Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
39 Nankilijket wan kilwijket:
—Ne tuteku yaja Abraham.
Ne Yeshu kinhilwia:
—Asu anhikukunew Abraham,
n' itekiw ne Abraham ankichiwaskiat.
40 Ashan anmutatemuiliat nechmiktiat,
se ká nimetzinhilwijtuk tay tejkia,
tay ne nikakik itech ne Teut.
Uni inte kichijki Abraham.
41 Ankichiwat n' itekiw ne anmuteku!
Kwakuni kilwijket:
—Tejemet inte tinestiwit tik tatzinhejenchiwalis. Se tuteku tikpiat: ne Teut.
42 Ne Yeshu kinhilwij:
—Asu anmupal ne Teut,
annechtasujtaskiat,
ika naja itech ne Teut
nikistuk wan niwitz,
nian niwalajtuk nusel
asunte nechtitanij Yajane.
43 Taika inte ankimatit tay nitaketza?
Ika inte welit ankikakit tay nina.
44 Anmejemet ipal anmuteku ne Tamintuk,
ankinekit ankichiwat tay kielewia anmuteku.
Yajuni nusan kwak pejki muchi
takamiktiani katka,
wan te naka tik ne tejkia
ika te kanaj tejkia ijtik yaja.
Kwak ina sanka, ina tay ipal,
ika sankataketza wan yaja n' iteku.
45 Ika naja nina ne tejkia
inte annechyulmatit.
46 Ká ijtik anmejemet nechajajwa ipanpa se tateyekchijtuk?
Asu nina tejkia, taika inte annechyulmatit?
47 Ká ne ipal ne Teut,
takaki tay ina ne Teut.
Yajika inte antakakit,
ika anmejemet inte ipal ne Teut.
Ne Bibliaj Tik Nawat · © 2008, 2012 Jan Morrow