Revised Common Lectionary (Complementary)

Välsignelse för den som söker den

^1-2 Säg, finns det några törstiga? Kom då och drick, även om ni är utan pengar! Kom och välj ut vad ni vill ha! Här finns både mjölk och vin! Allt är gratis! Varför lägger ni ut en massa pengar på sådant som inte ger näring och som inte är nyttigt? Lyssna nu, så ska jag berätta var ni kan få tag på det som verkligen är gott och nyttigt!

³ Kom till mig med öppna öron! Hör på mig, så ska ni få leva! Jag är beredd att upprätta ett evigt förbund med er och ge er all den nåd och kärlek som jag gav kung David.

⁴ Han bevisade min makt genom att besegra främmande folk.

⁵ Ni ska ge befallningar till folken runt omkring, och de ska omedelbart lyda er. Nej, inte på grund av er egen makt och förträfflighet, utan därför att jag, Herren, er Gud, ger er makt och ära.

⁸ Herren är god och barmhärtig. Hans tålamod tar aldrig slut, och hans kärlek är gränslös.

⁹ Han är god mot alla, och han visar medlidande med alla.

¹⁴ Herren reser upp dem som har fallit och dem som är nertyngda av sina bördor.

¹⁵ Allt levande ser förväntansfullt upp till dig för att få hjälp. Du ger mat åt alla, allteftersom de behöver.

¹⁶ Du mättar ständigt de hungriga, och du ger de törstiga att dricka, ja, du fyller varje behov.

¹⁷ Herren är rättvis i allt han gör. Han är fylld av godhet.

¹⁸ Han är nära dem som ärligt söker honom.

¹⁹ De som respekterar och litar på honom ger han allt de begär. Han hör deras rop om hjälp och räddar dem.

²⁰ Han skyddar alla dem som älskar honom, men de som inte vill ha med honom att göra kommer han att döda.

²¹ Jag vill lova Herren, och allt som lever ska i alla tider prisa honom, för han är en helig Gud.

Israel är Guds utvalda folk

^1-3 Mitt kära Israel, mitt folk! Mina judiska bröder! Vad jag längtar efter att ni ska komma till Kristus. Mitt hjärta känns tungt, och jag sörjer bittert dag och natt för er skull. Kristus vet, och den helige Ande vet, att jag inte överdriver när jag säger att jag skulle vara villig att bli förlorad för evigt om detta kunde rädda er.

⁴ Gud har gett er så mycket, men ändå vill ni inte lyssna till honom. Han tog er som sitt speciellt utvalda folk och ledde er med sin egen härlighet i form av ett lysande moln och talade om för er hur mycket han ville välsigna er. Han gav er sina regler för det dagliga livet, så att ni kunde veta vad han ville att ni skulle göra. Han lät er tillbe honom, och gav er stora löften.

⁵ Ni hade stora gudsmän som förfäder, och Kristus själv var en av er, en jude i fråga om sin mänskliga härkomst, och som nu regerar över allting. Pris ske Gud i evighet!

Jesus ger mat åt fem tusen

¹³ När Jesus fick höra nyheten for han iväg med en båt till en avlägsen plats för att vara för sig själv. Men folkskarorna såg vart han var på väg, och från många byar följde man efter honom till fots.

¹⁴ När Jesus steg ur båten väntade en stor folkmassa på honom, och han fylldes av medlidande med dem och botade dem som var sjuka.

¹⁵ När det blev kväll kom lärjungarna till honom och sa: Det är dags för kvällsmat för länge sedan, och det finns inget att äta här i öknen. Skicka iväg folket, så att de kan gå till byarna runt om och köpa mat.

¹⁶ Men Jesus svarade: Det behövs inte, ni kan väl ge dem mat!

¹⁷ Kan vi?, utropade de. Vi har bara fem brödstycken och två fiskar!

¹⁸ Ta hit dem, sa han.

¹⁹ Sedan bad han människorna att sätta sig i gräset. Och han tog de fem brödstyckena och de två fiskarna, såg upp mot himlen och tackade Gud för dem. Sedan bröt han itu brödstyckena och gav dem till lärjungarna, och de delade ut dem till folket.

²⁰ Och alla åt tills de blev mätta. Och när man till slut samlade ihop det som var över blev det tolv fulla korgar.

²¹ Det var omkring fem tusen män i folkskaran den dagen, förutom kvinnor och barn.