Old/New Testament
Mudrost govori o sebi
8 Poslušajte, Mudrost zove!
Da, Razum diže svoj glas!
2 Na uzvisinama, uz cestu
i na križanjima stoji.
3 Kraj gradskih vrata,
na ulazima viče:
4 Ljudi, vas dozivam,
ljudski rod pozivam!
5 Vi, neiskusni, naučite se razboritosti,
vi, nerazumni, naučite se razumnosti!
6 Slušajte, govorit ću što je bitno,
reći ću što je ispravno.
7 Moja usta govore istinu,
moje usne preziru laž.
8 Sve što kažem je ispravno,
nema ništa iskrivljeno ni lažno.
9 To je jasno onima koji razumiju,
ispravno onima koji znaju.
10 Uzmite moje pouke umjesto srebra
i znanje umjesto čistog zlata.
11 Dragocjenija je mudrost od dragulja,
što god poželite, nije joj ravno.
12 Ja, Mudrost, s razboritošću stanujem,
znanje i promišljenost posjedujem.
13 Strahopoštovanje prema BOGU znači mrziti zlo.
Mrzim oholo hvalisanje,
zle planove i prijevarne govore.
14 Imam dobre savjete i zdrav razum,
imam spoznaju i snagu.
15 Pomoću mene kraljevi vladaju
i vladari donose dobre zakone.
16 Po meni upravitelji vladaju;
svi oni koji dobro upravljaju.
17 Volim one koji mene vole,
a nalaze me koji me traže.
18 Kod mene su bogatstvo i čast,
trajno imanje, pošteno stečeni.
19 Moj plod je bolji od suhog zlata,
moj prinos vredniji od čistog srebra.
20 Ja idem putem pravednosti,
hodam po stazama pravde.
21 Bogatstvo darujem onima koji me vole,
blagom ispunjavam njihove riznice.
22 BOG me stvorio na početku,
kao svoje prvo, pradavno djelo.
23 U davninama sam oblikovana,
u početku, prije postanka svijeta.
24 Rođena sam prije oceana,
dok nije bilo izvora voda.
25 Prije brda i planina
bila sam rođena,
26 kad Bog još nije stvorio zemlju i polja,
prije zemaljskog praha.
27 Bila sam ondje kad je postavio nebesa,
kad ih je horizontom razdvojio od oceana,
28 kad je stavio oblake na nebo,
kad je otvorio podzemne izvore,
29 kad je odredio granice moru,
da ne ide dalje nego što je rekao,
kad je temelje zemlje položio.
30 Bila sam kraj njega kao dijete[a],
njegova radost iz dana u dan.
I ja sam uz njega bila uvijek vesela,
31 radujući se njegovom svijetu
i radujući se ljudskom rodu.
32 Djeco, sada me poslušajte,
blago onima koji se mene drže.
33 Primite pouku i budite mudri,
nemojte je zanemariti.
34 Blago onome tko me sluša,
svaki dan na mojim vratima bdije
i kraj mojih vratnica čeka.
35 Jer, tko me nađe, život nalazi
i BOŽJU naklonost stječe.
36 A tko me odbaci, sebi šteti,
tko me mrzi, smrt voli.
Mudrost i ludost
9 Mudrost je sagradila svoju kuću,
učvrstila je sa sedam stupova.
2 Pripremila je meso zaklanih životinja,
vino umiješala i stol postavila.
3 Poslala je sluškinje da upute poziv
s najvišeg mjesta u gradu:
4 »Svratite k meni, neiskusni!«
A onima bez pameti govori:
5 »Dođite, jedite moj kruh
i pijte vino koje sam pripremila.
6 Ostavite ludost i živite,
putem razuma krenite!«
7 Tko ispravlja rugaoca, uvredu prima,
tko opominje zlikovca, nastrada.
8 Ispravi rugaoca i zamrzit će te,
opomeni mudroga i zavoljet će te.
9 Pouči mudroga i bit će još mudriji,
uputi onoga koji živi ispravno,
i još će više znanja imati.
10 Mudrost počinje strahopoštovanjem prema BOGU,
a poznavanje Svetoga donosi razumijevanje.
11 Ja sam Mudrost,
po meni ti se dani umnožavaju
i godine se tvome životu nadodaju.
12 Ako si mudar, imat ćeš koristi,
ako se rugaš, sam ćeš ispaštati.
13 A Ludost je raspuštena,
neiskusna i ništa ne zna.
14 Sjedi pred vratima svoje kuće,
ili na mjestu povrh grada,
15 i doziva prolaznike
koji gledaju svoje poslove.
16 »Svratite k meni, neiskusni!«
A onima bez pameti govori:
17 »Ugodna je ukradena voda,
slastan je ukradeni kruh!«
18 A oni ne znaju da kod nje duhovi mrtvih borave,
da njeni gosti duboko u svijetu mrtvih leže.
Sluge Novoga saveza s Bogom
3 Zvuči li ovo kao da opet hvalimo sami sebe? Zar trebamo pismo preporuke za vas ili od vas, kao što neki trebaju? 2 Vi ste sami naša preporuka, pisana u našim srcima, koju znaju i čitaju svi ljudi. 3 Pokazujete da ste Kristovo pismo, djelo naše službe, koje nije pisano tintom, nego Duhom živoga Boga. I nije napisano na kamenim pločama, nego na ljudskim srcima.
4 Ovo govorimo jer po Kristu imamo veliko pouzdanje pred Bogom. 5 Nismo u položaju tvrditi da išta možemo učiniti sami od sebe—naša sposobnost dolazi od Boga. 6 On nas je osposobio da budemo sluge Novog saveza, koji je Bog sklopio sa svojim narodom, a taj savez nije pisani zakon, nego savez Duha. Pisani zakon ubija, a Duh daje život.
7 Stari je savez bio uklesan na kamenim pločama. Donesen je očitovanjem Božje slave, tako da je sjaj, koji se odražavao na Mojsijevom licu, bio toliko sjajan da ga Izraelci nisu mogli niti pogledati iako je blijedio. Ako je takvo služenje Bogu pod Starim savezom došlo s takvim sjajem—a vodilo je u smrt— 8 koliko je sjajnije služenje Bogu koje donosi Duh? 9 Budući da je način služenja, koji donosi osudu, toliko slavan, koliko je slavniji način služenja koji donosi opravdanje ljudima pred Bogom! 10 Jer, ono što je prije bilo prepuno sjaja, sada više nema sjaja u usporedbi s nenadmašnim sjajem. 11 Ako je način služenja Bogu, koji je iščeznuo, došao s tolikom slavom, koliko će slavniji biti onaj koji nikad ne prestaje?
12 Budući da imamo tu nadu, vrlo smo odvažni. 13 Nismo kao Mojsije, koji je stavio veo preko lica da Izraelci ne bi vidjeli svršetak onoga što blijedi i nestaje. 14 Njihovi su umovi bili zatvoreni. I danas, njihovi su umovi pokriveni istim velom pri čitanju Staroga zavjeta. Taj im veo i dalje zastire značenje jer on se uklanja jedino po Kristu. 15 Do današnjega dana, kad god se čita Mojsijev zakon, veo ostaje na njihovim srcima. 16 Ali kada se tko okrene Gospodinu i slijedi ga, veo se skida. 17 Gospodin o kojemu govorim jest Duh, a gdje je Gospodinov Duh, 18 tamo je sloboda. A mi, otkrivenog lica, promatramo i odražavamo Gospodinovu slavu te se mijenjamo i postajemo sličniji njemu, sve više i više. Ova promjena dolazi od Gospodina, koji je Duh.
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP) © 2019 Bible League International