Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
لِقَائِدِ المُرَنِّمِينَ، مَزْمُورٌ لِدَاوُدَ.[a]
11 عَلَى اللهِ أتَّكِلُ.
فَكَيْفَ تَقُولُونَ لِي:
«اهرُبْ كَعَصفُورٍ إلَى جَبَلِكَ!»
2 فَالأشرَارُ يَخْتَبِئُونَ فِي الظَّلَامِ،
يَمُدُّونَ أقوَاسَهُمْ
وَيُسَدِّدُونَ سِهَامَهُمْ
لِيُصِيبُوا أحشَاءَ الإنْسَانِ المُسْتَقِيمِ.
3 مَاذَا يَفْعَلُ الصَّالِحُونَ إذَا هَوَتِ الأسَاسَاتُ؟
4 اللهُ فِي هَيْكَلِهِ المُقَدَّسِ.
عَرشُ اللهِ فِي السَّمَاءِ
وَهُوَ يَرَى كُلَّ مَا يَفْعَلُهُ البَشَرُ.
5 يَمْتَحِنُ اللهُ الصَّالِحِينَ،
لَكِنَّهُ يُبغِضُ الأشرَارَ العُنَفَاءَ،
6 وَيُمطِرُ عَلَيْهِمْ نَارًا وَكِبرِيتًا.
وَرِيحٌ لَافِحَةٌ هِيَ كُلُّ نَصِيبِهِمْ.
7 اللهُ عَادِلٌ وَيُحِبُّ الصَّالِحِينَ.
وَسَيُبصِرُ المُسْتَقِيمُونَ وَجْهَهُ.
14 يَرْفَعُونَ أصوَاتَهُمْ،
يَتَرَنَّمُونَ بِعَظَمَةِ اللهِ:
«اهتِفُوا مِنَ الغَرْبِ،
15 افرَحُوا فِي الشَّرقِ،
مَجِّدُوا اللهَ فِي سَوَاحِلِ البَحْرِ
مَجِّدُوا اسْمَ إلَهِ إسْرَائِيلَ.»
16 مِنْ أقَاصِي الأرْضِ سَمِعْنَا تَرْنِيمَةً
تَقُولُ: «مَجدًا لِلبَارِّ.»
وَلَكِنِّي قُلْتُ:
«يَا وَيلِي، يَا وَيلِي،
المُخَادِعُونَ يَغْدُرُونَ،
يَغْدُرُونَ غَدْرًا مُؤلِمًا.»
17 رُعْبٌ وَحُفرَةٌ وَفَخٌّ
بَانْتِظَارِكَ يَا سَاكِنَ الأرْضِ.
18 الَّذِينَ يَهْرُبُونَ مِنْ صَوْتِ الرُّعبِ
سَيَقَعُونَ فِي الحُفرَةِ،
وَالَّذِينَ يَخْرُجُونَ مِنَ الحُفرَةِ
سَيُمسَكُونَ بِالفَخِّ.
لِأنَّ نَوَافِذَ السَّمَاءِ سَتَنْفَتِحُ،
وَأسَاسَاتُ الأرْضِ سَتَهْتَزُّ.
19 سَتَتَشَقَّقُ الأرْضُ تَشَقُّقًا.
وَسَتَتَمَزَّقُ تَمَزُّقًا،
وَسَتَهْتَزُّ اهتِزَازًا.
20 سَتَتَرَنَّحُ الأرْضُ كَالسَّكرَانِ،
وَسَتَتَمَايَلُ كَكُوخٍ غَيْرِ مَتِينٍ،
بِسَبَبِ ثِقَلِ خَطَايَاهَا.
سَتَسْقُطُ، وَلَنْ تَقُومَ ثَانِيَةً.
21 فِي ذَلِكَ الوَقْتِ،
سَيُعَاقِبُ اللهُ قُوَّاتِ السَّمَاءِ فِي الأعْلَى،
وَمُلُوكَ الأرْضِ فِي الأسفَلِ.
22 وَسَيُجمَعُونَ كَالأسرَى فِي السِّجْنِ،
وَيُغلَقُ عَلَيْهِمْ طَرِيقُ الخُرُوجِ.
وَبَعْدَ أيَّامٍ كَثِيرَةٍ سَيُعَاقَبُونَ.
23 وَسَيَخْجَلُ القَمَرُ،
وَالشَّمْسُ سَتُخزَى،
لِأنَّ اللهَ القَدِيرَ سَيَمْلُكُ فِي جَبَلِ صِهْيَوْنَ،
فِي مَدِينَةِ القُدْسِ،
وَسَيَظْهَرُ فِي مَجدٍ أمَامَ شُيُوخِهَا.
الوَكِيلُ الأمِين
(مَتَّى 24:45-51)
41 حينَئِذٍ قَالَ بُطرُسُ: «يَا رَبُّ، هَلْ تَرْوِي هَذَا المَثَلَ لَنَا أمْ لِلجَمِيعِ أيْضًا؟»
42 فَقَالَ الرَّبُّ: «فَمَنْ هُوَ إذًا الوَكِيلُ الأمِينُ الفَطِنُ الَّذِي يُعَيِّنُهُ السَّيِّدُ مَسؤُولًا عَنْ خُدَّامِهِ، لِيُعطِيَهُمْ حِصَّتَهُمْ مِنَ الطَّعَامِ فِي وَقْتِهَا المُنَاسِبِ؟ 43 هَنِيئًا لِذَلِكَ الخَادِمِ الَّذِي حِينَ يَأتِي سَيِّدُهُ يَجِدُهُ يَقُومُ بِوَاجِبِهِ. 44 أقُولُ لَكُمُ الحَقَّ، إنَّهُ سَيُوكِلُهُ عَلَى جَمِيعِ أمْلَاكِهِ.
45 «لَكِنْ قَدْ يَقُولُ هَذَا الخَادِمُ فِي نَفْسِهِ: ‹يَبْدُو أنَّ سَيِّدِي سَيَتَأخَّرُ فِي مَجِيئِهِ.› فَيَبْدَأُ بِضَربِ الخُدَّامِ وَالخَادِمَاتِ، وَيَبْدَأُ يَأْكُلُ وَيَشْرَبُ وَيَسْكَرُ. 46 فَيَأْتِي سَيِّدُ ذَلِكَ الخَادِمِ فِي يَوْمٍ لَا يَتَوَقَّعُهُ، وَفِي سَاعَةٍ لَا يَعْرِفُهَا، فَيُعَاقِبُهُ كَمَا يُعَاقَبُ الخَائِنُ.
47 «فَمِثْلُ هَذَا الخَادِمِ الَّذِي يَعْرِفُ إرَادَةَ سَيِّدِهِ، لَكِنَّهُ لَا يَسْتَعِدُّ وَلَا يَعْمَلُ بِهَا، فَسَيُعَاقَبُ عِقَابًا شَدِيدًا. 48 أمَّا الخَادِمُ الَّذِي لَا يَعْرِفُ إرَادَةَ سَيِّدِهِ، وَفَعَلَ شَيْئًا يَسْتَحِقُّ العِقَابَ، فَسَيُعَاقَبُ عِقَابًا أخَفَّ. فَمَنْ يُعْطَى كَثِيرًا يُطلَبُ مِنْهُ كَثِيرٌ، وَمَنْ يُؤتَمَنُ عَلَى كَثِيرٍ سَيُطَالَبُ بِالكَثِيرِ.»
Copyright © 2009, 2016 by Bible League International