Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
[a] Dávidé.
25 Örökkévaló, hozzád emelem lelkemet!
2 Benned bízom, Istenem,
ne kelljen csalódnom,
s ne engedd, hogy ellenségeim kigúnyoljanak!
3 Senki se csalódjon, aki benned bízik!
Akik elárulnak téged, azok csalódjanak,
ne jussanak semmire!
4 Örökkévaló, mutasd meg, melyik a te utad,
taníts engem, hogy lábad nyomát kövessem!
5 Vezess és taníts, hogy igazságodban járhassak,
hiszen te vagy Szabadítóm, Istenem,
csak benned reménykedem szüntelen.
6 Kérlek, gondolj szeretetedre és kegyelmedre, Örökkévaló,
mert azok öröktől fogva és örökké tartanak!
7 Ne emlékezz ifjúkorom vétkeire és bűneimre!
Kegyelmed szerint gondolj rám,
mert jóságos vagy, Örökkévaló!
8 Bizony, jó az Örökkévaló, és igazságos!
Még a bűnösöket is jóra tanítja.
9 Az alázatosokat igazságosan vezeti,
megtanítja őket útjaira.
10 Bizony, aki az Örökkévaló útján jár,
az megismeri kegyelmét és hűséges szeretetét!
Mert így bánik azokkal,
akik szövetségét és ígéreteit megőrzik!
26 Őseink mégis lázadtak ellened,
engedetlenkedtek, elfordultak Törvényedtől.
Még prófétáidat is megölték,
akik figyelmeztették őket,
hogy térjenek vissza hozzád.
Jaj, mennyi gyalázatos dolgot
követtek el ellened!
27 Ezért ellenségeik kezébe adtad őket,
akik elnyomták népedet.
Nyomorúságukban hozzád kiáltottak
segítségért,
s te meghallgattad őket a Mennyből,
mert irgalmad nagy!
Szabadítókat küldtél,
akik kimentették őket
ellenségeik karmai közül.
28 De amint megszabadultak,
megint visszatértek a gonoszság útjára,
ezért megengedted, hogy ellenségeik
uralkodjanak fölöttük.
Akkor ismét hozzád könyörögtek,
s te meghallgattad őket a Mennyből,
irgalmaddal újra meg újra
megváltottad népedet szorongatóiktól.
29 Figyelmeztetted őket,
hogy térjenek vissza Törvényedhez,
de őseink gőgösen és magabiztosan
elfordultak parancsaidtól,
nem hallgattak szavaidra,
és folyvást vétkeztek Törvényed ellen,
amelyeknek, ha engedelmeskedik valaki,
él általuk.
Ők pedig csak vállat vontak,
makacskodtak és engedetlenkedtek szüntelen.
30 Örökkévaló, te mégis türelemmel
viselted őket sokáig,
sürgetve intetted őket Szellemeddel,
prófétáid szája által,
de ők nem akartak hallgatni rád.
Ezért kiszolgáltattad őket idegen népeknek.
31 Mégsem vetettél véget népednek,
s nem hagytad őket magukra egészen,
mert irgalmas és kegyelmes Isten vagy!
Prófécia Jeruzsálem lerombolásáról
20 „Amikor látjátok, hogy Jeruzsálemet hadseregek veszik körül, akkor tudjátok meg, hogy közel van a pusztulása. 21 Akkor azok, akik Júdeában vannak, meneküljenek a hegyekbe. Akik a városban vannak, menjenek ki onnan, akik pedig vidéken vannak, ne menjenek be a városba, 22 mert azok az isteni igazságszolgáltatás napjai lesznek. Akkor teljesednek be mindazok, amelyek az Írásban fel vannak jegyezve. 23 Jaj a gyermeket váró asszonyoknak és szoptatós anyáknak azokban a napokban! Nagy nyomorúság lesz ezen a földön, és súlyos harag nehezedik erre a népre! 24 Egy részüket fegyverrel ölik meg, más részüket fogságba viszik, szerte a világon minden nép közé. Jeruzsálemet pedig letapossák, és megszállják az Izráelen kívüli népek, s ez mindaddig így is marad, ameddig le nem telik az ő idejük.”
Copyright © 2003, 2012 by World Bible Translation Center