Revised Common Lectionary (Complementary)
[a] Песнь Давида.
1 Не гневайся на злых людей
и не завидуй зло творящим.
2 Они завянут быстро, как трава,
умрут как скошенная зелень.
3 Верь в Бога и твори добро,
и на земле живи, и оставайся верен[b].
4 Будь счастлив в Боге,
Он исполнит желания сердца твоего.
5 Доверься Богу, верь в Него,
и Он тебе обязательно поможет.
6 Он сделает так, что все увидят
твою праведность и чистоту.
7 Верь в Бога и терпеливо жди Его,
не раздражайся, если кто-то,
стоящий на путях греховных,
добьётся своего.
8 От злобы воздержись и гнева,
пусть не подтолкнут они тебя ко злу.
9 Зло творящие погибнут,
и земля, обещанная Богом,
достанется в наследство верным.
10 Немного времени пройдёт,
и грешников не станет.
И хоть ты их ищи повсюду,
но не найдёшь, исчезнут все они!
11 Кротким достанется земля, обещанная Богом,
и насладятся они миром.
12 Против праведных людей
вынашивает злобный планы,
зубами скрежеща.
13 Но Бог над злобными смеётся,
зная, что день их близок.
Воздастся по заслугам им!
14 Злые поднимают меч и
натягивают в нетерпении лук,
пытаясь тщетно уничтожить всех,
кто на праведном пути.
15 Но их мечи вонзятся в их сердца,
и лопнут луки.
16 У Бога праведный находит свои силы,
и потому он мириады грешных превзойдёт.
17 Смерть постигнет зло творящих,
Господь лишь о праведных заботу проявит.
18 Он невинных до конца их дней защищает;
вечную награду получат они.
19 Безгрешные и в голод будут сыты
и не пропадут в дни бедствий.
20 Но Господа враги погибнут, как дым исчезнут,
растворятся как осенью краса полей.
21 Торопится взять грешник деньги в долг
и никогда не возвращает,
но праведник даёт всем безвозмездно.
22 Кто проклят Богом, тот всего лишится,
но землю унаследует тот человек,
кто Господом благословлён.
23 Господь наставляет нас,
как праведную жизнь прожить.
Ему приносит радость повиновение наше.
24 И если верующий в Него оступится,
то рука Господняя его от падения спасёт.
25 Был молод я, теперь я стар, но я не видел,
чтобы праведный покинут Богом был,
чтоб дети его просили подаяние.
26 Они всегда щедры,
а дети их—родителям благословение.
27 Твори добро, отвернись от злых поступков.
28 Господь хранит всех справедливых,
и тех, кто верует в Него, Он не покинет,
а семьи злых будут лишены всего.
29 Праведные землю унаследуют, обещанную Богом,
на которой мы будем вечно жить.
30 Советы праведного всегда мудры,
а решения честны и справедливы.
31 Законы Божьи свято хранит он в своём сердце,
он с праведного пути никогда не свернёт[c].
32 Пусть ищет праведника злобный,
пусть попытается жизнь у него отнять.
33 Но Господь не позволит злобным
жизнь у невинного отнять,
и праведных не даст судить.
34 Повинуйся Господним повелениям,
и терпеливо жди, когда поможет Он.
Его награды будешь удостоен,
и зло творящих прочь изгнав,
ты землю, обещанную Им, получишь.
35 Однажды видел я,
как злобный человек силой наливался,
словно дерево он был крепок и могуч,
36 но вскоре умер он, и его следов
я не нашёл при всём старании.
37 Чистым и непорочным будь;
знай, что миролюбивых Бог
большим потомством наградит.
38 Грешник будет уничтожен,
а дети его потеряют все владения свои[d].
39 Спасение праведных—от Бога,
во время бед они смогут положиться на Него.
40 Господь помогает им спастись от нечестивых,
потому что они спасение ищут в Нём.
Иосиф рассказывает братьям, кто он
45 Иосиф не мог больше совладать с собой и заплакал на глазах у всех, кто стоял возле него. «Пусть все выйдут»,—приказал Иосиф, и все вышли; братья же остались с Иосифом наедине. Тогда Иосиф рассказал им, кто он такой. 2 Он громко рыдал, и все египтяне при дворе фараона услышали его плач. 3 «Я—брат ваш Иосиф!—сказал он своим братьям.—Здоров ли отец мой?» Но братья, смущенные и испуганные, ничего не отвечали.
4 И снова Иосиф обратился к братьям: «Подойдите ко мне, прошу вас, подойдите сюда». Братья приблизились к Иосифу, и он сказал им: «Я—брат ваш Иосиф, тот самый, которого вы продали в рабство в Египет. 5 Но не печальтесь и не вините себя за то, что сделали. Бог определил заранее, чтобы я пришёл в Египет. Я здесь, чтобы спасти вас. 6 Этот ужасный голод продолжается вот уже два года, и будет ещё пять лет без сева и жатвы. 7 Бог послал меня сюда перед вами, чтобы я спас ваши семьи в этой стране. 8 Не ваша вина, что я был послан сюда,—это был промысел Господний. Бог поставил меня отцом фараону, и я—управляющий его дома и правитель всего Египта».
Израиль приглашён в Египет
9 Затем Иосиф сказал: «Отправляйтесь же поскорее к моему отцу и скажите, что его сын Иосиф посылает ему такую весть: „Бог поставил меня правителем Египта. Так приди же ко мне и не медли. 10 Можешь поселиться поблизости от меня в земле Гесем: ты, твои дети, внуки и весь твой скот— 11 и я позабочусь о том, чтобы в течение пяти голодных лет ни ты, ни твоя семья не потеряли то, чем владеете”».
12 Иосиф также сказал своим братьям: «Ведь вы же видите, что это я, Иосиф. Даже брат мой Вениамин знает, что это я, ваш брат, говорю с вами. 13 Так расскажите моему отцу о том, каким почётом я окружён здесь, в Египте, расскажите обо всём, что видели здесь. Теперь же отправляйтесь поскорее и приведите ко мне моего отца». 14 Тогда Иосиф обнял Вениамина, брата своего, и оба они расплакались. 15 Затем Иосиф расцеловал всех своих братьев и, плача, обнимал их. Только после этого братья решились заговорить с Иосифом.
9 Патриархи же завидовали Иосифу и продали его в рабство в Египет. Но Бог был с ним 10 и избавил его от всех бед, дал ему мудрость и милость в глазах фараона, царя египетского. Тогда фараон сделал Иосифа правителем всего Египта и своего собственного дома. 11 Но в Египте и Ханаане наступил голод и принёс с собой великое страдание. И предки наши не находили для себя пропитания.
12 Услышав, что в Египте есть запасы хлеба, Иаков послал туда наших предков. Это было их первое путешествие в Египет. 13 Когда же они отправились туда во второй раз, Иосиф открылся своим братьям, и фараону стал известен род Иосифа. 14 Иосиф послал за своим отцом, Иаковом, и за всеми родственниками, всего их было семьдесят пять человек. 15 Иаков отправился в Египет, и там прожил и он, и наши предки до самой смерти. 16 Позже их перевезли в Сихем и положили в гробницу, которую Авраам купил в Сихеме у сыновей Еммора, заплатив за неё серебром.
©2014 Bible League International