Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Salmo 21
Alabanza por la liberación
Para el director del coro. Salmo de David.
21 Oh Señor, en Tu fortaleza se alegrará el rey(A),
¡Y cuánto se regocijará en Tu salvación!
2 Tú le has dado el deseo de su corazón(B),
Y no le has negado la petición de sus labios. (Selah)
3 Porque le sales al encuentro con bendiciones de bien(C);
Corona de oro fino colocas en su cabeza(D).
4 Vida te pidió y Tú se la diste(E),
Largura de días eternamente y para siempre(F).
5 Grande es su gloria por Tu salvación(G),
Esplendor y majestad has puesto sobre él(H).
6 Pues le haces bienaventurado para siempre(I);
Con Tu presencia le deleitas con alegría(J).
7 ¶Porque el rey confía en el Señor(K),
Y por la misericordia del Altísimo no será conmovido(L).
8 Hallará Tu mano a todos Tus enemigos(M);
Tu diestra hallará a aquellos que te odian.
9 Los harás como horno encendido(N) en el tiempo de Tu enojo.
El Señor en Su ira los devorará(O),
Y fuego los consumirá(P).
10 Su descendencia destruirás de la superficie de la tierra,
Y sus descendientes(Q) de entre los hijos de los hombres.
11 Aunque intentaron el mal contra Ti(R),
Y fraguaron una conspiración(S),
No prevalecerán,
12 Pues Tú los pondrás en fuga(T),
Apuntarás a sus rostros con Tu arco(U).
13 Engrandécete, oh Señor, en Tu poder;
Cantaremos y alabaremos Tu poderío(V).
Juicio de Dios contra las naciones
24 Miren, el Señor arrasa la tierra, la devasta, trastorna su superficie y dispersa sus habitantes(A). 2 Le sucederá tanto al pueblo como al sacerdote, al siervo como a su amo, a la doncella como a su ama, al comprador como al vendedor, al que presta como al que toma prestado, al acreedor como al deudor(B). 3 La tierra será totalmente arrasada y completamente saqueada, porque el Señor ha dicho esta palabra.
4 De duelo y marchitada está la tierra(C), el mundo desfallece y se marchita, languidecen los grandes del pueblo de la tierra(D). 5 También la tierra es profanada por[a] sus habitantes(E), porque traspasaron las leyes, violaron los estatutos, quebrantaron el pacto eterno(F). 6 Por eso, una maldición(G) devora la tierra, y son tenidos por culpables los que habitan en ella. Por eso, son consumidos los habitantes de la tierra(H), y pocos hombres quedan en ella.
7 ¶El vino nuevo está de duelo(I),
Desfallece la vid,
Suspiran todos los de alegre corazón.
8 Cesa el júbilo de los panderos,
Se acaba el alboroto de los que se divierten,
Cesa el júbilo de la lira(J).
9 No beben vino con canción.
El licor(K) es amargo(L) a los que lo beben.
10 Derribada está la ciudad(M) del caos,
Toda casa está cerrada para que no entre nadie(N).
11 Hay clamor(O) en las calles por falta de vino,
Toda alegría se convierte en tinieblas[b],
Desterrado está el júbilo de la tierra(P).
12 Desolación queda en la ciudad,
Y su puerta está hecha pedazos, en ruinas(Q).
13 Porque así será en medio de la tierra, entre los pueblos,
Como cuando se varea el olivo(R),
Como en los rebuscos cuando se acaba la vendimia.
14 Ellos alzan sus voces, gritan de júbilo.
Desde el occidente[c] dan voces por la majestad del Señor(S).
15 Por tanto, glorifiquen(T) al Señor en el oriente[d],
El nombre del Señor, Dios de Israel(U),
En las costas[e] del mar(V).
16 Desde los confines de la tierra oímos cánticos(W): «Gloria al Justo(X)».
Pero yo digo: «¡Pobre de[f] mí! ¡Pobre de[g] mí! ¡Ay de mí(Y)!
Los traidores obran con perfidia,
Con mucha perfidia obran los traidores(Z)».
4 Por lo demás, hermanos(A), les rogamos, y les exhortamos(B) en el Señor Jesús, que tal como han recibido de nosotros instrucciones acerca de la manera en que deben andar[a](C) y agradar(D) a Dios, como de hecho ya andan, así abunden en ello más y más(E). 2 Pues ustedes saben qué preceptos les dimos por autoridad[b] del Señor Jesús. 3 Porque esta es la voluntad de Dios: su santificación; es decir, que se abstengan de inmoralidad sexual[c](F); 4 que cada uno de ustedes(G) sepa cómo poseer su propio vaso[d](H) en santificación y honor(I), 5 no en pasión degradante(J), como los gentiles que no conocen a Dios(K).
6 Que nadie peque ni defraude(L) a su hermano en este asunto(M), porque el Señor es el vengador en todas estas cosas(N), como también antes les dijimos y advertimos solemnemente(O). 7 Porque Dios no nos ha llamado(P) a impureza(Q), sino a[e] santificación. 8 Por tanto, el que rechaza esto no rechaza a un hombre, sino al Dios que les da a ustedes Su Espíritu Santo(R).
9 Pero en cuanto al amor fraternal(S), no tienen necesidad de que nadie les escriba(T), porque ustedes mismos han sido enseñados por Dios a amarse unos a otros(U). 10 Porque en verdad lo practican(V) con todos los hermanos que están en toda Macedonia. Pero les instamos, hermanos, a que abunden en ello más y más(W), 11 y a que tengan por su ambición el llevar una vida tranquila(X), y se ocupen en sus propios asuntos[f](Y) y trabajen con sus manos(Z), tal como les hemos mandado; 12 a fin de que se conduzcan(AA) honradamente para con los de afuera(AB), y no tengan necesidad de nada(AC).
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation