Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
12 ¿Qué daré[a] al Señor(A)
por todos sus beneficios para conmigo[b](B)?
13 Alzaré la copa de la salvación(C),
e invocaré el nombre del Señor(D).
14 Cumpliré mis votos al Señor(E),
sí, en presencia de todo su pueblo(F).
15 Estimada[c] a los ojos del Señor(G)
es la muerte de sus santos.
16 ¡Ah, Señor! Ciertamente[d] yo soy tu siervo(H),
siervo tuyo soy, hijo de tu sierva(I);
tú desataste mis ataduras(J).
17 Te ofreceré sacrificio de acción de gracias(K),
e invocaré el nombre del Señor(L).
18 Al Señor cumpliré mis votos,
sí, en presencia de todo su pueblo(M),
19 en los atrios de la casa del Señor(N),
en medio de ti, oh Jerusalén(O).
¡Aleluya[e]!
Nacimiento de Isaac
21 Entonces el Señor visitó a Sara como había dicho(A), e hizo el Señor por Sara como había prometido[a]. 2 Y Sara concibió y dio a luz un hijo a Abraham(B) en su vejez, en el tiempo señalado que Dios le había dicho(C). 3 Y Abraham le puso el nombre de Isaac(D) al hijo que le nació, que le dio a luz Sara. 4 Y circuncidó Abraham a su hijo Isaac a los ocho días, como Dios le había mandado(E). 5 Abraham tenía cien años cuando le nació su hijo Isaac(F). 6 Y dijo Sara: Dios me ha hecho reír[b](G); cualquiera que lo oiga se reirá conmigo[c]. 7 Y añadió: ¿Quién le hubiera dicho a Abraham que Sara amamantaría hijos? Pues bien, le he dado a luz un hijo en su vejez(H).
Jesús, superior a Moisés
3 Por tanto, hermanos santos(A), participantes del llamamiento celestial(B), considerad a Jesús, el Apóstol(C) y Sumo Sacerdote(D) de nuestra fe[a](E). 2 El cual fue fiel[b] al que le designó[c], como también lo fue Moisés en toda la casa de Dios[d](F). 3 Porque Él ha sido considerado digno de más gloria que Moisés(G), así como el constructor de la casa tiene más honra que la casa. 4 Porque toda casa es hecha por alguno, pero el que hace todas las cosas es Dios. 5 Y Moisés fue fiel en toda la casa de Dios[e](H) como siervo(I), para testimonio(J) de lo que se iba a decir más tarde(K); 6 pero Cristo fue fiel como Hijo sobre la casa de Dios[f](L), cuya casa somos nosotros(M), si retenemos firme(N) hasta el fin nuestra confianza(O) y la gloria[g] de nuestra esperanza(P).
Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation