Nevertheless, the firm foundation of God [which He has laid] stands [sure and unshaken despite attacks], bearing this seal: “The Lord knows those who are His,” and, “Let everyone who names the name of the Lord stand apart from wickedness and withdraw from wrongdoing.”
But the firm foundation of (laid by) God stands, sure and unshaken, bearing this seal (inscription): The Lord knows those who are His, and, Let everyone who names [himself by] the name of the Lord give up all iniquity and stand aloof from it.
But God’s strong foundation never moves, and these words are written on it: “The Lord knows those who belong to him.” Also, these words are written there: “Everyone who says they believe in the Lord must stop doing wrong.”
But God’s strong foundation continues to stand, ·sealed [inscribed; engraved] with these words: “The Lord knows those who belong to him [Num. 16:5],” and “Everyone who ·wants to belong to [L names the name of] the Lord must ·stop doing wrong [L turn away from wickedess/injustice].”
But the solid foundation that God has laid cannot be shaken; and on it are written these words: “The Lord knows those who are his” and “Those who say that they belong to the Lord must turn away from wrongdoing.”
But God’s strong foundation continues to stand. These words are written on that foundation: “The Lord knows those who belong to him.” And also these words are written on that foundation, “Everyone who says that he believes in the Lord must stop doing wrong.”
God’s solid foundation still stands, however, with this double inscription: ‘the Lord knows those who belong to him’, and Let every true Christian have no dealing with evil. In any big household there are naturally not only gold and silver vessels but wooden and earthenware ones as well. Some are used for the highest purposes and some for the lowest. If a man keeps himself clean from the contaminations of evil he will be a vessel used for honourable purposes, clean and serviceable for the use of the master of the household, all ready, in fact, for any good purpose.
But God’s truth stands firm like a great rock, and nothing can shake it. It is a foundation stone with these words written on it: “The Lord knows those who are really his,” and “A person who calls himself a Christian should not be doing things that are wrong.”
But God’s solid foundation stands firm. Here is the message written on it. “The Lord knows who his own people are.” (Numbers 16:5) Also, “All who say they believe in the Lord must turn away from evil.”
Al kol panim (nevertheless), the solid yesod of Hashem stands firm and zicher (certain), having this seal: V’YODA’ Hashem ES ASHER LO ("Hashem KNOWS THE ONES WHO ARE HIS" BAMIDBAR 16:5); and let everyone who names the name of Hashem depart from avel (iniquity, gross injustice).
But the firm foundation of God has written upon it these two inscriptions: “The Lord God recognizes those who are truly his!” and, “Everyone who worships the name of the Lord Jesus must forsake wickedness!”
Regardless of what they do or say, God’s foundation is strong and firmly in place, etched with this seal: “The Lord knows the ones who belong to Him,” and, “Everyone who invokes the name of the Lord ought to stop doing what they know to be wrong.”
But the firm foundament of God standeth, having this mark [having this mark, either signet], The Lord knoweth which be his, and, Each man that nameth the name of the Lord, departeth from wickedness [depart from wickedness].
sure, nevertheless, hath the foundation of God stood, having this seal, `The Lord hath known those who are His,' and `Let him depart from unrighteousness -- every one who is naming the name of Christ.'
Step 1 - Create an account or log in to start your free trial.
Starting your free trial of Bible Gateway Plus is easy. You’re already logged in with your Bible Gateway account. The next step is to choose a monthly or yearly subscription, and then enter your payment information. Your credit card won’t be charged until the trial period is over. You can cancel anytime during the trial period.
Click the button below to continue.
Step 1 - Create an account or log in to start your subscription.
You’ve already claimed your free trial of Bible Gateway Plus. To subscribe at our regular subscription rate, click the button below.
Upgrade, and get the most out of your new account. An integrated digital Bible study library - including complete notes from the NIV Study Bible and the NKJV MacArthur Study Bible - is just a step away! Try it free for 30 days.