Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

Началнику на хора. Не погубвай. Творение от Давида, когато Саул прати да пазят около къщата му, за да го убие.

^1-2 (A)Избави ме от враговете ми, Боже мой, защити ме от въстаналите против мене!

³ Избави ме от ония, които вършат беззаконие; спаси ме от кръвниците;

^4 (B)защото, ето, те дебнат душата ми; събират се против мене силните, без престъпление и без грях от моя страна, Господи;

^5 (C)без моя вина се стичат и въоръжават; дигни се мен на помощ и погледни.

^6 (D)Ти, Господи, Боже на силите, Боже Израилев, дигни се да посетиш всички народи и недей щади ни едного от нечестивите беззаконници;

⁷ вечер те се връщат, вият като псета и ходят около града;

^8 (E)ето, изригват хули с езика си; в устата им мечове, „защото, – мислят си те, кой слуша?“

^9 (F)Но Ти, Господи, ще се насмееш над тях; Ти ще посрамиш всички народи.

^10 (G)Силата е у тях, но аз към Тебе прибягвам, защото Бог е мой застъпник.

¹¹ Моят Бог, Който ме милува, ще ме превари; Бог ще ми даде да гледам на моите врагове.

¹² Не ги умъртвявай, за да не забрави моят народ; разпръсни ги със силата Си и повали ги, Господи, Защитниче наш.

^13 (H)Думата от езика ми е грях в устата ми; нека се хванат в гордостта си за клетвата и лъжата, която изговарят.

^14 (I)Разпръсни ги с гняв, разпръсни ги, за да ги няма; и нека познаят, че Бог владичествува над Иакова до краищата на земята.

¹⁵ Нека се връщат вечер, нека вият като псета и ходят около града;

^16 (J)нека се скитат да търсят храна, и ненаситени да прекарат нощите.

¹⁷ Аз. пък ще възпявам Твоята сила и от ранни зори ще прогласям Твоята милост, защото Ти ми беше защита и прибежище в деня на моето нещастие.

¹⁸ Сило моя! Тебе ще възпявам, защото Бог е мой застъпник, мой Бог, Който ме милува.

3 ^(A)Казват: ако мъж напусне жена си, и тя го остави и стане жена на друг мъж, може ли тя да се върне при него? Не ще ли с това да се оскверни оная земя? А ти с мнозина любовници блудствува, – и при все туй върни се при Мене, казва Господ.

^2 (B)Дигни очи към оброчищата и разгледай, де не са блудствували с тебе? По пътища седеше ти заради тях като арабин в пустиня, и оскверни земята с твоя блуд и с твоето лукавство.

³ Заради това бидоха спрени дъждовете и нема късен дъжд; но ти имаше чело на блудница, – изгуби срама.

^4 (C)Не ще ли викаш отсега към Мене: Отче, Ти беше наставник на младостта ми!

⁵ Нима Той винаги ще бъде в гняв? и нима вечно ще го задържа в Себе Си? Ето, що говориш ти, а вършиш зло и в него успяваш.

^6 (D)Господ ми рече в дните на цар Иосия: видя ли ти, що върши отстъпницата, дъщерята Израилева? Тя ходи на всяка висока планина и под всяко клонесто дърво, и там блудствува.

^7 (E)И след като тя вършеше всичко това, Аз казвах: върни се при Мене; но тя се не върна; и видя това вероломната ѝ сестра Иудея.

^8 (F)И видях, че, когато заради всички прелюбодейства на отстъпницата, дъщерята Израилева, Аз я напуснах и ѝ дадох разводно писмо, вероломната ѝ сестра, Иудея, не се побоя, а отиде и сама блудствува.

^9 (G)И с явно блудодейство тя оскверни земята, и прелюбодействуваше с камък и с дърво.

¹⁰ Но при все това вероломната ѝ сестра Иудея не се обърна към Мене от все сърце, а само присторено, каза Господ.

^11 (H)И рече ми Господ: отстъпницата, дъщерята Израилева, излезе по-права, нежели вероломна Иудея.

^12 (I)Иди прогласи тия думи към север и речи: върни се, отстъпнице, дъще Израилева, казва Господ. Аз не ще излея върху вас Моя гняв; защото Аз съм милостив, казва Господ, – няма вечно да негодувам.

^13 (J)Признай само вината си: защото ти отстъпи от твоя Господ Бог и разпътствува с чужди под всяко клонесто дърво, а Моя глас не слушахте, казва Господ.

^14 (K)Върнете се, деца отстъпници, казва Господ, защото Аз се съчетах с вас, и ще взема от вас по едного от град и по двама от племе и ще ви заведа на Сион.

1 ^(A)Павел, раб Божий и апостол на Иисуса Христа за вярата на Божиите избраници и за познаване истината на благочестието,

^2 (B)с надежда за вечен живот, който неизменният в словото Си Бог обеща преди вечни времена,

^3 (C)а в свое време яви словото Си чрез проповедта, мене поверена по заповед на нашия Спасител, Бога, –

⁴ до Тита, истинско по общата вяра чедо: благодат, милост и мир от Бога Отца и от Господа Иисуса Христа, нашия Спасител.

⁵ Затова те оставих в Крит, за да довършиш несвършеното и да поставиш по всички градове презвитери, както бях ти поръчал:

^6 (D)който е непорочен, на една жена мъж и има деца верни, неукорявани в разпътство или непокорство.

^7 (E)Защото епископът, като Божий разпоредник, трябва да е непорочен, не високомерен, не гневлив, не пияница, не побойник, не алчен за гнусна печалба,

⁸ но страннолюбив, добролюбив, целомъдър, справедлив, благочестив, въздържан,

^9 (F)да се държи о истинското слово, според както е научен, та да бъде силен и да наставлява в здравото учение и да изобличава ония, които се противят.