Revised Common Lectionary (Complementary)
Teth
65 Du hast goot jehaundelt met dien Deena, O Herr Gott derjch dien Wuat.
66 Lea mie goodet Jerejcht un Wissenschoft, dan ekj ha diene Jeboote jejleeft.
67 Fer däm daut ekj Schwearijchkjeite erläwd, erd ekj; oba nu ha ekj dien Wuat jehoole.
68 Du best goot en deist goot – lea mie diene Fäaschrefte.
69 Dee Stollte ha ne Leaj jäajen mie jebrocht; ekj woa diene Jesatse hoole met mien gaunset Hoat.
70 Äa Hoat es soo aus Fat, oone Jefeel; ekj ha Fejneaje enn dien Jesats.
71 Ekj deed Schwearijchkjeite erfoare fa mien Goots, diene Fäaschrefte to leare.
72 Daut Jesats ut dien Mul es bäta to mie aus dusende fonn Golt en Selwa.
18 Tiedich tsemorjenst jinkj hee trig enne Staut enenn, en am hungad.
19 Hee sach doa en Fiejeboom delengd daem Wajch, jinkj no daen, en funk nusscht bute Blaede, en saed to daen: "Niemools meeha enn Eewichkjeit saul Frucht aun die wause." En platslich fedreajd dee Fiegeboom.
20 Aus dee Jinje daut sage, fewunndade see sikj, en saede: "Woo es dee Fiegeboom soo haustich fedreacht?"
21 En Jesus auntwuad en saed to an: "Enn Woarheit saj ekj junt, wan jie gloowe ha, en nich twiewle, woa jie nich bloos soont doone aus met dis Fiegeboom, oba uk wan jie to dis Boajch woare saje: Haew die fonn hia opp en schmiet die em See enenn, woat daut woare.
22 En aules, no waut jie em Gloowe em Jebaed froage, woa jie kjriehe."
Copyright © 2001 by Elmer Reimer