Book of Common Prayer
Salmo 148
Alabe la creación al Señor
148 ¡Aleluya!
Alaben al Señor desde los cielos(A);
Alábenlo en las alturas(B).
2 Alábenlo, todos Sus ángeles(C);
Alábenlo, todos Sus ejércitos(D).
3 Alábenlo, sol y luna;
Alábenlo, todas las estrellas luminosas.
4 Alábenlo, cielos de los cielos(E),
Y las aguas que están sobre los cielos(F).
5 Alaben ellos el nombre del Señor,
Pues Él ordenó y fueron creados(G);
6 Los estableció eternamente y para siempre(H),
Les dio ley que no pasará(I).
7 ¶Alaben al Señor desde la tierra,
Monstruos marinos(J) y todos los abismos(K);
8 Fuego y granizo(L), nieve(M) y bruma(N);
Viento tempestuoso(O) que cumple Su palabra(P);
9 Los montes y todas las colinas(Q);
Árboles frutales y todos los cedros(R);
10 Las fieras y todo el ganado(S);
Reptiles y aves que vuelan(T);
11 Reyes de la tierra y todos los pueblos(U);
Príncipes y todos los jueces de la tierra;
12 Jóvenes y también vírgenes;
Los ancianos junto con los niños.
13 ¶Alaben ellos el nombre del Señor,
Porque solo Su nombre es exaltado(V);
Su gloria es sobre tierra y cielos(W).
14 Él ha exaltado el poder de Su pueblo(X),
Alabanza para todos Sus santos(Y),
Para los israelitas, pueblo a Él cercano(Z).
¡Aleluya!
Salmo 149
Alabe Israel al Señor
149 ¡Aleluya!
Canten al Señor un cántico nuevo(AA),
Y Su alabanza en la congregación de los santos(AB).
2 Alégrese Israel en su Creador(AC);
Regocíjense los hijos de Sión en su Rey(AD).
3 Alaben Su nombre con danza(AE);
Y canten a Él alabanza con pandero y lira(AF).
4 Porque el Señor se deleita en Su pueblo(AG);
Adornará de salvación a los afligidos(AH).
5 ¶Regocíjense de gloria los santos(AI);
Canten con gozo sobre sus camas(AJ).
6 Sean las alabanzas de Dios en su boca(AK),
Y una espada de dos filos en su mano(AL),
7 Para ejecutar venganza en las naciones(AM)
Y castigo en los pueblos;
8 Para atar a sus reyes con cadenas(AN)
Y a sus nobles con grillos de hierro(AO);
9 Para ejecutar en ellos el juicio decretado(AP):
Esto es gloria para todos Sus santos(AQ).
¡Aleluya!
Salmo 150
Salmo de alabanza
150 ¡Aleluya!
Alaben a Dios en Su santuario(AR);
Alábenlo en Su majestuoso firmamento(AS).
2 Alaben a Dios por Sus hechos poderosos(AT);
Alábenlo según la excelencia de Su grandeza(AU).
3 ¶Alaben a Dios con sonido de trompeta(AV);
Alábenlo con arpa y lira(AW).
4 Alaben a Dios con pandero y danza(AX);
Alábenlo con instrumentos de cuerda(AY) y flauta(AZ).
5 Alaben a Dios con címbalos sonoros(BA);
Alábenlo con címbalos resonantes.
6 Todo lo que respira alabe al Señor(BB).
¡Aleluya!
Salmo 114
Los prodigios de Dios en el éxodo
114 Cuando Israel salió de Egipto(A),
La casa de Jacob de entre un pueblo de lengua extraña(B),
2 Judá vino a ser Su santuario(C),
Israel, Su dominio(D).
3 ¶Lo miró el mar(E), y huyó;
El Jordán(F) se volvió atrás.
4 Los montes saltaron como carneros(G),
Y los collados como corderitos.
5 ¿Qué te pasa, oh mar(H), que huyes,
Y a ti, Jordán, que te vuelves atrás,
6 A ustedes, montes, que saltan como carneros,
Y a ustedes, collados, que saltan como corderitos?
7 ¶Tiembla, oh tierra, ante la presencia del Señor(I),
Ante la presencia del Dios de Jacob,
8 Que convirtió la roca(J) en estanque de agua(K),
Y en fuente de aguas el pedernal(L).
Salmo 115
Contraste entre los ídolos y el Señor
115 No a nosotros, Señor, no a nosotros(M),
Sino a Tu nombre da gloria(N),
Por Tu misericordia, por Tu fidelidad[a].
2 ¿Por qué han de decir las naciones(O):
«¿Dónde está ahora su Dios(P)?».
3 Nuestro Dios está en los cielos(Q);
Él hace lo que le place(R).
4 (S)Los ídolos de ellos son plata y oro(T),
Obra de manos de hombre(U).
5 Tienen boca, y no hablan(V);
Tienen ojos, y no ven;
6 Tienen oídos, y no oyen;
Tienen nariz, y no huelen;
7 Tienen manos, y no tocan;
Tienen pies, y no caminan;
No emiten sonido alguno con su garganta.
8 Se volverán como ellos los que los hacen,
Y todos los que en ellos confían(W).
9 ¶Oh Israel(X), confía en el Señor(Y);
Él es tu ayuda y tu escudo(Z).
10 Oh casa de Aarón(AA), confíen ustedes en el Señor;
Él es su ayuda y su escudo.
11 Los que temen[b] al Señor(AB), confíen en el Señor;
Él es su ayuda y su escudo.
12 El Señor se ha acordado de nosotros(AC); Él nos bendecirá;
Bendecirá a la casa de Israel;
Bendecirá a la casa de Aarón.
13 Él bendecirá a los que temen al Señor(AD),
Tanto a pequeños como a grandes(AE).
14 El Señor los prospere(AF),
A ustedes y a sus hijos.
15 Benditos sean del Señor,
Que hizo los cielos y la tierra(AG).
16 ¶Los cielos son los cielos del Señor(AH),
Pero la tierra la ha dado a los hijos de los hombres(AI).
17 Los muertos no alaban al Señor(AJ),
Ni ninguno de los que descienden al silencio(AK).
18 Pero nosotros bendeciremos al Señor(AL)
Desde ahora y para siempre.
¡Aleluya!
Contra la falsa seguridad
6 ¡Ay de los que viven reposadamente en Sión(A),
Y de los que se sienten seguros en el monte de Samaria,
Los notables de las naciones principales(B),
A quienes acude la casa de Israel!
2 Pasen a Calne(C) y miren,
Y de allí vayan a Hamat(D) la grande,
Desciendan luego a Gat(E) de los filisteos.
¿Son ustedes mejores que estos reinos,
O es su territorio mayor que el de ustedes?
3 ¿Alejan ustedes el día de la calamidad(F),
Y acercan la silla de la violencia(G)?
4 ¶Los que se acuestan en camas(H) de marfil,
Se tienden sobre sus lechos,
Comen corderos del rebaño(I)
Y terneros de en medio del establo;
5 Que improvisan al son del arpa,
Y como David han compuesto cantos para sí(J);
6 Que beben vino(K) en tazones del altar
Y se ungen con los óleos más finos,
Pero no se lamentan por la ruina de José(L),
7 Irán por tanto ahora al destierro a la cabeza de los desterrados(M),
Y se acabarán los banquetes[a] de los disolutos(N).
8 ¶El Señor Dios ha jurado por Sí mismo(O), ha declarado el Señor, Dios de los ejércitos:
«Aborrezco la arrogancia de Jacob(P),
Y odio sus palacios(Q);
Así que entregaré la ciudad y cuanto hay en ella(R)».
9 Y si diez hombres quedan en una misma casa, morirán(S). 10 Entonces su tío[b], o su incinerador, levantará a cada uno para sacar sus huesos de la casa(T), y dirá al que está en el fondo de la casa: «¿Hay alguien más contigo?». Y este responderá: «Nadie». Entonces aquel dirá: «¡Guarda silencio!(U), porque no se debe hacer mención del nombre del Señor(V)». 11 Porque el Señor ordenará(W) que la casa grande sea reducida a escombros(X) y que la casa pequeña sea hecha pedazos.
12 ¶¿Corren los caballos por la peña?
¿Se ara en ella con bueyes?
Pues ustedes han convertido el derecho en veneno,
Y el fruto de la justicia en amargura(Y);
13 Ustedes que se alegran por Lo Debar[c](Z),
Que dicen: «¿No hemos tomado para nosotros Carnáyim[d]
Con nuestra propia fuerza(AA)?».
14 «Por tanto, voy a levantar contra ustedes, oh casa de Israel»,
Declara el Señor, Dios de los ejércitos,
«Una nación(AB) que los afligirá desde la entrada de Hamat(AC)
Hasta el arroyo del Arabá».
5 Esta es una señal evidente(A) del justo juicio de Dios, para que sean considerados dignos del reino de Dios(B), por el cual en verdad están sufriendo.
Justicia de la retribución final
6 Porque después de todo[a], es justo delante(C) de[b] Dios que Él pague con aflicción a quienes los afligen a ustedes. 7 Pero que Él les dé alivio a ustedes que son afligidos, y también a nosotros[c], cuando el Señor Jesús sea revelado[d](D) desde el cielo(E) con Sus poderosos ángeles[e](F) en llama de fuego(G), 8 dando castigo a los que no conocen a Dios(H), y a los que no obedecen al evangelio de nuestro Señor Jesús(I).
9 Estos[f] sufrirán el castigo de eterna destrucción(J), excluidos de la presencia del Señor(K) y de la gloria de Su poder, 10 cuando Él venga para ser glorificado(L) en[g] Sus santos en aquel día(M) y para ser admirado entre todos los que han creído; porque nuestro testimonio ha sido creído por ustedes(N).
Oración por los tesalonicenses
11 Con este fin también nosotros oramos siempre por ustedes(O), para que nuestro Dios los considere dignos(P) de su llamamiento(Q) y cumpla todo deseo de bondad(R) y la obra de fe(S) con poder, 12 a fin de que el nombre de nuestro Señor Jesús(T) sea glorificado en ustedes, y ustedes en Él, conforme a la gracia de nuestro Dios y del Señor Jesucristo.
Nacimiento de Juan el Bautista
57 Cuando a Elisabet se le cumplió el tiempo de su alumbramiento, dio a luz un hijo. 58 Y sus vecinos y parientes oyeron que el Señor había demostrado[a] Su gran misericordia(A) hacia ella, y se regocijaban con ella. 59 Al octavo día vinieron para circuncidar al niño(B), y lo iban a llamar Zacarías según el nombre de su padre. 60 «No, sino que se llamará Juan(C)», respondió la madre. 61 Y le dijeron: «No hay nadie en tu familia[b] que tenga ese nombre». 62 Entonces preguntaban por[c] señas(D) al padre, cómo lo quería llamar. 63 Él pidió una tablilla y escribió lo siguiente[d]: «Su nombre es Juan(E)». Y todos se maravillaron.
64 Al instante le fue abierta su boca y suelta su lengua, y comenzó a hablar(F) dando alabanza a Dios. 65 Y vino temor sobre todos los que vivían a su alrededor; y todas estas cosas se comentaban en toda la región montañosa(G) de Judea. 66 Todos los que las oían las guardaban en su corazón, diciendo: «¿Qué, pues, llegará a ser este niño?». Porque la mano del Señor ciertamente estaba con él(H).
Profecía de Zacarías
67 Su padre Zacarías fue lleno del Espíritu Santo(I), y profetizó(J) diciendo:
68 «Bendito sea el Señor, Dios de Israel,
Porque nos ha visitado y ha traído redención(K) para Su pueblo,
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation