Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Bog se osvećuje za nepravdu
1 BOŽE, ti se osvećuješ nepravednima![a]
Pokaži se, Bože osvetniče!
2 Djeluj, Suče cijele zemlje,
daj oholome što zaslužuje!
3 BOŽE, dokle,
dokle će zli likovati?
4 Dokle će zlikovci drsko govoriti
i svojim se zlodjelima hvalisati?
5 BOŽE, oni satiru tvoj narod,
tlače one koji tebi pripadaju.
6 Ubijaju strance i udovice,
usmrćuju sirote.
7 Govore: »BOG ne vidi,
Bog Jakovljev neće primijetiti.«
8 Hoćete li shvatiti, glupani?
Budale, kad ćete se urazumiti?
9 Zar ne čuje Onaj koji je stvorio uho?
Zar ne vidi Onaj koji je oblikovao oko?
10 Zar ne kažnjava Onaj koji narode odgaja?
Zar nema znanja Onaj koji ljudski rod poučava?
11 BOG zna što ljudi misle,
zna da su im misli isprazne.
12 Blago čovjeku kojeg odgajaš, BOŽE,
kojeg iz svog zakona poučavaš.
13 Ti mu daješ odmor od zlih dana,
dok se za zlikovce kopa jama.
14 Jer, BOG neće ostaviti svoj narod,
neće napustiti svoj posjed[b].
15 Pravda će ponovo pravednost uspostaviti
i svi pravedni tomu će se prikloniti.
16 Tko će za mene ustati protiv zlikovaca?
Tko će za mene stati protiv zločinaca?
17 Da mi BOG nije u pomoć pritekao,
brzo bih se u smrtnoj tišini nastanio.
18 Kad mislim da ću pasti,
BOŽE, tvoja me ljubav drži.
19 Kad mi se brige nakupe,
tvoje utjehe me razvesele.
20 Ti nemaš ništa sa zlim vlastima
koje žele ozakoniti zla djela.
21 Udružuju se da pravednima uzmu život
i da nedužne osude na smrt.
22 Ali BOG mi je sigurna utvrda,
moj Bog mi je stijena i sklonište.
23 On će im vratiti za njihova zlodjela,
uništit će ih zbog njihovih grijeha.
Naš BOG, on će ih istrijebiti.
18 »Ali čak ni tada«, kaže BOG, »neću dopustiti da vas potpuno unište. 19 Jeremijo, pitat će te: ‘Zašto nam je sve ovo učinio naš BOG?’, a ti im reci: ‘Ostavili ste me i u svojoj zemlji služili stranim bogovima. Zato ćete sada služiti strancima u zemlji koja vam ne pripada.’«
20 »Obznani Jakovljevom narodu,
objavi svima u Judeji:
21 ‘Poslušaj, glupi, bezumni narode.
Imate oči, a ne vidite!
Imate uši, a ne čujete!
22 A trebali biste se mene bojati’«,
rekao je BOG.
»Preda mnom biste trebali drhtati od straha.
Ja sam postavio pijesak moru kao granicu
i ono nikad neće preko pijeska prijeći.
Valovi se valjaju, ali dalje ne mogu;
iako silno huče, neće se preliti.
23 Ali ovaj narod je tvrdoglav i buntovan,
napustili su me, s pravog puta skrenuli.
24 Judejci si nikada ne kažu:
‘Trebamo imati strahopoštovanja prema svom BOGU.
On nam osigurava kišu u jesen i proljeće
i brine se da žetva bude u pravo vrijeme.’
25 Krivo ste radili pa ne uživate blagoslov,
vaši grijesi lišili su vas svakog dobra.
26 Zlikovci su među mojim narodom.
Vrebaju iz zasjede kao da love ptice,
a u svoje zamke hvataju ljude.
27 Kao što je kavez pun ptica,
njihove kuće pune su stvari
koje su prijevarom uzeli.
Laganjem su postali bogati i moćni.
28 Uhranjeni su i skupo odjeveni,
nema kraja njihovim zločinima.
Ne brinu se za siročad,
ne brane prava siromašnih.
29 Zar da ih takve ne kaznim?«
pita BOG pa dalje kaže:
»Takav narod zaslužuje osvetu.«
30 »Užasna, grozna stvar
dogodila se u zemlji Judi.
31 Proroci lažno prorokuju,
svećenici čine što im drago,
a moj narod baš tako voli!
A što će biti kad tomu dođe kraj?«
8 Ali ne zaboravite jedno, prijatelji: Gospodinu je jedan dan kao tisuću godina, a tisuću godina kao jedan dan.[a] 9 Gospodin ne odgađa ispunjenje svoga obećanja, kao što neki misle. On je strpljiv s nama jer ne želi da itko propadne, nego želi da svi ljudi dođu do obraćenja.
10 No Gospodinov će dan doći kao lopov. Toga će dana nebo nestati uz glasnu buku. Vatra će uništiti nebesa, a Zemlja i sve na njoj bit će ogoljeno.[b] 11 Budući da će sve biti uništeno, razmislite kakvi trebate biti. Trebate živjeti svetim životom i biti predani Bogu 12 dok željno iščekujete Gospodinov dan i tako ubrzavate njegov dolazak. Njegovim će dolaskom nebesa nestati u plamenu, a nebeska će se tijela rastopiti u vatri. 13 Ali, po Božjem obećanju, mi s radošću iščekujemo nova nebesa i novu Zemlju, gdje prebiva pravednost.
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP) © 2019 Bible League International