Revised Common Lectionary (Complementary)

⁴ 당신은 악을 기뻐하는 하나님이 아니시니
악한 자들이 당신과 함께 살 수 없습니다.
⁵ 당신께서는 악을 행하는 자를 모두 미워하시니^[b]
교만한 자가 당신 계신 곳에 서지 못합니다.
⁶ 당신께서는 거짓말하는 자들을 멸하십니다.
주께서는 피에 굶주린 자들과 남을 속이는 자들을
몸서리치게 싫어하십니다.

⁷ 그러나 나는
당신의 크신 자비를 힘입어 당신의 집에 들어갑니다.
당신의 거룩한 성전을 향하여
두렵고 떨리는 마음으로
나 머리 숙여 절합니다.
⁸ 오, 주님
내 원수들이 나를 지켜보오니
당신의 옳은 길로 나를 인도하여 주시고
내 앞에 놓인 당신의 길을 곧게 하여 주소서.

⁹ 그들의 입에서 나오는 말은
단 한 마디도 믿을 수 없고
그들의 마음은 파괴로 가득 차있습니다.
그들의 목구멍은 열린^[c] 무덤이고
그들의 혀는 아첨만 일삼을 뿐입니다.
¹⁰ 오, 하나님
그들을 유죄로 선포하소서.
자신들이 꾸며낸 꾀로 그들이 망하게 하소서.
그들이 당신께 반역하였사오니
그들의 많은 죄를 보시고
그들을 멀리 쫓아내소서.

¹¹ 그러나 당신을 의지하는 사람은
모두 기뻐하게 하소서.
언제나 기뻐 노래하게 하소서.
당신의 이름을 사랑하는 자들 위에
보호의 팔을 펴시어
그들이 당신 안에서 기뻐하게 하소서.
¹² 오, 주님
당신은 의로운 자들을 축복하시고
방패로 에워싸시듯
당신의 은총으로 그들을 둘러싸 주십니다.

주께서 말씀하신다.
³ “내가 목자들에게 단단히 화가 났다.
내가 지도자들에게 벌을 내리겠다.”

만군의 주께서
당신의 양 떼인 유다 백성을 찾아오셨다.
주께서는 그들을 전쟁터의 날랜 말같이 만드실 것이다.
⁴ 유다에서 머릿돌과 천막 기둥과 전쟁용 활이 나오고
모든 지휘관들이 나올 것이다.
⁵ 그들은 모두
전쟁 때
길거리의 진흙을 짓밟고 나아가는 용사들과 같을 것이다.
주께서 그들과 함께 계시니
그들이 싸워 말을 탄 자들에게 수치를 안길 것이다.

⁶ “내가 유다 백성에게 힘을 주고
요셉 집안^[a]을 구하겠다.
내가 그들을 불쌍히 여겨 다시 데려가겠다.
마치 전에 내가 내친 적이 없었던 것처럼 그들을 대해 주겠다.
내가 그들의 하나님 주이니 그들이 울부짖을 때 대답해 주겠다.”
⁷ 에브라임 사람들은 용사들과 같을 것이며
그들의 마음은 포도주에 취한 듯이 기쁠 것이다.
그 자식들도 보고 기뻐할 것이며
주께서 해주신 일을 두고 몹시 즐거워할 것이다.
⁸ “내가 휘파람을 불어 그들을 모을 것이다.
내가 그들의 몸값을 치렀으니
그들은 예전처럼 번성할 것이다.
⁹ 내가 그들을 이방 민족들 속으로 흩어 보냈지만
그들은 먼 곳에서도 나를 잊지 않았다.
그들이 자식들을 길러서 함께 돌아오게 할 것이다.
¹⁰ 내가 그들을 이집트 땅에서 데려오고
앗시리아에서 모을 것이다.
그들을 길르앗과 레바논 땅으로 데려올 터이니
그곳은 그들이 모두 살기에 비좁을 것이다.
¹¹ 나 주가 거친 바다를 건너고
바다의 물결을 칠 것이다.
나일 강의 깊은 강바닥이 말라버릴 것이다.
앗시리아는 거만한 기세가 꺾이고
이집트 왕은 지팡이를 빼앗길 것이다.
¹² 나의 힘으로 그들을 강하게 하면
그들은
주의 이름으로 가고 싶은 곳은 어디든지 마음대로 갈 것이다.”
주께서 말씀하신다.