Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

²³ 忠実な方・・・つまりイエスがこの世界に来られるまでは、私たちは掟おきてに監視される囚人しゅうじんのようだった。やがて来るといわれたイエスの道を示されるまで、希望も自由もなかったのだ。 ²⁴ 言い替えるなら、掟おきては救い主キリストが来て救ってくれるまでの間に必要とされた、子供のためのベビーシッターを務める奴隷のような存在だった。しかし、イエスが来たからには、イエスが私たちを正しいものとしてくれたのだ。——【当時は子供が13歳から14歳になるくらいまで家の主あるじに仕えていた奴隷が子育てを任されていた】 ²⁵ しかし、忠実であるイエスが来た今となっては、掟おきてという名のベビーシッターを務める奴隷役は必要なくなったというわけだ。

²⁶ それは私たちがみな、信じることによってイエス・キリストに属して神の子供となったからだ。 ²⁷ そう！洗礼を受けて救い主キリストと繋がった今では、行動、考え方、そして見られ方まで救い主キリストのようになり、それをまとう。まるで救い主キリストという服を着ているかのようなものなのだ。 ²⁸ もはや、あなた達がユダヤ人だろうが、ギリシヤ人だろうが、奴隷だろうが、自由人だろうが、男だろうが、女だろうが、まったく関係ない。みな同じイエスを信じる者であり、イエス・キリストにあって1つなのだ。 ²⁹ そして救い主キリストの体の一部となったあなた達は今、本当の意味でアブラハムの子孫であるということだ。すなわち、神がアブラハムの子孫たちに約束された祝福はみな、あなた達のためにもあるということだ。

人を悪霊から解放するイエス

（マタイ8:28-34; マルコ5:1-20）

²⁶ イエスと彼の弟子たちは湖を渡り、ガリラヤの向かいにあるゲラサ人が住んでいる地域へと向かった。 ²⁷ イエスが小舟を降りると、その町からやってきた一人の男が近づいてきた。彼には悪霊デーモンが取り憑ついていた。長いこと服を着ることもせず、死者が埋葬まいそうされた洞窟で暮らしている男だった。

^28-29 男の中にいる悪霊デーモンは、何度も彼を乗っ取った。何度もこの男は手足を鎖で繋がれて牢屋に閉じ込められたが、その度に彼は鎖を引きちぎった。そして、悪霊デーモンは誰も住んでいない場所に出て行くように彼を仕向けたのだ。すると、イエスは悪霊デーモンにその男から出て行くように命じた。その男がイエスを見た時、彼の前に膝を落とし、大声で叫んだ。「モ、最モ偉大ナ神ガ私二何ノ用デスカ！ドーカ、ドーカ、ワダシヲ、ヒィドイ目ニ遭ワセナイデクダザイ〰〰！」

³⁰ イエスは彼に尋ねた。「お前の名は？」

男は答えた。「ローマ軍団レギオンです！」（多くの悪霊デーモンが取り憑ついていたから、彼はレギオンと言った） ³¹ 悪霊デーモンたちは、底なしの穴にだけは落とさないでくれとイエスに頼み込みこんだ。 ³² その丘ではブタの群れが草を食べていた。悪霊デーモンたちはそのブタの中に入らせてくれと頼みこんだ。そこでイエスはそれを許した。 ³³ すると悪霊デーモンたちが一斉に男から出て行くと、ブタの中に次々と入っていった。ブタの群れは丘を駆け下り、湖へ突っ込んでいく。すると、全てのブタが溺おぼれ死んだ。

³⁴ ブタを飼育していた男たちは、その場から逃げ出し、町へ走り、畑へ走り、何が起きたのかをみんなに伝えた。 ³⁵ それを聞いた人々は起きたことを見に行くために出て行った。彼らはイエスのもとにやって来て、悪霊デーモンたちに取り憑つかれていた男を見た。すると彼は服を着て、座っているではないか。その男は平常に戻っていた。これを見た彼らは怖くなった。 ³⁶ イエスのおかげでこの男が正常になったことを見ていた人々は、これを町中に広めていった。 ³⁷ それを聞いたゲラサ人たちは恐ろしくなり、この町から出て行ってくれとイエスにお願いした。

イエスは舟に乗りガリラヤ地方に戻ることにした。 ³⁸ イエスが癒いやした男は、一緒に行かせてほしいとお願いしたがイエスはこう言った。 ³⁹ 「家に帰って、人々に神がしてくれたことを伝えてやるんだ！」

そこで男はイエスが彼のためにしてくれたことをゲラサの町中に行って人々に伝えたのだ。