Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Salmo 11
El Señor, refugio y defensa
Para el director del coro. Salmo de David.
11 En el Señor me refugio(A);
¿Cómo es que ustedes le dicen a mi alma: «Huye como ave al monte(B)?
2 -»Porque los impíos tensan el arco(C),
Preparan su flecha sobre la cuerda(D)
Para disparar en lo oscuro a los rectos de corazón(E).
3 -»Si los fundamentos son destruidos(F);
¿Qué puede hacer el justo?».
4 ¶El Señor está en Su santo templo(G), el trono del Señor está en los cielos(H);
Sus ojos contemplan(I), Sus párpados examinan a los hijos de los hombres.
5 El Señor prueba al justo(J) y al impío,
Y Su alma aborrece al que ama la violencia(K).
6 Sobre los impíos hará llover carbones encendidos(L);
Fuego, azufre(M) y viento abrasador(N) será la porción de su copa(O).
7 Pues el Señor es justo(P); Él ama la justicia(Q);
Los rectos contemplarán Su rostro(R).
14 Ellos alzan sus voces, gritan de júbilo.
Desde el occidente[a] dan voces por la majestad del Señor(A).
15 Por tanto, glorifiquen(B) al Señor en el oriente[b],
El nombre del Señor, Dios de Israel(C),
En las costas[c] del mar(D).
16 Desde los confines de la tierra oímos cánticos(E): «Gloria al Justo(F)».
Pero yo digo: «¡Pobre de[d] mí! ¡Pobre de[e] mí! ¡Ay de mí(G)!
Los traidores obran con perfidia,
Con mucha perfidia obran los traidores(H)».
17 Terror, foso y lazo
Te asedian[f], oh morador de la tierra(I).
18 Entonces sucederá que el que huya del ruido del terror, caerá en el foso,
Y el que salga[g] del foso, será atrapado en el lazo.
Porque las ventanas de arriba[h] están abiertas(J), y los cimientos de la tierra se estremecen(K).
19 Se hace pedazos la tierra,
En gran manera se agrieta[i](L),
Con violencia tiembla la tierra.
20 Se tambalea, oscila la tierra como un ebrio(M),
Se balancea como una choza,
Pues pesa sobre ella su transgresión(N),
Y caerá, y no volverá a levantarse(O).
21 Y sucederá en aquel día,
Que el Señor castigará[j](P) al ejército celestial en las alturas,
Y a los reyes de la tierra(Q) en la tierra.
22 Y serán agrupados en montón
Como prisioneros en un calabozo[k](R);
Serán encerrados en la cárcel,
Y después de muchos días serán castigados[l](S).
23 Entonces la luna se abochornará y el sol se avergonzará(T)
Porque el Señor de los ejércitos reinará en el monte Sión y en Jerusalén(U),
Y delante de Sus ancianos estará Su gloria.
Parábola del siervo fiel y del infiel
41 Entonces Pedro dijo: «Señor, ¿nos dices esta parábola a nosotros, o también a todos los demás(A)?».
42 El Señor(B) respondió: «¿(C)Quién es, pues, el mayordomo fiel y prudente a quien su señor pondrá sobre sus siervos[a](D)para que a su tiempo les dé sus raciones? 43 Dichoso aquel siervo(E)a quien, cuando su señor venga, lo encuentre haciendo así. 44 En verdad les digo que lo pondrá sobre todos sus bienes. 45 Pero si aquel siervo dice en su corazón: “Mi señor tardará[b]en venir”, y empieza a golpear a los criados y a las criadas, y a comer, a beber y a embriagarse, 46 el señor de aquel siervo llegará un día, cuando él no lo espera y a una hora que no sabe, y lo azotará severamente[c], y le asignará un lugar[d]con los incrédulos.
47 »Y aquel siervo que sabía la voluntad de su señor, y que no se preparó ni obró conforme a su voluntad, recibirá muchos azotes(F) ; 48 pero el que no la sabía(G), e hizo cosas que merecían castigo[e], será azotado poco. A todo el que se le haya dado mucho, mucho se demandará de él; y al que mucho le han confiado, más le exigirán(H).
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation