Chronological

淫亂的事件

5 到處都有消息說你們中間有淫亂，並且這樣的淫亂連外邦人中也沒有——竟然有人與他的繼母同居^[a]。 ² 你們卻還自我膨脹！難道你們不更應該悲傷，讓做這事的人從你們裡面被除去嗎？ ³ 要知道，我雖然身體不在你們那裡，但靈裡卻在你們那裡；我已經像在你們那裡一樣審判了做這事的人。 ⁴ 當你們聚集，與我的靈和我們主耶穌^[b]的權能同在的時候，你們要奉我們主耶穌的名， ⁵ 把這樣的人交給撒旦，使他的肉體毀滅，好讓他的靈魂在主^[c]的日子^[d]可以得救。

⁶ 你們誇耀是不好的。難道你們不知道，一點點酵母能使整個麵團發酵嗎？ ⁷ 你們應當把那舊的酵母除淨，好使你們成為新的麵團，就像你們是無酵的那樣；因為實際上，我們逾越節的羔羊——基督已經^[e]被獻上^[f]了。 ⁸ 所以讓我們來守這節，不可用舊的酵母，也不可用惡毒、惡意的酵母，而要用真誠、真實的無酵餅。

教會的管教

⁹ 我以前在書信上給你們寫過：不可與淫亂的人交往。 ¹⁰ 我當然不是指這世上淫亂的、或貪心的、或勒索人的、或拜偶像的，否則，你們就必須離開這個世界了。 ¹¹ 但如今我寫給你們的是：如果有人被稱為弟兄，卻是淫亂的、或貪心的、或拜偶像的、或誹謗人的、或酗酒的、或勒索人的，你們不可與他交往，連與這樣的人一起吃飯都不可。 ¹² 其實審判外面的人，到底與我有什麼關係呢？你們難道不該審判裡面的人嗎？ ¹³ 至於外面的人，神會審判他們；而「你們應當把那邪惡的人從你們裡面除去。」^[g]

信徒間的訴訟

6 你們中間，當一個與另一個有了問題，怎麼敢告到不義的人面前，而不告到聖徒面前呢？ ² 難道你們不知道，聖徒將要審判這世界嗎？如果連世界都要被你們審判，難道你們還不配審理這些最小的事嗎？ ³ 難道你們不知道，我們將要審判天使嗎？更何況今生的事呢！ ⁴ 因此，你們如果真有今生的事要審理，難道讓被教會所藐視的這些人來審嗎？ ⁵ 我說這話，是為了使你們羞愧。難道你們中間沒有一個智慧人，能在他的弟兄之間分辨是非嗎？ ⁶ 你們竟然弟兄控告弟兄，而且告到了不信的人面前！

⁷ 所以，你們彼此告狀，對你們已經是一個全然的失敗。你們為什麼不情願受委屈呢？為什麼不情願受虧負呢？ ⁸ 然而你們卻委屈人、虧負人，況且這是對你們的弟兄！ ⁹ 難道你們不知道，不義的人不會繼承神的國嗎？不要被迷惑了！無論是淫亂的、拜偶像的、通姦的、做孌童的、同性戀的、 ¹⁰ 偷竊的、貪心的、酗酒的、誹謗人的、勒索人的，都不會繼承神的國。 ¹¹ 你們有些人過去是這樣，但是藉著主耶穌基督的名，藉著我們神的靈，你們已經被洗淨了，被分別為聖了，被稱為義了。

要以身體榮耀神

¹² 「什麼事我都可以做」，但不都有益處；「什麼事我都可以做」，但我卻不受任何事的轄制。 ¹³ 「食物是為了肚子，肚子是為了食物」，但神將要把這兩樣都廢除。身體不是為了淫亂，而是為了主；主也是為了身體。 ¹⁴ 神不但使主復活了，也將藉著自己的大能使我們復活。 ¹⁵ 難道你們不知道，你們的身體就是基督的肢體嗎？因此，我可以拿基督的肢體當做妓女的肢體嗎？絕對不可！ ¹⁶ 難道你們不知道，那與妓女結合的，就是與她成為一體了嗎？因為經上說：「兩個人就成為一體。」^{[h] 17} 然而，那與主聯合的，就是與主成為一靈。

¹⁸ 你們要逃避淫亂。「人所犯的各樣罪都在身體以外」，只有那行淫亂的是對自己的身體犯罪。 ¹⁹ 難道你們不知道，你們的身體就是聖靈的聖所嗎？這聖靈住在你們裡面，是你們從神領受的。你們不屬於自己， ²⁰ 因為你們是被重價贖回來的。所以，你們應當用自己的身體榮耀神^[i]。

婚姻的原則

7 關於你們所寫^[j]的事，你們說^[k]「男人不碰女人是好事^[l]」； ² 不過為了避免^[m]淫亂的事，每個男人都應當有自己的妻子，每個女人也應當有自己的丈夫。 ³ 丈夫對妻子應當盡自己的本分，妻子對丈夫也應當如此。 ⁴ 妻子對自己的身體沒有主權，這主權在丈夫；同樣，丈夫對自己的身體也沒有主權，這主權在妻子。 ⁵ 夫妻同房^[n]不可拒絕對方，除非為了有一段時間專心^[o]禱告；然後仍要在一起，免得撒旦趁著你們不能自制而試探你們。 ⁶ 不過我說這話是出於容忍，而不是出於命令。 ⁷ 我希望所有的人也都像我一樣，但是每個人自己都有從神而來的恩賜：有人是這樣，有人是那樣。

對未婚者的忠告

⁸ 我對沒有結婚的人和寡婦說，如果他們能像我一樣保持現狀，對他們來說是好事。 ⁹ 但如果他們不能自制，就應該結婚，因為結婚總比心如火燒更好。

對已婚者的忠告

¹⁰ 至於對那些已經結婚的人，我吩咐——其實不是我，而是主吩咐：妻子不可離開丈夫； ¹¹ 但如果還是離開了，就應當守身不嫁，或者與丈夫和好。丈夫也不可離棄妻子。 ¹² 對其餘的人，我說——不是主說：如果某個弟兄有不信的妻子，而妻子情願與他一起生活，他就不可離棄妻子； ¹³ 同樣，如果妻子有不信的丈夫，而丈夫情願與她一起生活，她也不可離棄丈夫^[p]， ¹⁴ 因為那不信的丈夫因著妻子就得以聖潔了；而那不信的妻子也因著丈夫得以聖潔了；否則，你們的兒女就是不潔淨的；但如今他們是聖潔的。 ¹⁵ 可是如果那不信的一方要離開，就讓他離開吧。在這樣的事上，那弟兄或姐妹就不受束縛了。不過神召喚了我們^[q]，是要我們和睦。 ¹⁶ 做妻子的啊，你到底怎麼知道將來是否救你的丈夫呢？做丈夫的啊，你怎麼知道將來是否救你的妻子呢？

人生的不同處境

¹⁷ 只是當照著主^[r]所分給每個人的，以及神^[s]所召喚每個人的去行事。我在各教會中也是這樣吩咐的。 ¹⁸ 如果一個人蒙召的時候已經受了割禮^[t]，就不應該取消割禮的記號；如果一個人蒙召的時候沒有受割禮^[u]，就不應該受割禮。 ¹⁹ 受割禮不重要，不受割禮也不重要，重要的是遵守神的命令。 ²⁰ 每個人在蒙了召喚的時候怎樣，他就應當保持怎樣。 ²¹ 你蒙召的時候是做奴僕的嗎？你不要介意。但如果你真的能成為自由人，還是要把握機會。^{[v] 22} 要知道，做奴僕時在主裡蒙召的，就是主的自由人；同樣，做自由人時蒙召的，就是基督的奴僕。 ²³ 你們是被重價贖回來的，不要成為人的奴僕。 ²⁴ 弟兄們，你們每個人蒙召的時候怎樣，在神面前就應當保持怎樣。

未婚和寡居

²⁵ 關於童貞的女子，我沒有從主而來的命令，但是我既然蒙主的憐憫成為忠心的人，我就提供意見。 ²⁶ 實際上，由於現今的艱難，我認為一個人保持現狀是合宜的，這才是好的。 ²⁷ 你已經有妻子約束著，就不要尋求擺脫；你沒有妻子束縛著^[w]，就不要尋求妻子。 ²⁸ 不過你如果還是要結婚，並不是犯罪；童貞女子如果結婚，也不是犯罪。不過這樣的人在今生^[x]將要受患難，而我顧惜你們。 ²⁹ 弟兄們，我要說這一點：時候不多了^[y]！從此有妻子的，要像沒有妻子的； ³⁰ 哭泣的，要像沒有哭泣的；快樂的，要像沒有快樂的；買了東西的，要像沒有什麼的； ³¹ 利用世界的，要像沒有充分利用世界的；因為這世界的形態正在消逝。

³² 我希望你們一無掛慮。沒有結婚的男人所掛慮的是主的事，是要怎樣討主的喜悅； ³³ 而結了婚的男人所掛慮的是世界的事，是要怎樣討妻子的喜悅， ³⁴ 這樣他就分心了。未婚女子和童貞女子掛慮主的事，以致身體和心靈都得以聖潔；而結了婚的婦女掛慮世界的事，是要怎樣討丈夫的喜悅。 ³⁵ 我說這話是為了你們自己的益處，不是要給你們套上牢籠，而是要你們行事合宜，毫無分心地殷勤服事主。

³⁶ 但如果有人認為他對待自己的童貞女兒不合宜，而且女兒也過了花期，事情又該如此行，就當按著自己所願的去做——他並不是犯罪，應當讓兩個人結婚。 ³⁷ 但如果一個人自己心裡堅定不移，也不出於勉強，又對自己的意願有主權，並且自己心裡已經決定留下自己的童貞女兒，那麼他就做得好。 ³⁸ 所以，那讓自己的童貞女兒結婚的，做得好；那沒有讓她結婚的，做得更好。^[z]

³⁹ 丈夫活著的時候，妻子是受約束的^[aa]；丈夫如果死了^[ab]，妻子就可以自由地嫁給她所願意的人，只是要嫁給主裡的人。 ⁴⁰ 但是照我的意見，如果她能保持現狀，就更蒙福了。我想我也有神的靈。

祭過偶像的食物

8 關於祭過偶像的食物，我們知道「我們都有知識。」知識使人自我膨脹，但是愛能造就人。 ² 如果有人自以為知道了什麼，照著應該知道的，他還是不知道。 ³ 但如果有人愛神，這個人就是神所知道的。

⁴ 關於吃祭過偶像的食物，我們知道「世界上的偶像是虛無的」，也知道「除了神一位之外，沒有別的神。」 ⁵ 因為，就算真有所謂的神明——無論在天上或在地上，好像有許多的「神」和許多的「主」——

⁷ 然而，不是所有的人都有這知識。有些人因習慣了偶像，至今還以為所吃的是祭過偶像的食物。他們的良心因為軟弱，就被玷汙了。 ⁸ 其實食物不能使我們接近神；我們如果不吃也不會缺少什麼，吃了也不會增加什麼。 ⁹ 不過要當心，免得你們的這權利成了軟弱之人的絆跌物。 ¹⁰ 因為，如果有人看見你這有知識的人在偶像的廟裡坐席，難道不就鼓勵了他軟弱的良心，使他也去吃那祭過偶像的食物嗎？ ¹¹ 這樣，那軟弱的人，就是基督為他而死的那弟兄，就會因你的知識被毀了。 ¹² 當你們這樣對弟兄犯罪，打擊他們軟弱良心的時候，就是對基督犯罪。 ¹³ 所以，如果食物使我的弟兄絆倒，我就絕不吃肉^[ac]直到永遠，免得使我的弟兄絆倒。