Chronological

⁸ “యోబూ నేను న్యాయంగా లేనని నీవు తలుస్తున్నావా?
    నీదే సరిగ్గా ఉన్నట్లు కనబడేలా చేయాలని, నేను తప్పు చేశానని నీవు నన్ను నిందిస్తావా?
⁹ యోబూ, నీ చేతులు దేవుని చేతులంత బలంగా ఉన్నాయా?
    నీ స్వరాన్ని నా స్వరంలా ఉరిమేట్టు నీవు చేయగలవా?
¹⁰ ఒకవేళ నీవు అలా దేవునిలా చేయగలిగితే నీకు నీవే ఘనత, మహిమ, ఆపాదించుకో. మహిమ, తేజస్సును వస్త్రాల్లా ధరించు.
¹¹ యోబూ, నీవు నావలె ఉంటే గర్విష్ఠులను తక్కువగా చూడు.
    యోబూ, ఆ గర్విష్ఠుల మీద నీ కోపం కుమ్మరించు. ఆ గర్విష్ఠులను దీనులుగా చేయి.
¹² అవును, యోబూ, ఆ గర్విష్ఠులను చూడు.
    వారిని దీనులనుగా చేయి. దుర్మార్గులను వారు ఉన్న చోటనే చితుకగొట్టు.
¹³ గర్విష్ఠులందరినీ మట్టిలో పాతిపెట్టు.
    వారి శరీరాలను చుట్టేసి వారి సమాధులలో పెట్టు
¹⁴ యోబూ, నీవు గనుక వీటన్నింటినీ చేయగలిగితే
    అప్పుడు నిన్ను నీవే రక్షించుకొనుటకు సమర్ధుడవని నీ దగ్గర నేను ఒప్పుకొంటాను.

¹⁵ “యోబూ, నీటి గుర్రాన్ని చూడు.
    నేను (దేవుణ్ణి) నీటి గుర్రాన్ని చేశాను. మరియు నిన్నూ (యోబు) నేను చేశాను.
    నీటి గుర్రం ఆవులా గడ్డి తింటుంది.
¹⁶ నీటి గుర్రం శరీరంలో చాలా బలం ఉంది.
    దాని కడుపులోని కండరాలు చాలా శక్తివంతంగా ఉంటాయి.
¹⁷ నీటి గుర్రం తోక దేవదారు వృక్షంలా బలంగా నిలుస్తుంది.
    దాని కాలి కండరాలు చాలా బలంగా ఉంటాయి.
¹⁸ నీటి గుర్రం యొక్క ఎముకలు ఇత్తడిలా గట్టిగా ఉంటాయి.
    దాని కాళ్లు ఇనుప కడ్డీలా ఉంటాయి.
¹⁹ నీటి గుర్రం నేను (దేవుణ్ణి) చేసిన మహా అద్భుత జంతువు.
    కాని నేను దానిని ఓడించగలను.
²⁰ అడవి జంతువులు ఆడుకొనే కొండల మీద
    నీటి గుర్రం తినే గడ్డి పెరుగుతుంది.
²¹ తామర చెట్ల క్రింద నీటి గుర్రం పండుకుంటుంది.
    జమ్ము గడ్డీ మడుగులలో నీటి గుర్రం దాక్కుంటుంది.
²² తామర మొక్కలు తమ నీడలో నీటి గుర్రాన్ని దాచిపెడతాయి.
    నది సమీపంగా పెరిగే నిరవంజి చెట్ల క్రింద అది నివసిస్తుంది.
²³ నది వరదలై పొర్లినా నీటి గుర్రం పారిపోదు.
    యొర్దాను నది దాని ముఖం మీద చిమ్మితే అది భయపడదు.
²⁴ నీటి గుర్రానికి కళ్లు కట్టి ఒక ఉచ్చులో
    దానిని ఎవరూ పట్టుకొనలేరు.

41 “యోబూ, నీవు మొసలిని గాలముతో పట్టుకొనగలవా?
    దాని నాలుకను తాడుతో కట్టివేయగలవా?
² యోబూ, మొసలి ముక్కులోనుంచి తాడును నీవు వేయగలవా?
    లేక దాని దవడకు గాలపు ముల్లు ఎక్కించగలవా?
³ యోబూ, తన్ను స్వేచ్చగా పోనిమ్మని మొసలి నిన్ను బ్రతిమలాడుతుందా?
    అది మర్యాద మాటలతో నీతో మాట్లాడుతుందా?
⁴ యోబూ, మొసలి నీతో ఒడంబడిక చేసుకుంటుందా?
    శాశ్వతంగా నిన్ను సేవిస్తానని వాగ్దానం చేస్తుందా?
⁵ యోబూ, నీవు ఒక పిట్టతో ఆడుకొనగలవా? మొసలితో ఆడుకొనగలవా?
    నీ దాసీలు దానితో ఆడుకొనేందుకు దానికి ఒక తాడు కట్టగలవా?
⁶ యోబూ, జాలరులు నీవద్ద మొసలిని కొనుటకు ప్రయత్నిస్తారా?
    వారు దానిని వ్యాపారులకు అమ్మేందుకు దానిని ముక్కలుగా కోయగలరా?
⁷ యోబూ, మొసలి చర్మం మీదికి, దాని తలమీదికి శూలాలు నీవు విసరగలవా?
    లేక చేపలను వేటాడే అలుగులు అనేకం కొట్టగలవా?

⁸ “యోబూ, ఒక వేళ నీవు నీ చేతిని మొసలి మీద ఉంచితే దానితో నీ గట్టి పోరాటాన్ని నీవు ఎప్పటికీ మరచిపోలేవు.
    మరియు నీవు దానితో మరల ఎన్నటికీ పోరాడవు.
⁹ ఒక వేళ నీవు మొసలిని ఓడించగలనని అనుకుంటే అది మరచిపో!
    అలాంటి ఆశ ఏమీ లేదు!
    దాన్ని చూస్తేనే నీకు భయం పుడుతుంది.
¹⁰ మొసలికి కోపం పుట్టించగలిగినంత
    ధైర్యంగల మనిషి ఎవరూ లేరు.

“కనుక అలాంటప్పుడు యోబూ, నాకు విరోధంగా నిలువగలవాడు ఎవడు?
¹¹ నేను (దేవుణ్ణి) ఎవరికీ ఏమీ బాకీ లేను.
    ఆకాశమంతటి క్రింద ఉన్న సర్వము నాదే.

¹² “యోబూ, మొసలి కాళ్లను గూర్చి, దాని బలం,
    దాని అందమైన ఆకారం గూర్చి నేను నీతో చెబుతాను.
¹³ మొసలి చర్మాన్ని ఎవరూ ఊడదీయలేరు.
    ఒక కళ్లెం పట్టుకొని ఎవ్వరూ దాని సమీపంగా రాజాలరు.
¹⁴ మొసలి దవడలు తెరిపించడానికి ఎవరూ దానిని బలవంతం చేయలేరు.
    దాని దవడల్లోని పళ్లు మనుష్యులను భయపెడతాయి.
¹⁵ మొసలి వీపు మీది గట్టి పొలుసుల వరుసలు
    దగ్గర దగ్గరగా కుదించబడ్డాయి.
¹⁶ గాలి జొరబడలేనంత దగ్గర దగ్గరగా
    ఆ పొలుసులు ఉంటాయి.
¹⁷ ఆ పొలుసులు ఒక దానితో ఒకటి జత చేయబడ్డాయి.
    వాటిని ఊడబెరుకుటకు వీలులేనంత గట్టిగా ఒకదానినొకటి అంటిపెట్టుకొని ఉంటాయి.
¹⁸ మొసలి తుమ్మినప్పుడు అది వెలుగు ప్రకాశించినట్టుగా ఉంటుంది.
    దాని కళ్లు ఉదయపు వెలుగులా ఉంటాయి.
¹⁹ దాని నోటి నుండి మండుతున్న జ్వాలలు బయటకు వస్తాయి.
    నిప్పు కణాలు బయటకు లేస్తాయి.
²⁰ ఉడుకుతూ ఉన్న కుండ కింద కాలుతున్న
    పిచ్చి మొక్కలనుండి పొగవచ్చినట్టుగా మొసలి ముక్కునుండి పొగ వస్తుంది.
²¹ మొసలి శ్వాస బొగ్గులను మండిస్తుంది.
    దాని నోటినుండి అగ్ని జ్వాలలు వస్తాయి.
²² మొసలి మెడ చాలా బలంగా ఉంటుంది.
    మనుష్యులు దానిని చూచి భయపడి దాని నుండి పారిపోతారు.
²³ మొసలి శరీరంలో బలహీనత ఏమీ లేదు.
    అది ఇనుములా గట్టిగా ఉంటుంది.
²⁴ మొసలి గుండె బండలా ఉంటుంది.
    దానికి భయం ఏమీ లేదు. అది తిరుగలి క్రింది రాయిలా గట్టిగా ఉంటుంది.
²⁵ మొసలి మేల్కొన్నప్పుడు బలమైన మనుష్యులు భయపడతారు.
    మొసలి తోక ఆడించినప్పుడు వారు పారిపోతారు.
²⁶ ఖడ్గం, బల్లెం, బాణం మొసలిని కొడితే అవి తిరిగి వస్తాయి.
    ఆ ఆయుధాలు దానికే మాత్రం హాని చేయవు.
²⁷ మొసలికి ఇనుమును గడ్డి పరకలా విరుగ గొట్టడం తేలిక.
    ఇత్తడిని పుచ్చిపోయిన చెక్కలా విరుగ గొట్టటం తేలిక.
²⁸ బాణాలు మొసలిని పారిపోయేటట్టు చేయలేవు.
    దానిమీద విసిరిన బండలు ఎండి గడ్డిపోచల్లా ఉంటాయి.
²⁹ దుడ్డు కర్రతో మొసలిని కొట్టినప్పుడు అది దానికి ఒక గడ్డి పరకలా అనిపిస్తుంది.
    మనుష్యులు దాని మీద ఈటెలు విసిరినప్పుడు అది నవ్వుతుంది.
³⁰ మొసలి శరీరం క్రింద ఉన్న చర్మం పగిలి పోయిన చాలా వాడి చిల్లపెంకుల్లా ఉంటుంది.
    అది నడిచినప్పుడు మట్టిలో నురిపిడి కొయ్యలా గుంటలు చేస్తుంది.
³¹ కాగుతున్న కుండలోని నీళ్లను అది బుడగలు పొంగిస్తుంది.
    నూనె మసులుతున్న కుండలా అది నీటిని పొంగిస్తుంది.
³² మొసలి ఈదినప్పుడు దాని వెనుక ఒక దారి ఏర్పడుతుంది.
    అది నీళ్లను పొంగింప జేసినప్పుడు దాని వెనుక తెల్లని నురుగు ఉంటుంది.
³³ భూమి మీద ఏ జంతువూ మొసలిలాంటిది లేదు.
    అది భయం లేని జంతువుగా చేయబడింది.
³⁴ మహా గర్విష్ఠి జంతువులను మొసలి చిన్న చూపు చూస్తుంది.
    క్రూర జంతువులన్నిటికీ అది రాజు.”

⁴ “యెహోవా, ‘నీవు నాతో యోబూ, నేను నీతో మాట్లాడుతాను.
    నేను నిన్ను ప్రశ్నలు అడుగుతాను. నీవు నాకు జవాబు ఇవ్వాలి’ అన్నావు.
⁵ యెహోవా, ఇదివరకు నిన్ను గూర్చి నేను విన్నాను.
    కానీ ఇప్పుడు నా స్వంత కళ్లతో నేను నిన్ను చూశాను.
⁶ కనుక ఇప్పుడు, నన్ను గూర్చి
    నేను సిగ్గుపడుతున్నాను.
యెహోవా, నేను విచారిస్తున్నాను.
    నేను ఈ ధూళిలో, బూడిదలో కూర్చొని ఉండగానే నేను నా జీవితం, నా హృదయం మార్చుకొంటానని వాగ్దానం చేస్తున్నాను.”