Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Ne Maryam kimaka pajtipuputuka
12 Kwakuni kwak kinekiuk chikwasen tunal pal pewa ne Paskwaj, ne Yeshu ajsik Bet Anya, kan nemituya Lazar, ne ká mikik wan Yeshu kiyulkwiltij. 2 Ikuni kichijket se yualu wan ne Marta kintakwaltij. Wan se ipal ne sentakwat, ne Lazar. 3 Kwakuni ne Maryam kikwij se libraj ushit sujsul yek wan wey ipatiw, wan kimajmawaltij ne ijikshi ne Yeshu, wan kimatiluj ne ijikshi iwan ne itzunkal. Temik muchi ne kal iwan ne ipuputukayu ne ushit. 4 Ina Yuda Ishkaryot, ne mumachtiani ne yawi temaka:
5 —Taika inte tiknamakaket uni ushit tik ne tiankis ka yey tzunti tumin pal tikintakuliat ne munekit?
6 Inte inak uni ika kintasujta ne munekit, semaya ika se techtekini, wan yaja ne tuminpiani wan kiwika tay ne mutamutilia ne cajaj. 7 Kwakuni inak ne Yeshu:
—Shikajkawa ma kitajpia ipal kwak nechtalpachusket; 8 ika senpa ankipiasket ne munekit anmuwan; naja inte senpa annechpiasket.
Kalaki tik Yerushalem
9 Miak ipal ne Yudayujmet kimatit katka ka nemituya ikuni, wan te ajsitiwit sema ipanpa ne Yeshu, nusan pal kitat ne Lazar ká ne mikik wan kiyulkwiltij. 10 Ne weypalejmet tanawatijket ma kimiktikan ne Lazar nusan, 11 ika miak ipal ne Yudayujmet yajtiwit wan kiyulmatit ne Yeshu ipanpa.
Ne Bibliaj Tik Nawat · © 2008, 2012 Jan Morrow