Old/New Testament

Búsqueda del sentido de la vida

1 Las palabras del Predicadora, hijo de David, rey en Jerusalén: ² “Vanidad de vanidades”, dijo el Predicadora, “vanidad de vanidades, todo es vanidad”.

³ ¿Qué provecho tiene el hombre de todo su duro trabajo con que se afana debajo del sol? ⁴ Generación va y generación viene; pero la tierra siempre permanece. ⁵ El sol sale y el sol se pone. Vuelve a su lugar y de allí sale de nuevo. ⁶ El viento sopla hacia el sur y gira hacia el norte; va girando de continuo y de nuevo vuelve el viento a sus giros. ⁷ Todos los ríos van al mar, pero el mar no se llena. Al lugar adonde los ríos corren, allí vuelven a correr. ⁸ Todas las cosas son fatigosas y nadie es capaz de explicarlas. El ojo no se harta de ver ni el oído se sacia de oír. ⁹ Lo que fue, eso será; y lo que ha sido hecho, eso se hará. Nada hay nuevo debajo del sol. ¹⁰ ¿Hay algo de lo que se pueda decir: “Mira, esto es nuevo”? Ya sucedió en las edades que nos han precedido. ¹¹ No hay memoria de lo primero ni tampoco de lo que será postrero. No habrá memoria de ello entre los que serán después.

¹² Yo, el Predicador^[a], fui rey de Israel en Jerusalén. ¹³ Y dediqué mi corazón a investigar y a explorar con sabiduría todo lo que se hace debajo del cielo. Es una penosa tarea que Dios ha dado a los hijos del hombre para que se ocupen en ella. ¹⁴ He observado todas las obras que se hacen debajo del sol, y he aquí que todo ello es vanidad y aflicción de espíritu. ¹⁵ Lo torcido no se puede enderezar y lo incompleto no se puede completar^[b].

¹⁶ Yo hablé con mi corazón diciendo: “He aquí que yo me he engrandecido y he aumentado mi sabiduría más que todos los que fueron antes de mí en Jerusalén, y mi corazón ha percibido mucha sabiduría y conocimiento”. ¹⁷ Dediqué mi corazón a conocer la sabiduría y el conocimiento, la locura y la necedad. Pero he entendido que aun esto es conflicto de espíritu. ¹⁸ Porque en la mucha sabiduría hay mucha frustración y quien añade conocimiento añade dolor.

Vanidad del placer

2 Yo dije en mi corazón: “¡Ven, pues; te probaré con el placer y verás lo bueno!”. Pero he aquí que esto también era vanidad. ² A la risa dije: “¡Eres locura!”; y al placer: “¿De qué sirve esto?”.

³ Propuse en mi corazón agasajar mi cuerpo con vino y echar mano de la necedad —mientras mi corazón siguiera conduciéndose en sabiduría—, hasta ver en qué consiste el bien para los hijos del hombre, en el cual se han de ocupar debajo del sol^[c], durante los contados días de su vida.

⁴ Engrandecí mis obras, me edifiqué casas, planté viñas, ⁵ me hice huertos y jardines, y planté en ellos toda clase de árboles frutales. ⁶ Me hice estanques de aguas para regar con ellas un bosque donde crecieran los árboles. ⁷ Adquirí siervos y siervas y tuve siervos nacidos en casa. También tuve mucho ganado, vacas y ovejas, más que todos los que fueron antes de mí en Jerusalén. ⁸ Acumulé también plata y oro para mí, y tesoros preciados de reyes y de provincias. Me proveí de cantantes, tanto hombres como mujeres; de los placeres de los hijos del hombre, y de mujer tras mujer. ⁹ Me engrandecí y acumulé más que todos los que fueron antes de mí en Jerusalén, y en todo esto mi sabiduría permaneció conmigo. ¹⁰ No negué a mis ojos ninguna cosa que desearan ni rehusé a mi corazón placer alguno; porque mi corazón se alegraba de todo mi duro trabajo. Esta fue mi parte de todo mi duro trabajo.

¹¹ Luego yo consideré todas las cosas que mis manos habían hecho y el duro trabajo con que me había afanado en hacerlas, y he aquí que todo era vanidad y aflicción de espíritu. No había provecho alguno debajo del sol.

Vanidad del afán humano

¹² Después yo volví a considerar la sabiduría, la locura y la necedad. Pues, ¿qué añadirá el hombre que suceda al rey a lo que este ya hizo?^[d]. ¹³ Yo vi que la sabiduría tiene ventaja sobre la necedad, como la ventaja que la luz tiene sobre las tinieblas. ¹⁴ El sabio tiene sus ojos en su cabeza, pero el necio anda en tinieblas. También yo entendí que lo mismo acontecerá a todos ellos.

¹⁵ Entonces dije en mi corazón: “Lo mismo que le acontecerá al necio me acontecerá también a mí. ¿Para qué, pues, me he hecho más sabio?”. Y dije en mi corazón que también esto era vanidad. ¹⁶ Porque ni del sabio ni del necio habrá perpetua memoria, puesto que en los días venideros ya habrá sido olvidado todo. ¡Y cómo muere el sabio junto con el necio! ¹⁷ Entonces aborrecí la vida porque la obra que se hace debajo del sol me era fastidiosa; pues todo es vanidad y aflicción de espíritu. ¹⁸ Asimismo, aborrecí todo el duro trabajo con que me había afanado debajo del sol, el cual tendré que dejar a otro que vendrá después de mí. ¹⁹ ¿Y quién sabe si él será sabio o necio? Sin embargo, se enseñoreará de todo el duro trabajo con que me he afanado para hacerme sabio debajo del sol. También esto es vanidad.

²⁰ Por tanto, volví a desesperarme con respecto a todo el duro trabajo con que me había afanado debajo del sol. ²¹ Porque se da el caso del hombre que habiéndose afanado con sabiduría, con conocimiento y con talento, deja sus bienes a otro hombre que jamás se afanó en ello. También esto es vanidad y un mal grande. ²² Porque, ¿qué logra el hombre de todo su duro trabajo y del conflicto de corazón con que se afana debajo del sol? ²³ Porque todos sus días no son sino dolores; y su tarea frustración. Ni aun de noche reposa su corazón. Esto también es vanidad.

²⁴ No hay, pues, mejor cosa para el hombre que comer y beber, y hacer que su alma vea lo bueno de su trabajo. Yo he visto que esto también proviene de la mano de Dios. ²⁵ Pues, ¿quién comerá y se regocijará separado de él^[e]? ²⁶ Porque al hombre que le agrada, Dios le da sabiduría, conocimiento y alegría; pero al pecador le da la tarea de acumular y amontonar para que lo deje al que agrada a Dios. También esto es vanidad y aflicción de espíritu.

Un tiempo para todo

3 Todo tiene su tiempo, y todo lo que se quiere debajo del cielo tiene su hora:

² Tiempo de nacer y tiempo de morir;

³ tiempo de matar y tiempo de sanar; tiempo de destruir y tiempo de construir;

⁴ tiempo de llorar y tiempo de reír; tiempo de estar de duelo y tiempo

⁵ tiempo de esparcir piedras y tiempo

⁶ tiempo de buscar y tiempo de perder; tiempo de guardar y tiempo de arrojar;

⁷ tiempo de romper y tiempo de coser; tiempo de callar y tiempo de hablar;

⁸ tiempo de amar y tiempo de aborrecer; tiempo de guerra y tiempo de paz.

⁹ ¿Qué provecho saca el que hace algo de aquello en que se afana? ¹⁰ He considerado la tarea que Dios ha dado a los hijos del hombre para que se ocupen en ella. ¹¹ Todo lo hizo hermoso en su tiempo; también ha puesto eternidad en el corazón de ellos, de modo que el hombre no alcanza a comprender la obra que Dios ha hecho desde el principio hasta el fin.

¹² Yo sé que no hay cosa mejor para el hombre^[f] que alegrarse y pasarlo bien en su vida. ¹³ Y también, que es un don de Dios que todo hombre coma y beba y goce del fruto de todo su duro trabajo. ¹⁴ Sé que todo lo que Dios hace permanecerá para siempre. Sobre ello no hay que añadir ni de ello hay que disminuir. Así lo ha hecho Dios para que los hombres teman delante de él. ¹⁵ Aquello que fue ya es, y lo que ha de ser ya fue. Dios recupera lo que ya pasó.

Las injusticias de la vida

¹⁶ Además, he visto debajo del sol que en el lugar del derecho allí está la impiedad, y que en el lugar de la justicia allí está la impiedad. ¹⁷ Y yo dije en mi corazón: “Tanto al justo como al impío los juzgará Dios, porque hay un tiempo para todo lo que se quiere y para todo lo que se hace”.

¹⁸ Yo dije en mi corazón, con respecto a los hijos del hombre, que Dios los ha probado para que vean que ellos de por sí son animales. ¹⁹ Porque lo que ocurre con los hijos del hombre y lo que ocurre con los animales es lo mismo: Como es la muerte de estos, así es la muerte de aquellos. Todos tienen un mismo aliento; el hombre no tiene ventaja sobre los animales porque todo es vanidad. ²⁰ Todo va al mismo lugar; todo es hecho del polvo y todo volverá al mismo polvo. ²¹ ¿Quién sabe si el espíritu del hombre sube arriba, y si el espíritu del animal desciende abajo a la tierra?

²² Así que he visto que no hay cosa mejor para el hombre que alegrarse en sus obras, porque esa es su porción. Pues, ¿quién lo llevará para que vea lo que ha de ser después de él?

Los sufrimientos de Pablo

¹⁶ Otra vez digo: que nadie me tome por loco. Pero si no, recíbanme aunque sea como a loco para que me gloríe siquiera un poquito. ¹⁷ Lo que ahora digo, no lo digo según el Señor, sino como en locura, con esta base de jactancia. ¹⁸ Ya que muchos se jactan según la carne, también yo me jactaré. ¹⁹ Pues con gusto toleran a los locos, siendo ustedes sensatos. ²⁰ Porque lo toleran si alguien les esclaviza, si alguien les devora, si alguien se aprovecha de ustedes, si alguien se ensalza, si alguien les hiere en la cara… ²¹ Con vergüenza lo digo, como que hemos sido débiles.

Pero en lo que otro se atreva (hablo con locura), yo también me atrevo. ²² ¿Son hebreos? Yo también. ¿Son israelitas? Yo también. ¿Son descendientes de Abraham? Yo también. ²³ ¿Son ministros de Cristo? (Hablo como delirando). ¡Yo más! En trabajos arduos, más; en cárceles, más; en azotes, sin medida; en peligros de muerte, muchas veces. ²⁴ Cinco veces he recibido de los judíos cuarenta azotes menos uno; ²⁵ tres veces he sido flagelado con varas; una vez he sido apedreado; tres veces he padecido naufragio; una noche y un día he estado en lo profundo del mar. ²⁶ Muchas veces he estado en viajes a pie, en peligros de ríos, en peligros de asaltantes, en peligros de los de mi nación, en peligros de los gentiles, en peligros en la ciudad, en peligros en el desierto, en peligros en el mar, en peligros entre falsos hermanos; ²⁷ en trabajo arduo y fatiga, en muchos desvelos, en hambre y sed, en muchos ayunos, en frío y en desnudez. ²⁸ Y encima de todo, lo que se agolpa sobre mí cada día: la preocupación por todas las iglesias. ²⁹ ¿Quién se enferma sin que yo no me enferme? ¿A quién se le hace tropezar sin que yo no me indigne?

³⁰ Si es preciso gloriarse, yo me gloriaré de mi debilidad. ³¹ El Dios y Padre de nuestro Señor Jesús, quien es bendito por los siglos, sabe que no miento. ³² En Damasco, el gobernador bajo el rey Aretas guardaba la ciudad de los damascenos para prenderme; ³³ pero fui descolgado del muro por una ventana en una canasta, y escapé de sus manos.