossa deras ovänner!

¹⁶ Ja, alla som hatar Herren måste böja sig ner i fruktan, och deras straff ska vara utan ände.

¹⁷ Men er skulle han låta skörda det finaste vete, och han skulle låta er få njuta av vildhonung.

^4-5 Israel, varför övergav dina förfäder mig? säger Herren. Vad var det för fel med mig, eftersom man vände sig bort från mig och handlade så dåraktigt som att tillbe avgudar?

⁶ De brydde sig inte om att det var jag, Herren, som ledde dem ut ur Egypten, genom öde öknar och genom ett oländigt land med klippor, torka och död, där ingen vill bo eller ens passera igenom.

⁷ Jag ledde dem vidare till ett bördigt land, där de kunde ha levt gott av markens skördar, men de förvandlade det till ett land av synd och det som var min gåva till dem blev en avskyvärd plats.

⁸ Inte ens deras präster brydde sig om mig, och deras domare låtsades som om jag inte fanns. Deras härskare vände sig bort från mig, och deras profeter talade i Baals namn och ägnade sin tid åt värdelösa avgudar.

⁹ Därför kommer jag att anklaga och döma er än en gång, säger Herren, ja både er och era barn i kommande generationer.

^10-11 Se er omkring och försök hitta något annat folk som bytt ut sina gamla gudar mot nya. Trots att deras gudar inte kan hjälpa dem sviker man dem inte. Hör efter i väster, på ön Cypern, och i öster, i Kedars öknar. Ta reda på om någon har hört talas om något så märkligt som detta att mitt folk har bytt ut sin levande Gud mot döda gudar!

¹² Himlarna är chockerade över att något sådant kan ske och ryggar tillbaka i skräck och bestörtning.

¹³ Mitt folk har gjort två allvarliga misstag: Det har övergett mig, källan med det livgivande vattnet, och de har grävt sig dåliga brunnar som inte ger vatten.

¹⁴ Mitt under festligheterna gick Jesus upp till templet och predikade öppet,

¹⁵ och de judiska ledarna blev förvånade när de hörde honom. Hur kan han veta så mycket när han aldrig har gått i våra skolor? frågade de sig.

¹⁶ Då talade Jesus om det för dem: Vad jag lär er är inte mina egna tankar, utan Guds, och han har sänt mig.

¹⁷ Om någon av er bestämmer sig för att helhjärtat göra Guds vilja så kommer han verkligen att förstå om min undervisning är från Gud eller bara mina egna ord.

¹⁸ Den som talar av sig själv, han söker sin egen ära, men den som ärar den som har sänt honom är en god och trovärdig person.

¹⁹ Ingen av er lyder Moses lagar. Varför angriper ni då mig för att jag bryter dem? Och varför tänker ni döda mig för detta?

²⁰ Folket svarade: Du är galen! Vem försöker döda dig?

^21-23 Jesus svarade: Jag botade en man på sabbaten, och ni undrar om det var rätt. Men vad gör ni själva? Arbetar ni inte på sabbaten varje gång ni lyder Moses lag angående omskärelsen och omskär era söner. Det gör ni därför att Mose har föreskrivit att omskärelsen ska utföras på den åttonde dagen, men egentligen är det stamfäderna som har infört detta och inte Mose. Om det nu är tillåtet att utföra omskärelsen på en sabbat, varför ska då jag dömas för att jag botade en man på sabbaten?

²⁴ Tänk igenom det här, och ni ska se att jag har rätt.

²⁵ En del av de människor som bodde i Jerusalem sa till varandra: Är det inte den här mannen som de försöker döda?

²⁶ Men här står han och predikar offentligt, och de säger inget till honom. Kan det vara så att våra ledare äntligen har insett att han verkligen är Messias?

²⁷ Men hur kan han vara det? Vi vet ju var den här mannen föddes. Men när Messias kommer vet ingen varifrån han är.

²⁸ Då ropade Jesus med hög röst där han predikade i templet så att alla kunde höra: Ja, ni känner mig och vet var jag föddes och växte upp, men den som har gett mig mitt uppdrag honom känner ni inte. Han är sanningen.

²⁹ Jag känner honom därför att jag kommer från honom, och han har sänt mig till er.

³⁰ Helst av allt skulle de judiska ledarna ha velat arrestera honom, men ingen gjorde det för Guds tid var ännu inte inne.

³¹ Men många av besökarna i templet trodde på honom, och de sa: Vilka under väntar man sig egentligen att Messias ska göra, som den här mannen inte har gjort?

³⁷ På sista dagen, som var lövhyddefestens höjdpunkt, ropade Jesus till människoskarorna: Om någon är törstig så kom till mig och drick,

³⁸ för Skriften säger att strömmar av levande vatten ska flyta fram från det innersta hos de människor som tror på mig.

³⁹ Med levande vatten menade han den helige Ande som skulle ges till alla som trodde på honom. Men Anden hade ännu inte kommit, eftersom Jesus ännu inte hade återvänt till himlens härlighet.