Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

¹² こんなにも巧みに宝石を見つける人間も、
どこで知恵と悟りを見つけたらよいか知らない。
¹³ どのようにしてそれを手に入れるかわからない。
実際、それは地上には見いだされない。
¹⁴ 大洋は、『ここにはない』と言い、
海は、『ここにもない』と答える。
¹⁵ それは金や銀で買い取ることはできないし、
¹⁶ オフィルの金や高価なしまめのう、
それにサファイヤを山と積んでも、
譲ってはもらえない。
¹⁷ 知恵は、金や高価なガラス細工より
はるかに価値がある。
宝石をちりばめた純金の器も
知恵とは交換してもらえない。
¹⁸ さんごや水晶を差し出しても、
知恵を得ることはできない。
知恵の値段はルビーよりもけたはずれに高い。
¹⁹ エチオピヤのトパーズはもちろん、
最高品質の純金をもってしても、知恵は手に入らない。
²⁰ では、知恵はどこへ行けば手に入るのか。
どこで見つけることができるのか。
²¹ それは全人類の目から隠されている。
空を飛ぶ、鋭い目をした鳥でさえ、
見つけることはできない。
²² だが、滅びと死は、
『知恵のことなら少しは知っている』と言う。
^23-24 神はもちろん、それがどこにあるかご存じだ。
地上をくまなく探し、
天の下を余すところなく見つめているからだ。
²⁵ 神は風を吹かせ、海の境を決める。
²⁶ 雨の法則を作り、いなびかりの通り道を決める。
²⁷ 神は知恵のありかを知っていて、
耳を傾ける者にそれを聞かせる。
吟味に吟味を重ね、知恵を確かなものとする。
²⁸ 神は全人類に言う。
『主を恐れることがほんとうの知恵、
悪を捨てることがほんとうの悟りだ。』」

29 ヨブの弁明の続き。
² 「神が目をかけてくださった昔がなつかしい。
³ 神が私の歩く道を照らしたので、
暗がりを歩いても守られた。
⁴ まだ若かったころ、神の温かい思いやりは、
家の中でも感じられた。
⁵ 全能者は私とともにおり、子どもたちも回りにいた。
⁶ 手がけることはみなうまくいき、
岩も、私のためにオリーブ油を流れ出した。
⁷ あのころ、私は町の門に行くと、長老の席に座った。
⁸ 青年たちは私を見ると道をあけ、
年老いた者も、わざわざ起立して敬意を表した。
⁹ 領主たちは話しをやめ、手を口にあてた。
¹⁰ 首長たちも声をひそめた。