Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Molitva muke i pjesma slavljenja
Voditelju zbora. Po napjevu »Srna u zoru«. Davidova pjesma.
1 Bože moj, Bože moj,
zašto si me ostavio?
Predaleko si da bi me spasio,
predaleko da bi moje jecaje čuo.
2 Bože moj, zovem te danju,
ali ostajem bez odgovora.
Cijelu noć te zovem, bez odmora.
3 Svet si na svom prijestolju,
ti si onaj kojeg Izrael slavi.
4 Tebi su naši preci vjerovali.
U tebe su se uzdali i ti si ih spasio.
5 Zvali su te u pomoć i pomoć su dobili.
Tebi su vjerovali, nisu se razočarali.
6 No ja nisam više čovjek, nego crv.
Ljudima sam na prezir i porugu.
7 Rugaju mi se svi koji me vide,
plaze mi jezik[a] i glavom odmahuju.
8 Kažu: »Zovi BOGA u pomoć, možda te spasi.
Izbavit će te ako si mu drag.«
9 A ti si me izveo iz majčine utrobe,
na njenim prsima bio sam siguran.
10 Od svog rođenja na tebe se oslanjam,
od samog početka, ti si moj Bog.
11 Ne udaljavaj se od mene
jer nesreća je blizu,
a nitko u pomoć ne dolazi.
12 Okružili su me kao bijesni bikovi,
opkolili kao snažni bikovi iz Bašana[b].
13 Usta su na mene razjapili,
riču kao gladni lavovi.
Sofar
20 Tada je Jobu odgovorio Sofar iz Naama:
2 »Moje me mučne misli nagone da odgovorim
zbog onog što u sebi osjećam.
3 Čujem prijekor, koji me vrijeđa,
pa me razum tjera da odgovorim.
4 Svakako znaš kako je od davnina,
otkad je čovjek stavljen na zemlju:
5 da je uživanje opakoga kratkog vijeka,
da radost bezbožnika traje samo tren.
6 Makar mu ponos doseže do neba
i glava mu dodiruje oblake,
7 nestat će zauvijek, poput svog izmeta.
Oni koji su ga vidjeli, govorit će: ‘Gdje je?’
8 On odlijeće kao san, da se više ne nađe,
odagnan kao noćno priviđenje.
9 Oko, koje ga je vidjelo, više ga neće vidjeti,
više ga njegovo mjesto neće gledati.
10 Djeca će mu tražiti pomoć od sirotinje
jer će on sâm vratiti ono što je oteo.
11 Mladenačka snaga njegovih kostiju
s njim će leći u prašinu.
12 Zlo je slatko u njegovim ustima
pa ga skriva pod jezikom.
13 Iako pazi da ga ne proguta,
pa ga čuva u ustima,
14 hrana mu u želucu postaje kisela,
pretvara se ondje u zmijski otrov.
15 Izbljuvat će bogatstvo koje je progutao,
Bog će mu ga istjerati iz želuca.
16 Zmijski otrov će sisati,
ubit će ga jezik ljute guje.
17 Potoke neće vidjeti,
ni rijeke kojima teče med i mlijeko.
18 Plod svoga truda vratit će nepojeden,
neće uživati u zaradi svog trgovanja
19 jer je tlačio i satirao siromašne,
otimao kuće koje nije podigao.
20 Nema kraja njegovoj pohlepi;
nije propustio ništa što je želio.
21 Ništa nije ostalo nakon što je jeo.
Blagostanje mu neće potrajati.
22 Usred izobilja snaći će ga velika muka,
jad će se oboriti na njega svom silinom.
23 Kad vlastiti želudac napuni,
Bog će iskaliti svoj gorući gnjev na njemu
i zasuti ga kišom udaraca.
24 Ako željeznom oružju i izmakne,
prostrijelit će ga brončana strijela.
25 Iz svojih leđa on je izvlači,
blistavi šiljak iz svoje žuči.
Užas ga spopada;
26 potpuna tmina vreba mu na blaga.
Progutat će ga vatra koju nije čovjek zapalio
i proždrijeti sve u njegovom šatoru.
27 Nebesa će razotkriti njegovu krivnju,
zemlja će protiv njega svjedočiti.
28 Kuću će mu odnijeti poplava;
vodena bujica Božje srdžbe.
29 Takvu je sudbinu Bog odredio opakome,
to je nasljedstvo koje mu je dodijelio Bog.«
Božji zakon i ljudska pravila
(Mk 7,1-23)
15 Tada su Isusu pristupili neki farizeji i učitelji Zakona iz Jeruzalema i upitali ga: 2 »Zašto tvoji učenici krše učenje koje su nam ostavili preci? Ne peru ruke prije jela.«
3 No Isus ih je upitao: »A zašto vi kršite Božju zapovijed zbog svoje tradicije? 4 Jer, Bog je rekao: ‘Poštuj oca i majku!’[a] i ‘Tko prokune svoga oca ili majku, neka se kazni smrću.’[b] 5 Ali vi učite da čovjek može reći svome ocu ili majci: ‘Ono čime bih ti mogao pomoći dajem Bogu na dar’ 6 i da na taj način postaje slobodan dužnosti prema ocu i majci. Time ste ukinuli Božju zapovijed zbog svoje tradicije. 7 Vi, licemjeri! Izaija je točno prorekao o vama:
8 ‘Ovi ljudi hvale me usnama,
ali srca su im daleko od mene.
9 Bezvrijedno je njihovo štovanje,
jer njihova su učenja ljudska pravila.’«[c]
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP) © 2019 Bible League International