Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

Salmo 121

El Señor, guardador de Israel

Cántico de ascenso gradual.

¹⁴ Y este día será memorable^(A) para ustedes y lo celebrarán como fiesta al Señor^(B). Lo celebrarán por todas sus generaciones como ordenanza perpetua^(C).

¹⁵ ”Siete días comerán panes sin levadura^(D). Además, desde el primer día quitarán^[a] toda levadura de sus casas. Porque cualquiera que coma algo leudado desde el primer día hasta el séptimo, esa persona^[b] será cortada de Israel^(E). ¹⁶ Y en el primer día tendrán una santa convocación, y otra santa convocación en el séptimo día. Ningún trabajo se hará en ellos^(F), excepto lo que cada uno deba comer^[c]. Solo esto podrán hacer. ¹⁷ Guardarán también la Fiesta de los Panes sin Levadura, porque en ese mismo día saqué Yo a sus ejércitos de la tierra de Egipto^(G). Por tanto guardarán este día por todas sus generaciones como ordenanza perpetua^(H). ¹⁸ En el mes primero^(I) comerán los panes sin levadura, desde el día catorce del mes por la tarde, hasta el día veintiuno del mes por la tarde. ¹⁹ Por siete días no habrá^[d] levadura en sus casas^(J). Porque cualquiera que coma algo leudado, esa persona^[e] será cortada de la congregación de Israel^(K), ya sea extranjero o nativo del país. ²⁰ No comerán nada leudado. En todo lugar donde habiten^[f] comerán panes sin levadura”».

²¹ Entonces Moisés convocó a todos los ancianos de Israel, y les dijo: «Saquen del rebaño corderos^[g] para ustedes según sus familias^(L), y sacrifiquen la Pascua^(M). ²² Tomarán un manojo de hisopo, y lo mojarán en la sangre que está en la vasija, y untarán^[h] con la sangre que está en la vasija el dintel y los dos postes de la puerta^(N). Ninguno de ustedes saldrá de la puerta de su casa hasta la mañana. ²³ Pues el Señor pasará para herir a los egipcios. Cuando vea la sangre en el dintel y en los dos postes de la puerta, el Señor pasará de largo^(O) aquella puerta, y no permitirá que el ángel destructor entre en sus casas para herirlos^(P). ²⁴ Y guardarán esta ceremonia^[i] como ordenanza para ustedes y para sus hijos para siempre^(Q).

²⁵ »Cuando entren a la tierra que el Señor les dará, como ha prometido^[j], guardarán este rito^[k]. ²⁶ Y cuando sus hijos les pregunten: “¿Qué significa este rito^[l] para ustedes^(R)?”, ²⁷ ustedes les dirán: “Es un sacrificio de la Pascua al Señor, el cual^[m] pasó de largo las casas de los israelitas en Egipto cuando hirió a los egipcios, y libró nuestras casas^(S)”». Y el pueblo se postró y adoró^(T). ²⁸ Los israelitas fueron y lo hicieron así. Tal como el Señor había mandado a Moisés y a Aarón, así lo hicieron.

Conducta de los creyentes en el mundo

¹¹ Amados^(A), les ruego^(B) como a extranjeros^(C) y peregrinos, que se abstengan de las pasiones carnales^(D) que combaten contra el alma^(E). ¹² Mantengan entre los gentiles^[a] una^[b] conducta irreprochable^(F), a fin de que en aquello que les calumnian como malhechores^(G), ellos, por razón de^[c] las buenas obras de ustedes, al considerarlas, glorifiquen a Dios^(H) en el día de la visitación^[d](I).

¹³ Sométanse, por causa del Señor, a toda institución humana^(J), ya sea al rey como autoridad, ¹⁴ o a los gobernadores como enviados por él para castigo de los malhechores^(K) y alabanza de los que hacen el bien^(L). ¹⁵ Porque esta es la voluntad de Dios^(M): que^[e] haciendo bien, ustedes hagan enmudecer la ignorancia de los hombres insensatos^(N).

¹⁶ Anden como libres^(O), pero no usen la libertad como pretexto^[f] para la maldad, sino empléenla como siervos de Dios^(P). ¹⁷ Honren a todos^(Q), amen a los hermanos^[g](R), teman^[h] a Dios, honren al rey^[i](S).