Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
14 Taja tel shinaka iwan tay ne timumachtijtuk ika tikmati ká itech timumachtij, 15 wan hasta kwak tishulut katka tikmatki ne amamatilis ipal ne teupan ne weli metzmachtia ken welit timumakishtiat iwan tayulmatilis ipal ne Mawaltijtuk Yeshu. 16 Muchi tay ijkwilujtuk walaj itech Teut wan techpalewia pal titamachtiat, pal tikajsit tajtaika, pal tikmelawat tay muneki, pal titanawatiat tay yek, 17 pal muajshitia wan nemi ekchijtuk ne takat ipal ne Teut pal kichiwa muchi ne itekiw yek.
4 Nimetznawatia tik itachialis ne Teut wan ne Mawaltijtuk Yeshu ne yawi kichiwa juzgar ne yujyultuk wan ne miktiwit, wan nimetznawatia ipanpa ne imuneshtilis wan ne itatekimakalis: 2 shiknajnawati ne palabraj; shikchiwa tay muneki su ne horaj yek wan nusan su te. Shiteajwa wan shimutajtaweli iwan weytejchialis wan tamachtilis senpa, 3 ika yawi ajsi ne horaj kwak te yawit kichiwiliat casoj ne yejyek tamachtilis; yawit kichiwat tay kinekit wan insel kintalisket tamachtianimet pal kikakit tay ne kinekit takakit; 4 yawit kishkwepat intakakilis, pal kiane te takakit ne tejkia sute sema cuejcuentoj. 5 Taja tel shinejmachnemi tik muchi; shikeku ne tay te yek; shikchiwa itekiw se tayeknawatiani wan ne itekitilis nusan shikchiwa yek.
Se juez wan se siwat
18 Kinhilwia se casoj pal tikitat ka senpa nemi pal tiknujnutzat ne Teut wan ma inte tikutiakan, 2 ina:
—Tik se techan nemik se juez ká inte majmawi iishpan ne Teut wan te ishpinawa iishpan takat. 3 Nemik se lamajtzin tik uni techan ká intea kipia ishulejyu, wan ajsi itech ne juez wan inak:
"Shinechtzunkwi, kinekit nechtenewat."
4 wan ne juez inte kinekituya. Panuk se tiempoj wan kwakuni inak tik iyulu:
"Melka inte nimajmawi iishpan ne Teut nian nishpinawa iishpan takat, 5 ika nechkakasua ini lamaj niaw niktzunkwi pal kiane mukawa witz nechkakasua!"
6 Wan inak ne Tajtzin:
—Shikakikan tay ina hasta ne juez ne inte yek! 7 Ne Teut ken inte yawi kintzunkwi ne ijishpejpentuk ká kitzajtzaliat mujmusta, melka ishtuna? 8 Nimetzinhilwia ka yawi kintzunkwi talul. Sema shinakan: ne Itelpuch ne Takat, kwak witz, yawi kiajsi ne tayulmatilis ijpak ne tal?
Ne Bibliaj Tik Nawat · © 2008, 2012 Jan Morrow