Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
8 Shikelnamiki ka Yeshu Mawaltijtuk muyulkwij kwak miktuya, ne ishinach Dawid, ken ina ne nuyeknawatilis. 9 Melka nitaekua ipanpa hasta ma nechilpijtiwit ken se tateyekchiwani, inte weli muilpia ne ipalabraj ne Teut. 10 Neka nikselia muchi ka inmaku ne ijishpejpentuk, pal kiane yejemet nusan yawit kipiat tamakishtilis ne nemi ijtik ne Mawaltijtuk Yeshu pal senpa tzitzinaka. 11 Ini tejkia, ka:
Su timiktiwit iwan,
nusan tiawit tiyujyultuk iwan;
12 su titaekuat,
nusan titatuktisket iwan;
su tiknaktiat,
yajuni nusan technaktis.
13 Su te tikyulmatit,
yaja kenhayuk yawi melawak
ika te weli munaktia.
14 Muchi ini shikinhelnamiktili wan shikinnawati tik itachialis ne Teut ma inte musumakan iwan pajpalabraj: te techpalewia pal tatka, sema pal muishtapachuat ne takakit. 15 Shimutatemuili pal tikisa iishpan ne Teut ken yaja kita yek, ken se tekitini ne te kipia taika ishpinawaskia, ne tamachtia ken melawak ne yekkaya palabraj.
Se shinpiani pal Shamarea
11 Wan kwak yaja yawi katka ka Yerushalem wan panu ijtik Shamarea wan Galilaya, 12 ajsik tik se techan wan kinamikket majtakti takat kipiat shinyu, ká nakaket wejka 13 wan tzajtziket inat:
—Yeshu, tajtzin, shitechpalewi!
14 Wan kwak yaja kinhitak kinhilwij:
—Shumet itech ne palejmet ma metzinhitakan.
Wan kwak yajket tik ne ujti mupajtijket. 15 Se yejemet, kwak kitak ka mupajtija, muishkwepki wan tzajtzik ka ne Teut wey, 16 wan mutamutak talchi itech ijikshi wan inak panpadiush. Wan yajini se ipal Shamarea. 17 Yeshu nankilij wan inak:
—Anka inte mupajtijket ne majtakti? Ne sejseuk kan nemit? 18 Sema se muishkwepki ina ka wey ne Teut, wan yaja ipal tepal techan!
19 Wan kilwij:
—Shimuketza, shiawa, ne mutayulmatilis metzpalewijtuk.
Ne Bibliaj Tik Nawat · © 2008, 2012 Jan Morrow