Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Parábola de la viña
5 Cantaré ahora a mi amado,
El canto de mi amado acerca de Su viña.
Mi bien amado tenía una viña en una fértil colina[a](A).
2 La cavó por todas partes, quitó sus piedras,
Y la plantó de vides escogidas[b](B).
Edificó una torre en medio de ella,
Y también excavó en ella un lagar[c].
Esperaba que produjera uvas buenas,
Pero solo produjo uvas silvestres[d](C).
3 ¶Y ahora, moradores de Jerusalén y hombres de Judá,
Juzguen entre Mí y Mi viña(D).
4 ¿Qué más se puede hacer por Mi viña,
Que[e] Yo no haya hecho en ella(E)?
¿Por qué, cuando esperaba que produjera uvas buenas,
Produjo uvas silvestres[f]?
5 Ahora pues, dejen que les diga
Lo que Yo he de hacer a Mi viña:
«Quitaré su vallado(F) y será consumida;
Derribaré su muro(G) y será pisoteada(H).
6 -»Y haré que quede desolada(I).
No será podada ni labrada,
Y crecerán zarzas y espinos.
También mandaré a las nubes que no derramen[g] lluvia sobre ella(J)».
7 ¶Ciertamente, la viña del Señor de los ejércitos es la casa de Israel,
Y los hombres de Judá Su plantío delicioso(K).
Él esperaba equidad, pero hubo derramamiento de sangre(L);
Justicia, pero hubo clamor.
Salmo 80
Súplica por la restauración del pueblo
Para el director del coro; según la tonada «A los lirios»; Testimonio. Salmo de Asaf.
8 ¶Tú removiste una vid(A) de Egipto;
Expulsaste las naciones(B) y plantaste la vid(C).
9 Limpiaste el terreno delante de ella(D);
Echó profundas raíces(E) y llenó la tierra.
10 Los montes fueron cubiertos con su sombra,
Y los cedros de Dios con sus ramas(F).
11 Extendía sus ramas hasta el mar
Y sus renuevos hasta el río(G).
12 ¿Por qué has derribado sus vallados(H),
De modo que la vendimian todos los que pasan de camino?
13 El puerco montés la devora,
Y de ella se alimenta todo lo que se mueve en el campo(I).
14 ¶Oh Dios de los ejércitos, vuelve ahora(J), te rogamos;
Mira y ve desde el cielo(K), y cuida esta vid,
15 La cepa que Tu diestra ha plantado(L)
Y el hijo que para Ti has fortalecido.
16 Está quemada con fuego(M), y cortada;
Ante el reproche de Tu rostro(N) perecen.
17 Sea Tu mano(O) sobre el hombre de Tu diestra,
Sobre el hijo de hombre que para Ti fortaleciste(P).
18 Entonces no nos apartaremos de Ti(Q);
Avívanos(R), e invocaremos Tu nombre.
19 Oh Señor, Dios de los ejércitos, restáuranos;
Haz resplandecer Tu rostro sobre nosotros y seremos salvos(S).
29 Por la fe pasaron el mar Rojo como por tierra seca, y cuando los egipcios intentaron hacer lo mismo, se ahogaron[a](A).
30 Por la fe cayeron los muros de Jericó(B), después de ser rodeados por siete días(C). 31 Por la fe la ramera Rahab no pereció con los desobedientes, por haber recibido a los espías en[b] paz(D).
32 ¿Y qué más diré? Pues el tiempo me faltaría para contar de Gedeón(E), Barac(F), Sansón(G), Jefté(H), David(I), Samuel y los profetas(J); 33 quienes por la fe conquistaron reinos(K), hicieron justicia(L), obtuvieron promesas(M), cerraron bocas de leones(N), 34 apagaron la violencia del fuego(O), escaparon del filo de la espada(P). Siendo débiles[c], fueron hechos fuertes, se hicieron poderosos en la guerra(Q), pusieron en fuga a ejércitos extranjeros(R).
35 Las mujeres recibieron a sus muertos mediante la resurrección(S). Otros fueron torturados, no aceptando su liberación[d] a fin de obtener una mejor resurrección. 36 Otros experimentaron[e] insultos y azotes, y hasta cadenas y prisiones(T). 37 Fueron apedreados(U), aserrados(V), tentados[f], muertos a espada(W). Anduvieron de aquí para allá cubiertos con pieles de ovejas y de cabras(X); destituidos, afligidos, maltratados(Y) 38 (de los cuales el mundo no era digno), errantes por desiertos y montañas, por cuevas y cavernas de la tierra(Z).
39 Y todos estos, habiendo obtenido aprobación[g] por su fe(AA), no recibieron la promesa(AB), 40 porque Dios había provisto[h] algo mejor para nosotros(AC), a fin de que ellos no fueran hechos perfectos sin nosotros(AD).
La carrera del cristiano
12 Por tanto, puesto que tenemos en derredor nuestro tan gran nube de testigos, despojémonos también de todo peso y del pecado(AE) que tan fácilmente nos envuelve, y corramos(AF) con paciencia[i](AG) la carrera que tenemos por delante, 2 puestos los ojos en[j] Jesús, el autor y consumador[k] de la fe(AH), quien por el gozo puesto delante de Él soportó la cruz(AI), despreciando la vergüenza(AJ), y se ha sentado a la diestra del trono de Dios(AK).
Jesús, causa de división
49 »Yo he venido[a] para echar fuego sobre la tierra, y ¡cómo quisiera que ya estuviera[b] encendido! 50 Pero de un bautismo(A)tengo que ser bautizado, y ¡cómo me angustio hasta que se cumpla! 51 ¿(B)Piensan que vine a dar paz en la tierra? No, les digo, sino más bien división. 52 Porque desde ahora en adelante, cinco en una casa estarán divididos; tres contra dos y dos contra tres. 53 Estarán divididos el padre contra el hijo y el hijo contra el padre; la madre contra la hija y la hija contra la madre; la suegra contra su nuera y la nuera contra su suegra(C)».
Cómo discernir el tiempo
54 Decía también a las multitudes: «Cuando ven una nube que se levanta en el oeste, al instante ustedes dicen: “Viene un aguacero”, y así sucede(D). 55 Y cuando sopla el viento del sur, dicen: “Va a hacer calor(E)”, y así pasa. 56 ¡Hipócritas! Saben examinar el aspecto de la tierra y del cielo; entonces, ¿por qué[c]no examinan este tiempo presente(F)?
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation