Old/New Testament
Uvod
1 Ovo su mudre izreke Salomona, Davidovog sina i kralja Izraela.
2 Izreke služe da osoba primi mudrost i pouku,
da razumije duboke misli,
3 da nauči ispravno se ponašati,
da bude dobra, pravedna i poštena.
4 One daju oštroumnost neiskusnima,
znanje i promišljenost mladima.
5 Neka mudri slušaju i još više nauče
i neka razumni budu vođeni
6 da bi razumjeli mudre izreke i usporedbe,
riječi mudrih ljudi i njihove zagonetke.
7 Rast u znanju počinje
strahopoštovanjem prema BOGU,
a glupani preziru mudrost i odgoj.
Uči od roditelja i čuvaj se lošeg društva
8 Sine[a], slušaj očeve upute
i ne odbacuj majčine pouke.
9 One te krase kao vijenac na glavi
i kao ogrlica oko vrata.
10 Sine, ako te zločinci mame,
nemoj pristati!
11 Možda će ti reći: »Pođi s nama!
Uzet ćemo nekome život,
zaskočit ćemo nedužne iz zabave.
12 Progutat ćemo ih cijele,
kao što grob guta mrtve.
13 Naći ćemo svakakvo blago
i kuće si napuniti plijenom.
14 Pridruži nam se,
i dijelit ćemo dobit.«
15 Sine, nemoj s njima ići,
nemoj na njihove staze kročiti,
16 jer srljaju u zlo,
žure proliti krv.
17 I ptice će izbjeći zamku
vide li te da je postavljaš.
18 No oni se love u vlastitu zamku;
vrebaju druge, a upropaste sebe!
19 Takva je sudbina svih pohlepnika;
nepošten dobitak košta ih života!
Zov mudrosti
20 Mudrost[b] glasno zove na ulici,
po trgovima diže svoj glas,
21 na prometnim križanjima viče,
pred gradskim vratima govori:
22 »Dokle ćete, ludi, ludost voljeti?
Dokle ćete, rugaoci, u ruganju uživati?
Dokle ćete, oholi, znanje mrziti?
23 Prihvatite moju opomenu,
otvorit ću vam svoje srce
i reći vam sve što znam.
24 Zvala sam, niste se odazvali,
pružala sam ruku, niste je prihvatili.
25 Niste se obazirali na moje savjete,
niste prihvatili moje opomene.
26 Zato ću se smijati vašoj nesreći,
rugati se kad vas obuzme strah,
27 kad nevolja navali kao oluja,
kad nesreća dođe kao vihor,
kad vas snađe patnja i tjeskoba.
28 Tada će me zvati, ali se neću odazvati;
tražit će me, ali me neće naći.
29 To je zato što su mrzili znanje
i odbacili strahopoštovanje prema BOGU.
30 Nisu htjeli prihvatiti moje savjete
i prezirali su moje prijekore.
31 Zato će dobiti što su zaslužili,
u vlastite spletke će se uloviti.
32 Jer, zastranjivanje ubija lude,
a nemar uništava nerazumne.
33 A tko mene sluša, živjet će u miru i sigurnosti,
ni od čega neće strahovati.«
Nagrada za prihvaćanje mudrosti
2 Sine, prihvati moje riječi
i čuvaj kao blago moje zapovijedi.
2 Pažljivo slušaj mudrost
i usmjeri srce prema razumu.
3 Da, moli za spoznaju
i vapi za razumijevanjem.
4 Traži mudrost kao srebro
i kao skriveno blago.
5 Tako ćeš steći strahopoštovanje prema BOGU,
tako ćeš upoznati Boga.
6 Jer, BOG je taj koji daje mudrost,
iz njegovih usta dolaze znanje i razumijevanje.
7 Pripremio je uspjeh za pravedne,
štiti one koji žive besprijekorno.
8 On pazi da se vrši pravda
i bdije nad svojim vjernima.
9 Tako ćeš shvatiti što je ispravno,
što je pravedno i pošteno.
I znat ćeš kako postupati.
10 Jer, mudrost će ti ispuniti srce,
a znanje usrećiti dušu.
11 Promišljenost će na tebe paziti,
spoznaja nad tobom stražariti.
12 One će te spasiti od zla,
od ljudi dvoličnoga govora.
13 Jer, oni napuštaju staze pravednosti
da bi hodali mračnim putevima.
14 Uživaju činiti zlo
i vesele se opačini.
15 Staze su im krive
a putevi prijevarni.
16 Mudrost će te spasiti od tuđe žene,
od preljubnice čije su riječi laskave,
17 koja ostavlja muža iz svoje mladosti
i zaboravlja zavjet dan Bogu.
18 Jer, njena kuća je put u smrt
i staze joj vode u svijet mrtvih.
19 Tko k njoj uđe, više se ne vraća,
staze života više ne nalazi.
20 Zato, idi stazama dobrih ljudi
i drži se puteva pravednika.
21 Jer, pravedni će živjeti u ovoj zemlji
i besprijekorni će u njoj ostati.
22 Opaki će biti uklonjeni
i varalice iz nje izbačeni.
Skupljanje priloga
16 Što se tiče skupljanja dobrovoljnih priloga za Božje ljude, radite isto kao što sam odredio crkvama u Galaciji: 2 svakoga prvog dana u tjednu neka svatko od vas odvoji nešto od onoga što je zaradio. Tako nećete morati skupljati kad ja dođem. 3 Kada dođem, poslat ću s pismima preporuke ljude koje vi izaberete da odnesu vaš dar u Jeruzalem. 4 Ako budem vidio da je dobro da i ja idem, oni će ići sa mnom.
5 Doći ću k vama nakon što prođem Makedoniju jer namjeravam samo proći onuda. 6 Možda ću moći neko vrijeme ostati s vama, ili čak provesti zimu, kako biste me mogli opremiti za put kamo god da pođem. 7 Ne želim vas posjetiti samo u prolazu. Nadam se da ću ostati neko vrijeme s vama, ako Gospodin dopusti. 8 Ostat ću u Efezu sve do Pedesetnice 9 jer su mi se pružile velike mogućnosti za djelotvoran rad. Ali imam ovdje i mnogo protivnika.
10 Ako Timotej dođe, pobrinite se da bude bez straha dok je među vama jer radi Gospodinov posao, kao i ja. 11 Stoga, neka ga nitko ne odbije primiti. Opremite ga za put i pošaljite k meni, jer čekam da dođe s drugom braćom.
12 Što se tiče našeg brata Apolona, poticao sam ga da vas posjeti s drugom braćom, ali čvrsto je odlučio da sada neće doći. Doći će drugom prilikom.
Završne upute
13 Budite oprezni! Stojte čvrsto u vjeri! Budite hrabri, budite jaki! 14 Sve što radite, radite s ljubavlju.
15 Znate da su Stefan i njegovi ukućani prvi koji su se obratili u Ahaji i da su se posvetili služenju Božjim ljudima. Zato vas molim, braćo i sestre, 16 da se i vi prepustite vodstvu takvih ljudi i svima koji se trude i služe s njima.
17 Drago mi je zbog Stefana, Fortunata i Ahajika jer su došli i popunili prazninu koja je nastala zbog vaše odsutnosti 18 i jer su smirili moj duh, baš kao i vaš. Zato cijenite ljude poput njih.
19 Pozdravljaju vas crkve iz Azije. Akvila i Priscila vas srdačno pozdravljaju u Gospodinu, zajedno s Crkvom koja se sastaje u njihovoj kući. 20 Sva vas braća i sestre pozdravljaju. Pozdravite jedni druge svetim poljupcem.
21 Ja, Pavao, pišem vam ove pozdrave vlastitom rukom.
22 Ako tko ne voli Gospodina, neka je proklet!
Dođi, Gospodine![a]
23 Neka milost Gospodina Isusa bude s vama!
24 Volim vas sve u Isusu Kristu.
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP) © 2019 Bible League International