Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

74 Oh Dios, ¿por qué nos has rechazado para siempre^(A)?
¿Por qué se enciende Tu ira^(B) contra las ovejas de Tu prado^(C)?
² Acuérdate de Tu congregación, la que adquiriste desde los tiempos antiguos^(D),
La que redimiste^(E) para que fuera la tribu de Tu heredad^(F),
Y de este monte Sión donde has habitado^(G).
³ Dirige Tus pasos hacia las ruinas eternas^(H);
Todo lo que hay en el santuario lo ha dañado el enemigo^(I).
⁴ Tus adversarios han rugido en medio de Tu lugar de reunión^(J);
Han puesto sus estandartes^(K) por señales^(L).
⁵ Parece como si alguien hubiera levantado
El hacha^(M) en espeso bosque.
⁶ Y ahora, toda su obra de talla^(N)
Hacen pedazos con hachas y martillos.
⁷ Han quemado Tu santuario^(O) hasta los cimientos;
Han profanado^(P) la morada de Tu nombre.
⁸ Dijeron en su corazón: «Arrasémoslos por completo^(Q)».
Han quemado todos los santuarios de Dios en la tierra.
⁹ No vemos nuestras señales^(R);
Ya no queda profeta^(S),
Ni hay entre nosotros quien sepa hasta cuándo^(T).
¹⁰ ¿Hasta cuándo, oh Dios, blasfemará el adversario^(U)?
¿Despreciará el enemigo Tu nombre para siempre^(V)?
¹¹ ¿Por qué retiras Tu mano, Tu diestra^(W)?
¡Sácala de dentro de Tu seno, destrúyelos^(X)!
¹² ¶Con todo, Dios es mi rey desde la antigüedad^(Y),
El que hace obras de salvación en medio de la tierra.
¹³ Tú dividiste el mar^(Z) con Tu poder;
Quebraste las cabezas^(AA) de los monstruos^(AB) en las aguas.
¹⁴ Tú aplastaste las cabezas de Leviatán^(AC);
Lo diste por comida a los moradores del desierto^(AD).
¹⁵ Tú abriste fuentes y torrentes^(AE);
Tú secaste ríos inagotables^(AF).
¹⁶ Tuyo es el día, Tuya es también la noche;
Tú has preparado la lumbrera y el sol^(AG).
¹⁷ Tú has establecido todos los términos de la tierra^(AH);
Tú has hecho el verano y el invierno^(AI).
¹⁸ ¶Acuérdate de esto, Señor: que el enemigo ha blasfemado^(AJ),
Y que un pueblo insensato^(AK) ha despreciado Tu nombre.
¹⁹ No entregues a las fieras el alma de Tu tórtola^(AL);
No olvides para siempre la vida de Tus afligidos^(AM).
²⁰ Mira el pacto^(AN), Señor,
Porque los lugares tenebrosos de la tierra^(AO) están llenos de moradas de violencia.
²¹ No vuelva avergonzado^(AP) el oprimido;
Alaben Tu nombre el afligido y el necesitado^(AQ).
²² ¶Levántate, oh Dios, defiende Tu causa^(AR);
Acuérdate de cómo el necio te injuria^(AS) todo el día.
²³ No te olvides del vocerío de Tus adversarios^(AT),
Del tumulto de los que se levantan contra Ti^(AU), que sube continuamente.

⁸ ¶¡Ay de los que juntan casa con casa,
Y añaden campo a campo
Hasta que no queda sitio alguno,
Para así habitar ustedes solos en medio de la tierra^(A)!
⁹ A mis oídos el Señor de los ejércitos ha jurado:
«Ciertamente muchas casas^(B) serán desoladas^(C),
Grandes y hermosas, pero sin moradores.
¹⁰ -»Porque cuatro hectáreas (2 acres) de viña producirán solo 22 litros de vino^(D),
Y 220 litros de semilla producirán solo 22 litros de grano^(E)».
¹¹ ¡Ay de los que se levantan muy de mañana para ir tras la bebida^(F),
De los que trasnochan para que el vino los encienda!
¹² En sus banquetes hay lira y arpa, pandero y flauta, y vino^(G),
Pero no contemplan las obras del Señor,
Ni ven la obra de Sus manos^(H).
¹³ ¶Por eso va cautivo Mi pueblo por falta de discernimiento^(I).
Sus notables están muertos de hambre^[a](J)
Y su multitud reseca de sed.
¹⁴ Por tanto, el Seol^[b] ha ensanchado su garganta^[c](K) y ha abierto sin medida su boca.
Y a él desciende el esplendor de Jerusalén^[d], su multitud, su alboroto y el que se divertía en ella.
¹⁵ El hombre común será humillado y el hombre de importancia abatido,
Y los ojos de los altivos serán abatidos^(L).
¹⁶ Pero el Señor de los ejércitos^(M) será exaltado por Su juicio^(N),
Y el Dios santo se mostrará santo por Su justicia^(O).
¹⁷ Entonces pastarán los corderos como en praderas propias^(P),
Y en los lugares desolados de los ricos^[e], extranjeros comerán.
¹⁸ ¶¡Ay de los que arrastran la iniquidad con cuerdas de falsedad^[f]
Y el pecado como con coyundas de carretas^(Q)!
¹⁹ Los que dicen: «Que se dé prisa, que apresure Su obra, para que la veamos;
Que se acerque y venga el propósito del Santo de Israel,
Para que lo sepamos^(R)».
²⁰ ¡Ay de los que llaman al mal bien y al bien mal^(S),
Que tienen^[g] las tinieblas por luz y la luz por tinieblas^(T),
Que tienen^[h] lo amargo por dulce y lo dulce por amargo!
²¹ ¡Ay de los sabios a sus propios ojos
E inteligentes ante sí mismos^(U)!
²² ¡Ay de los héroes para beber vino
Y valientes para mezclar bebidas^(V),
²³ Que justifican al impío por soborno^(W)
Y quitan al justo su derecho^[i](X)!